Читать If It’s Wrong, Then It’s Wrong / Ошибка так ошибка: Глава 20.2 Почему небо такое темное? :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод If It’s Wrong, Then It’s Wrong / Ошибка так ошибка: Глава 20.2 Почему небо такое темное?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

День 6

Парень, который за последние несколько дней стал красивым и холодным и к которому она испытывала смертельное влечение, действительно казался не тем парнем, которого она получила полгода назад.

Но тогда… почему он не отрицал этого?

Чэн Лю инстинктивно посмотрела на «парня» рядом с ней, и ее сердце снова заколотилось. Каждая его частичка проникала глубоко в ее сердце.

Оба смотрели друг на друга с некоторым замешательством.

Обычно безразличное лицо Цзи Чаочжоу сейчас было наполнено другими эмоциями, и он наконец спросил то, что никогда раньше специально не подтверждал:

— Разве ты не телохранитель, нанятый Цзи Мушанем?

— Кто? Кем? — В голове Чэн Лю царило замешательство, что было для нее впервые.

Она только что потерпела огромное поражение, и ее разум был пуст. Цзи Мушань? Кто такой Цзи Мушань? Это звучало немного знакомо…

Цзи Чаочжоу вдруг нахмурился. Разве она не знает Цзи Мушаня? Президент Цзи, которого он видел на экране ее телефона, явно имел тот же аватар, что и Цзи Мушань.

Неужели это просто совпадение?

— Ты имеешь в виду президента Цзи из автомобильной компании Тяньци? — Чэн Лю наконец вспомнила, кто такой Цзи Мушань, и теперь пребывала в полном замешательстве. — Зачем мне быть его телохранителем?

Цзи Чаочжоу: «…»

— Ты действительно не Ван Хайян? — спросила молодой президент Чэн, закрашивая последний проблеск надежды. Как он мог не быть ее парнем?

— Что? — Ван Хайян, которого до сих пор игнорировали, и теперь у него было беспокойное лицо, внезапно встрепенулся, услышав свое имя. — О чем вы двое вообще говорите?

Он стоял прямо здесь — что обсуждали эти двое, спрашивая, кто такой Ван Хайян?

Так подарки не дарят!

Первое апреля уже давно прошло.

***

Цзи Чаочжоу долго молчала и наконец качнул головой:

— Я не Ван Хайян.

Значит, она всегда считала его своим парнем? Неужели у кого-то действительно нет номера телефона, аккаунта в WeChat, или он не знает, где живет вторая половинка?

Чэн Лю инстинктивно спросила:

— Тогда кто ты…

— Чаочжоу? — глубокий, уверенный голос прозвучал совсем рядом.

Несколько человек одновременно переглянулись.

***

Цзи Мушань проезжал мимо на машине и случайно выглянул в окно. Увидев стоящего на улице Цзи Чаочжоу, он попросил своего помощника припарковать машину и подошел к нему.

— Молодой президент Чэн? — Цзи Мушань подошел и обнаружил, что Чэн Лю тоже там. Почти льстивая улыбка, появившаяся при виде сына, исчезла с его лица.

Он вежливо кивнул ей, и его взгляд невольно привлекли золотая табличка и золотые слитки, все еще сверкавшие в багажнике.

Вспомнив о том, что произошло на аукционе в тот день, он посмотрел на Ван Хайяна и сказал Чэн Лю:

— Это, должно быть, парень молодого президента Чэн. Сегодня молодой президент Чэн преподнес ему… совершенно уникальный подарок.

Чэн Лю вдруг поперхнулась:

— Я…

После того как Цзи Чаочжоу услышал слова Цзи Мушаня, его взгляд прошелся по всем этим людям и снова остановился на лице Чэн Лю. Молодой президент Чэн?

Увидев, что Цзи Чаочжоу смотрит на Чэн Лю, Цзи Мушань взял на себя инициативу представить их друг другу.

— Это Чэн Лю, основательница компании Shenyin Technology. Она молода, перспективна и очень известна в отрасли.

Затем он представил Цзи Чаочжоу Чэн Лю. Цзи Мушань был красивым и статным мужчиной, и на его лице явно читался отцовский оттенок гордости:

— Чаочжоу — мой сын, и Жаньшань Миду был создан им.

Разум Чэн Лю, уже получившего сегодня значительный удар, внезапно отключился.

— Сын?..

Что? Чей сын? Что она только что услышала?

Цзи Мушань посмотрел на Цзи Чаочжоу и сказал Чэн Лю:

— Чаочжоу всегда любил выращивать цветы, поэтому я хотел подарить ему нефритовую композицию «Ландыш и олень». К сожалению, в тот день молодой президент Чэн выиграла аукцион и подарила ее своему парню.

Чэн Лю, который в спешке выхватила подарок у сына президента Цзи на аукционе, вернулась и отдала тот же подарок сыну президента Цзи: «…»

Цзи Чаочжоу, которому подарили нефритовую композицию «Ландыш и олень»: «…»

Они посмотрели друг на друга, а затем одновременно отвели глаза.

Взгляд Цзи Мушаня упал на лицо коротковолосой девушки, и на его суровом лице появилась добрая улыбка:

— Ты девушка Чаочжоу?

Он подумал, что, похоже, девушка не такая уж и высокая, как говорил управляющий. Да и лицо у нее не было свирепым. Это была симпатичная, милая, маленькая девочка.

Чэн Лю быстро повернулась и посмотрела на коротко стриженную девушку, чувствуя холод в сердце.

— Девушка?

Неужели у ее парня уже есть девушка?

Коротковолосая девушка была в замешательстве: «?»

Ван Хайян был смущен еще больше. Теперь он подозревал, что не понимает человеческой речи.

***

Цзи Чаочжоу посмотрел на Цзи Мушаня и нахмурился.

— О чем ты говоришь?

Цзи Мушань подумал, что сын обиделся на него за то, что он узнал о его девушке, и немного растерялся, как объяснить:

— Я вчера был в общине Вэньсин, и управляющий сказал, что ты уехал со своей девушкой. Вы здесь, чтобы вместе с ней пойти за покупками?

Здесь стояли четверо молодых людей. Цзи Мушань сначала исключил Чэн Лю, оставив только девушку с короткими волосами. Естественно, он решил, что это девушка его сына.

Резиденция Чаочжоу только что сгорела, поэтому для него было нормальным ходить по магазинам со своей девушкой.

В этот момент на парковке самого роскошного торгового центра города S воцарилась удушающая неловкая тишина, и все стоявшие там люди были в некотором замешательстве от развития событий.

***

Девушка с короткими волосами медленно подняла руку и указала на Цзи Чаочжоу:

— Я его не знаю.

Президент Цзи, лидер в мире бизнеса, вообще не воспринял ее слова всерьез. Как девушка могла не знать Чаочжоу?

Девушка с короткими волосами наклонилась ближе к Ван Хайяну:

— Мы…

Ван Хайян тут же отмахнулся от ее приставаний и прямо сказал:

— Мы просто хорошие друзья. Я всегда считал тебя своей сестрой.

— Хайян, ты… Что ты имеешь в виду? — сердито воскликнула девушка. — Я только что купила тебе часы!

— Ты постоянно пытаешься дарить мне подарки, и мне трудно отказать тебе, — Ван Хайян знал, что важно, а что не важно, поэтому не стал отказываться от Чэн Лю. — У меня уже есть девушка.

— Почему ты такой?! — лицо девушки покраснело от гнева.

Ван Хайяну было все равно, как злится эта девушка — ее можно было считать лишь богатой представительницей второго поколения с некоторым количеством денег. Она не могла сравниться с Чэн Лю.

Теперь, когда его разоблачили, ему ничего не оставалось, как отказаться от девушки с короткими волосами.

Более того, оказалось, что он все еще нравится Чэн Лю, и она приготовила для него золотую табличку и слитки. Хотя она была немного вульгарной, даже на первый взгляд было видно, что все это стоит больших денег.

Ван Хайян посмотрел на Чэн Лю с притворной обидой:

— Если ты не будешь приходить ко мне, однажды меня заберут другие.

— Значит, ты считаешь, что золотая табличка от твоей девушки — это хорошо? — вмешалась девушка с короткими волосами, ее грудь вздымалась и опускалась, а на лбу выступили вены от гнева. Она сердито указала на Цзи Чаочжоу, а затем на пакет с мужским нижним бельем, который держала в руке Чэн Лю: — Тогда почему она дарит тебе это, а другим покупает нижнее белье?!

Цзи Мушань проследил за пальцами коротковолосой девушки и посмотрел на подарочный пакет с мужским бельем в руке Чэн Лю.

Он был в замешательстве.

Для кого она покупала нижнее белье?

Встретив взгляд Цзи Мушаня, Чэн Лю медленно подняла глаза к небу.

Почему яркое апрельское небо было для нее таким темным?

http://tl.rulate.ru/book/96606/3488646

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку