Готовый перевод Douluo Dalu / Континент Доуло: Глава 276: «Бог Силы, дедушка и впрямь явился. Часть вторая»

В тигриных глазах Тайтаня промелькнуло удивление. Чтобы выиграть этот спор, он с самого начала обрушил на противника около шестидесяти процентов своего давления. В его глазах юноша был лишь Экспертом Духа тридцать седьмого ранга – этого должно было хватить, чтобы мгновенно подавить врага.

С виду Тайтань казался невероятно грозным и суровым, но на деле обладал проницательным и тонким умом. С самого момента своего появления и до предложения пари он ни разу не обмолвился о собственном уровне, зато прекрасно знал силу Тан Саня.

Вчера, выслушав рассказ Тайно и Тайлуна о битве с Тан Санем, Тайтань мигом осознал: перед ним гений среди гениев. Именно поэтому он, отбросив гордость и статус, пришел лично. Ему хотелось не только взглянуть на юношу, но и попытаться заполучить будущего мастера в свой клан. Силы их семьи начали угасать, и для Тайтаня это был вынужденный, но необходимый шаг.

Если Тайно звали Королем Силы, то Тайтань носил титул Бога Силы. Его боевой дух также принадлежал к системе чистой мощи. Тан Сань не ошибся в своих расчетах: духовная сила старика давно перевалила за восьмидесятый ранг. Тайтань был могущественным Духовным Доуло восемьдесят шестого уровня.

Развитие мастеров духа всегда имеет свою направленность – так появились системы мощной атаки, защиты, контроля, ловкой атаки, пищи и поддержки. Однако, какую бы стезю ни выбрал мастер, крайне редко удается добиться того, чтобы все духовные кольца усиливали лишь одну характеристику. Взять хотя бы Тан Саня. Кольца его Сине-серебряной травы в основном направлены на укрепление прочности стеблей для контроля, но навыки, которые они дают, разнятся. В этом и заключается многообразие колец. Помимо прочности, у Сине-серебряной травы есть шипы, яд, паутина – целый арсенал вспомогательных умений. Хотя они и дополняют друг друга, нельзя сказать, что его кольца дают лишь один атрибут.

Обычно такой выбор считается оптимальным: он позволяет мастеру развиваться всесторонне в рамках своей специализации. Выбор колец Тан Саня был плодом тщательных расчетов Мастера. Чтобы сосредоточить все кольца на одном атрибуте, нужно каждый раз добывать кольцо одного и того же вида духовного зверя. Найти десятилетнего зверя силы несложно, столетнего того же вида – тоже. Даже тысячелетних можно отыскать. Но с каждым разом поиски зверя того же типа усложняются в геометрической прогрессии. К тому же у «однобокого» пути есть огромный изъян – узкая специализация. Против разных противников такой мастер адаптируется куда хуже обычного. Он силен лишь в чем-то одном. Но у этого метода есть и неоспоримое преимущество: он позволяет довести единственный атрибут до абсолютного максимума.

Три поколения семьи Тайтаня следовали пути чистой силы – в этом и заключался смысл существования клана Силы. Духовная сила Тайтаня была на восемьдесят шестом ранге, но даже среди Титулованных Доуло мало кто мог превзойти его в физической мощи. В этом и заключалось преимущество единственного атрибута: Тайно, будучи на пятьдесят восьмом ранге, в плане чистой силы мог тягаться с Чжао Уцзи семьдесят шестого уровня.

Будучи мастером системы чистой мощи, Тайтань излучал давление, рожденное самой силой. И пусть он не использовал ни Боевой Дух, ни навыки, давая Тан Саню фору во времени, на деле столкнуться с мощью узкоспециализированного мастера было испытанием чудовищным. С каждым новым искажением воздуха Тан Сань чувствовал, будто его тело вот-вот раздавит этой колоссальной тяжестью. Такого он не ощущал даже перед лицом Дугу Бо. Ядовитый Доуло подавлял его скорее ментально, а Бог Силы Тайтань обрушил на него саму суть физического превосходства.

Сине-серебряная трава хлынула из тела Тан Саня, свиваясь в плотный кокон. Мерно пульсируя, она старалась ослабить урон, пока юноша применял Пленение Дракона и Укрощение Журавля, стремясь перенаправить часть веса. Но вскоре Тан Сань понял: чем сильнее становилось давление, тем бесполезнее была трава. Стеблям с фронтальной стороны стало трудно даже просто колебаться.

Благовоние медленно тлело. Тайтань и Тан Сань стояли друг против друга. Эта безмолвная битва была смертельно опасной. Не сгорело и трети палочки, а одежда Тан Саня уже пропиталась потом насквозь. Сцепив зубы, он отчаянно держался.

С каждой секундой удивление в душе Тайтаня росло. Он поднял планку давления с шести до семи децимов – при такой мощи не устоял бы и мастер сорок седьмого ранга, не говоря уже о тридцать седьмом. Юноша оказался куда талантливее, чем старик предполагал. Эта вылазка определенно стоила того. В это время Чжао Уцзи и остальные учителя, ведомые Сяо Ву, добрались до ворот академии. Расспросив учеников, Чжао быстро вник в суть происходящего.

— Чжао-лаоши, скорее, остановите их! — Взмолилась Сяо Ву.

Взгляд Чжао Уцзи замер на фигуре Тайтаня. Лицо его стало предельно серьезным. Покачав головой, он ответил:

— Уговор есть уговор. Мы не можем вмешаться, пока пари не окончено. Клятва между мастерами духа священна. Если я вмешаюсь сейчас, Сяо Саню больше не будет места в нашем мире. Кто не держит слова, тот не стоит ничего. Одно не пойму – как он умудрился сцепиться с этим стариком? Теперь проблем не оберешься.

— Вы его знаете? — Спросила Сяо Ву. — Разве это не дедушка Тайлуна?

— Еще бы мне его не знать, — мрачно отозвался Чжао Уцзи. — Когда-то я по неосторожности ранил его соклановца, и этот старик охотился за мной повсюду. Именно из-за него мы с Флендером когда-то решили основать Академию Шрек подальше от лишних глаз.

— Что? Он даже сильнее вас? — Услышав это, Сяо Ву окончательно занервничала.

Чжао Уцзи кивнул, и вид у него был паршивый. — Этот старик – истинный монстр. Его сила выше восьмидесятого ранга, он Духовный Доуло. Будь на его месте кто-то другой, я бы еще рискнул вступиться, но против него у меня нет ни единого шанса. Он мастер системы чистой мощи, и его сила ужасает – она превосходит даже многих Титулованных Доуло. Я, тоже избравший путь силы, перед ним просто бессилен. Давление, которое он излучает, сопоставимо с мощью величайших мастеров. Без шестидесятого ранга выстоять почти невозможно. Потому я и говорю: Сяо Сань в большой беде.

— Что же делать? — Лицо Сяо Ву покраснело от волнения. В этот миг она невольно вспомнила о Дамине и Эрмине. Будь здесь хоть один из них, разве испугались бы они силы этого старика? Но далекая вода не потушит ближний пожар, а Чжао Уцзи твердил, что пари нельзя прерывать. Нет, нельзя позволить Сяо Саню пострадать. Не выдержав, она закричала:

— Брат, если не можешь больше – сдавайся!

Тан Сань, разумеется, не мог ей ответить. Услышав голос Сяо Ву, он на мгновение отвлекся, и колоссальное давление тут же нашло лазейку. — Кха! — Тан Сань выплюнул сгусток крови. Он тут же запихнул в рот восстанавливающую сосиску, быстро разжевывая и сглатывая. Лишь благодаря жару, разлившемуся от сосиски по телу, он сумел удержаться на ногах.

Чжао Уцзи, услышав крик Сяо Ву, понял, что дело плохо, и тут же зажал ей рот ладонью. — Не мешай ему! Сейчас любое вмешательство извне собьет его сосредоточенность. Сяо Сань – умный мальчик, он знает, как поступить. Он еще не достиг предела. Но если станет совсем худо и его жизни будет грозить опасность – что ж, тогда мне придется вмешаться.

Ткань на спине лопнула, и из тела Тан Саня стремительно вырвались Восемь паучьих копий, отливая холодным блеском. Четыре нижних отростка вонзились глубоко в землю, служа опорой, а четыре верхних едва заметно подрагивали, вспыхивая ярким красно-белым светом.

Навык Небесного Гада был полностью зажат внутри тела. В этой отчаянной ситуации Тан Сань почувствовал, как скрытые в нем соки «Восьмиугольной Ледяной Травы» и «Пылающего Абрикоса» начали стремительно растворяться под гнетом чужой силы. Это делало его тело еще выносливее. Энергия Навыка Небесного Гада циркулировала на пределе, поглощая одну волну давления за другой.

Благовоние у ворот Академии Шрек сгорело уже наполовину. Пот градом катился с Тан Саня, одежда липла к коже – он выглядел так, будто его только что вытащили из воды.

Тайтань начал терять терпение. Едва появились Восемь паучьих копий, он сразу почуял неладное. Благодаря их поддержке способность Тан Саня сопротивляться давлению заметно возросла. «Неужели это… духовная кость? – …мелькнуло в голове старика. – …Причем не одна из шести основных, а внешняя духовная кость?»

Сердце Тайтаня забилось чаще. Теперь он твердо решил: во что бы то ни стало этот юноша должен войти в его клан. Если это действительно внешняя духовная кость, то неудивительно, что его сын с пятьдесят восьмым рангом проиграл. Этот мальчик подавал невероятные надежды. Тан Сань и сам не осознавал, что его таланты и секретные техники Танмэня начали привлекать к нему внимание серьезных сил.

Тайтань решил больше не сдерживаться. Пусть у Тан Саня и была внешняя духовная кость, старик знал: юноше ни за что не выстоять под его истинным гнетом. Разрыв в силе был слишком велик, к тому же его мощь соответствовала уровню Титулованного Доуло. Лучше пусть парень получит ранение, но будет повержен. С этой мыслью Тайтань мгновенно взвинтил давление с семидесяти до девяноста процентов. Воздух, до этого мерно искажавшийся, забурлил. Словно яростные волны прилива, потоки силы обрушились на Тан Саня.

— Пха! — Еще один фонтан крови вырвался из его груди. Против давления, возросшего почти на треть, Тан Сань не смог устоять. Как бы высоко он ни оценивал врага, старик все равно оказался сильнее. Неужели это конец? Он проиграл?

«Нет».

Тан Сань посмотрел на Тайтаня. Старик стоял все так же невозмутимо, полы его одежд трепетали, хотя ветра не было. От него веяло несокрушимым величественным спокойствием. В этот самый миг Тайтань увидел, как глаза Тан Саня внезапно вспыхнули. Два луча золотисто-пурпурного света ударили прямо из его зрачков.

http://tl.rulate.ru/book/96709/13523846