Готовый перевод Farming in the Mountains: Max Level Jiaojiao Is Three Years Old / Сильнейшей красотке снова три года: Глава 92. Слишком самоуверен

Поскольку на ужин этим вечером пригласили достаточно много людей, одного стола не хватило бы. Главная комната была небольшой, туда едва умещались два стола и табуреты, как бы там уместились еще и мешки с рапсом? Мужчины вынесли собранный рапс в коридор, а по окончанию обеда убрали стол и перенесли его в дом.

Цзян Юэ отправилась помогать мыть овощи, искоса наблюдая за тем, как Сюэ Иху идет за Сюэ Янем в комнату, чтобы посмотреть на рисунки, но в душе она думала об проблеме с рапсом.

Она отлично расслышала слова Сюэ Эрху и Сюэ Дафу.

Их голоса были полны разочарования и сдерживаемого гнева.

Сюэ Эрху был прав, работники маслодавильни просто издеваются.

Если бы это произошло раз или два, то им можно было бы найти оправдание, но каждый год… если это не издевательство, то как еще можно назвать такое поведение? И все из-за того, что в городе была только одна маслодавильня, куда сдавали рапс со всех окрестностей.

Если бы была еще одна маслодавильня…

Как только Цзян Юэ пришла в голову эта идея, она услышала, как Лю Гуйся вздохнула, стоя у горшка:

— Жаль, что ваш старший двоюродный брат в прошлом году не смог достроить маслодавильню. Тогда всем в округе не было бы нужды смотреть на городских служащих и злиться без причины.

— Верно, — тут же согласилась Юй Хунъянь, которая сидела на корточках у дверцы печи и поправляла дрова длинной палкой. — Но разве старший двоюродный брат не просто плохо очистил масло? Он много что сделал, но масло оказалось таким плохим, что он не смог его продать и потерял довольно много денег. Если бы не это, то семья старшего дяди купила бы земли в прошлом году. Я помню, что старшая тетя говорила, что старший дядя так и хотел сделать и купить пару акров полей в наследство, но из-за маслодавильни им пришлось отложить эти планы. К счастью, жизнь в деревне не так уж плоха.

Этот старший двоюродный брат должен быть старшим сыном старшего дяди, Сюэ Вэнь.

— Невестка, а что сейчас происходит у старшего двоюродного брата? — невзначай поинтересовалась Цзян Юэ.

Возможно, ей удастся уговорить Сюэ Вэня снова открыть маслодавильню.

Ли Хэхуа было все равно, почему Цзян Юэ это было так интересно. Она просто ответила:

— Дело вот в чем: в прошлом году старшему двоюродному брату предложили поехать в город, чтобы поработать подсобным рабочим на маслодавильне. Однако он проработал там всего несколько дней, а потом вернулся и сказал, что добывать масло очень просто, что он все видел и теперь хочет открыть маслодавильню. Он был очень уверен в себе.

Цзян Юэ потеряла дар речи от такого решения. Вот уж действительно, новорожденный теленок не боится тигров.

— Тогда дядя подумал, что это хорошая идея, и разрешил построить маслодавильню. Он выдал старшему двоюродному брату все семейные сбережения, чтобы построить на заднем дворе за домой большой помещение. Непонятно, что пошло не так, но масло было с примесями. Мы, крестьяне, редко едим что-то свое и отвозим продукты в город, но такое масло трудно продать. В итоге старший дядя запер маслодавильню и отказался кого-либо впускать, сказав, что не хочет вредить деревенским.

Ли Хэхуа отнесла вымытые овощи Лю Гуйся под навес, а сама вернулась обратно и, моя другие овощи, продолжила разговаривать с Цзян Юэ:

— Сбережения семьи были потрачены, и старший двоюродный брат сдался. Он хотел снова отправиться на маслодавильню разнорабочим, поскольку там можно выручить больше денег, чем в полях. Но он уже однажды ушел оттуда, разве согласились бы они принять его обратно? Ему осталось только сидеть дома и вместе со старшим дядей выращивать урожай.

Выслушав историю до конца, Цзян Юэ все поняла.

Старший двоюродный брат был просто слишком самоуверен.

Однако он смог наладить выжимку масла после нескольких дней наблюдения на новой работе. Пусть качество масла было не очень хорошим, все это доказывало, что Сюэ Вэнь был довольно сообразительным.

— То есть, — медленно произнесла Цзян Юэ. — Маслодавильня старшего двоюродного брата все еще стоит, и внутри есть все инструменты, просто все остановлено?

http://tl.rulate.ru/book/96023/4045840