Читать If It’s Wrong, Then It’s Wrong / Ошибка так ошибка: Глава 19.1 Второй раз :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод If It’s Wrong, Then It’s Wrong / Ошибка так ошибка: Глава 19.1 Второй раз

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

День 6

Чэн Лю на мгновение замерла перед номером люкс на втором этаже отеля, чтобы убедиться, что у нее нет никаких отвлекающих посторонних мыслей, прежде чем провести карточкой и толкнуть дверь. Как оказалось, ее парень как раз выходил из ванной.

Цзи Чаочжоу только что прополоскал рот и не заметил, что на его губах еще оставались следы влаги. Он толкнул дверь ванной и вышел. Услышав шаги, доносящиеся из прихожей, он обернулся и посмотрел на нее: эти необыкновенно красивые янтарные глаза смотрели на нее спокойно, почти безразлично.

От этого взгляда у Чэн Лю пересохло во рту.

Но, задержав на мгновение на ней взгляд, ее парень отвел глаза.

Цзи Чаочжоу подошел к столу в гостиной и взял телефон.

К счастью, это дало Чэн Лю время прийти в себя. Она передумала заходить внутрь, а открыла дверь и подождала, пока ее парень выйдет.

Цзи Чаочжоу медленно прошел мимо Чэн Лю, не останавливаясь, но Чэн Лю все равно почувствовала слабый аромат от его тела.

Не только аромат отельного шампуня или геля для душа, но и уникальный, очень слабый, влажный и неоднозначный аромат, который принадлежал только ему.

Чэн Лю вдруг почувствовала, что прихожая в отеле директора Ли слишком узкая!

Иначе почему дышать было так трудно?

Чэн Лю опомнилась, закрыла дверь номера и быстро пошла следом.

Чэн Лю впервые видела, как ее парень спускается по лестнице.

Скорость была даже меньше, чем при подъеме наверх, и он тяжело опирался на стену, явно стараясь держаться как можно дальше от перил.

Этот дискомфорт не был похож ни на простую боязнь высоты, ни на последствия вчерашнего пожара.

Во время всей этой суматохи вчерашнего утра от начала и до конца она ни разу не услышала голос своего парня из динамика телефона. Должно быть, он был в плохом состоянии с тех пор, как начался пожар.

Чэн Лю сделала еще несколько шагов вниз и пошла рядом со своим парнем, загородив собой проход со стороны перил.

— Давай сначала сходим в торговый центр. А во второй половине дня нам нужно получить новое удостоверение личности и банковскую карту, как тебе план? — неожиданно спросила Чэн Лю.

Она смотрела на ступеньки перед собой, не обращая внимания на лицо своего парня.

Его периферийное зрение теперь было заблокировано, и Цзи Чаочжоу вернулся к реальности, благодаря ее голосу. Цзи Чаочжоу пришел в себя, и судорожно стиснутые кулаки постепенно разжались:

— Хорошо.

— Горшок с ландышем немного испортился во время пожара. Придется купить новый цветочный горшок, когда мы пойдем в торговый центр, — продолжала Чэн Лю.

Внимание Цзи Чаочжоу было несколько отвлечено ею.

Лестница со второго этажа на парковку была небольшой. Чэн Лю не успела произнести и нескольких слов, как они уже спустились на последнюю ступеньку.

Она опустилась на несколько ступенек, упершись взглядом в напряженно выпрямленную спину своего парня. Через мгновение она опустила глаза, а когда снова подняла их, взгляд уже был сосредоточенным и ясным.

Чэн Лю как ни в чем не бывало побежала за ним и открыла перед своим парнем дверь.

Час спустя они прибыли в самый элитный торговый центр в городе, где собрались крупнейшие мировые бренды.

Чэн Лю редко посещала этот торговый центр. Она всегда считала, что цены здесь намного выше разумного и что это нецелесообразно.

Но в этом году она стала посещать его чаще.

Первый раз это было полгода назад, когда она пришла сюда купить галстук. Второй раз — вчера, когда она купила несколько комплектов одежды и обуви, а сегодня — в третий раз.

В этом торговом центре было не так много людей, как в других торговых центрах, и он был совсем не переполнен. Большинство приходящих и уходящих людей были хорошо одеты, но некоторые из них были одеты даже более небрежно, чем Чэн Лю. Скорее всего, они просто пришли в пижамах и тапочках на ногах.

Цзи Чаочжоу и Чэн Лю зашли в магазин мужской одежды на втором этаже и поднялись по запасной лестнице.

— Госпожа, мы снова встретились, — продавец явно узнала Чэн Лю.

Ведь вчера утром у нее словно пересохло во рту после долгого разговора о советах по подбору одежды. Продавцам было несложно запомнить клиентов, а внешность этой госпожи и подавно.

— Одежда, которую я купила вчера, оказалась не по размеру, так что ему придется выбирать заново, — Чэн Лю повернула голову и посмотрела на своего парня, который уже начал выбирать одежду.

Продавщица оглянулась, покраснела и прошептала Чэн Лю:

— Ваш парень вам подходит.

Молодому президенту Чэну всегда нравились люди, которые умели так разговаривать. Она достала из кармана карточку и подняла брови на продавца:

— Упакуйте все, что ему нравится.

— Как скажете, госпожа! — кивнула продавщица. Похоже, квота продаж на этот месяц будет перевыполнена!

Цзи Чаочжоу примерял одежду, а Чэн Лю сидела на диване и ждала. Она читала новости на своем телефоне.

***

Ван Хайян стоял на эскалаторе. Он обнажил запястье и сказал девушке, стоявшей рядом:

— Хочу купить новые часы, в последнее время на запястье как-то пусто.

Коротковолосая девушка обожающе посмотрела на него. Она взяла его за руку, подняла голову и сказала:

— Я куплю их для тебя!

— Нет, я сам куплю, — сказал Ван Хайян и нахмурился: — Зачем мне деньги девушки?

— Можешь считать это моим подарком, — девушка положила голову на его плечо, заглянула снизу вверх ему в лицо и притворилась рассерженной: — Не обращайся со мной как с посторонним человеком.

Ван Хайян, на лице которого сначала была явная нерешительность, наконец, показался ей немного беспомощным:

— Ну хорошо, я просто позволю тебе купить их в этот раз.

— Да! — коротковолосая девушка радостно кивнула.

Магазин с часами находился на четвертом этаже. Ван Хайян завел девушку с короткими волосами за угол и поднялся на эскалаторе на третий этаж. Он огляделся по сторонам, и его взгляд остановился на магазине мужской одежды на втором этаже.

Он не мог не нахмуриться. В последнее время он казался себе одержимым. Ему постоянно казалось, что он везде видит спину Чэн Лю.

Но он был уверен, что это точно не Чэн Лю!

Как она могла отправиться с кем-то в такое место, чтобы скоротать время?

Кому бы так повезло?

При мысли о Чэн Лю настроение Ван Хайяна испортилось. После этого дня, когда он отправлял сообщения, она делала вид, что не читала их, а он даже не мог позвонить ей.

— Где мы будем потом развлекаться? — радостно спросила коротко стриженная девушка рядом с Ван Хайяном, кокетливо склонив голову набок.

— Мы можем пойти туда, куда ты захочешь, — улыбнулся Ван Хайян, скорректировав свое настроение, и девушка сразу же стала выглядеть польщенной.

Посмотрите, это был нормальный человек!

Уверенность Ван Хайяна в себе была подавлена Чэн Лю, но теперь он наконец-то получил ее обратно от других девушек.

***

В магазине мужской одежды на втором этаже.

— Итак… — Чэн Лю посмотрела на своего парня, вышедшего из примерочной, и недоверчиво уточнила: — Только эти несколько вещей?

— Да, — Цзи Чаочжоу передал одежду продавщице рядом с собой.

Чэн Лю последовала за ней, чтобы оплатить товар. Когда она закончила, Цзи Чаочжоу уже стоял у входа в магазин.

— Хочешь пойти в тот магазин? — Чэн Лю указала на магазин напротив: — Я не знаю твоего размера, поэтому вчера случайно купила целую упаковку.

Цзи Чаочжоу: «…»

Напротив них находился магазин мужского нижнего белья.

http://tl.rulate.ru/book/96606/3488634

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку