Готовый перевод Miracle Card Shop: All My Cards Can Be Actualize / Магазин чудо-карт: все мои карты могут быть реализованы: Глава 199

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гнев Прескотта вспыхнул, как сухое дерево в огне, но он быстро подавил его.

— Зачем? — спросил он коротко, стараясь не дать разочарованию просочиться в голос.

— Наш протокол запрещает разглашать конфиденциальную информацию за пределами нашей юрисдикции. В вашем случае, сэр, вам бы потребовалось, как минимум, членство S-ранга для получения допуска к этой информации, — ответила оператор, строго придерживаясь протокола.

Прескотт замолчал, обдумывая услышанное. То, что убийцы, атаковавшие здание Astral Tech, исчезли бесследно, вызывало глубокое беспокойство. Словно растворились в воздухе, не оставив следа в реальности, невзирая на громкую атаку, частью которой стало даже пробивание шторных ворот здания.

И все же, словно по мановению волшебной палочки, эта история ушла в тень, не дойдя до широкой публики. Если бы он сам не нанял этих убийц, то мог бы и не узнать о том, что произошло. Мысли Прескотта непроизвольно вернулись к власти Даниэля. Как он мог так ловко манипулировать событиями, делая даже самые явные действия незаметными для мира?

Прескотт не мог этого понять. Он вспомнил свои собственные попытки замять смертельное ДТП, виновником которого стал его сын, ситуацию, которая, несмотря на внушительные ресурсы и влияние Прескотта, вырвалась из-под контроля и попала в СМИ. В итоге, сыну пришлось бежать в США, чтобы избежать правосудия, ожидая истечения срока давности.

Мысли Прескотта невольно возвращались к власти Даниэля Эмберуива. Но, несмотря на всю мощь Даниэля, Прескотт был твердо уверен в своей цели: устранить Верховного генерала Салливана. Он верил, что после достижения этой цели сможет воспользоваться своим влиянием для принятия законов, которые не позволят Даниэлю войти на рынок электроэнергетики.

— А как насчет политики гарантированного убийства? Она все еще действует? — спросил Прескотт.

— Пожалуйста, подождите минутку, сэр. Дайте мне проверить, — ответила оператор, поставив вызов на удержание. По трубке заиграла успокаивающая мелодия, но для Прескотта она была скорее раздражающей, нежели умиротворяющей.

Минуты тянулись, как часы, и вот, после того, что показалось вечностью, оператор вернулась.

— Извините, что заставила вас ждать, сэр. Ваш случай уникален, и мне потребовалось обратиться за руководством к начальству, — пояснила она, прежде чем продолжить. — Согласно нашим правилам, использование наших услуг для атаки на кого-либо с более высоким рангом членства, чем у вас, строго запрещено, сэр. Так как мистер Даниэль Эмберуив — цель, находящаяся за пределами вашего ранга членства, стандартная процедура исключает вас из членства. Однако, учитывая, что эта ситуация возникла из-за решения убийцы, принявшего заказ, без каких-либо указаний или сомнений, касающихся мистера Эмберуива, исполнительный совет Синдиката Союза решил сохранить политику гарантированного убийства, сэр.

Прескотт почувствовал облегчение.

— Отлично. Что мне нужно делать дальше?

— Мы отправим вам список из десяти лучших убийц, имеющих ранг В и ниже, которые доступны в течение следующего месяца, на ваше рассмотрение, и... — начал оператор, но Прескотт перебил.

— Нет необходимости присылать мне список. Просто выберите лучшего доступного убийцу. Я думаю, этого будет достаточно, — заявил Прескотт уверенно.

Он понимал, что есть причина, по которой этот убийца занимал верхнюю позицию, и знал, что те, кто работает в ранге В, обладают впечатляющими навыками. Он был уверен, что Верховный генерал не уйдет от него на этот раз.

— Вы уверены, сэр? — спросила оператор.

— Абсолютно. Пожалуйста, действуйте так, как я сказал, — подтвердил Прескотт.

Затем оператор задала Прескотту дополнительные вопросы, касающиеся деталей задания, и после подтверждения завершила звонок.

— Спустя два дня —

Ли Сянь, лучший убийца в мире, только что приземлился в международном аэропорту Царства Тессии. С ним была неотъемлемая часть его «профессии» — 98% успешных операций, доказательство его смертоносного мастерства, внушающего ужас как его предполагаемым жертвам, так и его конкурентам.

Физически он был воплощением своего смертоносного ремесла — худощавое, спортивное тело, каждая мышца идеально отточена. Ли Сянь носил как знак отличия наследие своей родины — Империи Цин. Он обычно одевался в традиционные одежды Цин, состоящие из рубашки и брюкЦин, не только отдавая дань уважения своим корням, но и формируя уникальную идентичность в теневом мире убийц.

В суете аэропорта Ли Сянь двигался с плавной грацией и точностью опытного хищника. Острые глаза сканировали окружающее пространство, тщательно оценивая каждую деталь. Его миссия: уничтожение Верховного генерала Николаса Салливана, заказ, полученный от Синдиката Союзов. Ли Сянь был твердо настроен подтвердить свой безупречный послужной список.

Оказавшись у выхода из аэропорта, Ли Сянь остановил такси и направился в столицу Царства Тессии — место, где жил его цель, и место, где начнется его миссия.

— Вечер —

Вечернее солнце опускалось за горизонт, отбрасывая длинные тени на столицу Царства Тессии, погружая район знати в теплый янтарный свет. Этот роскошный район был символом богатства и исключительности, где высшие должностные лица и элита жили в обширных имениях, излучающих великолепие.

Большие имения украшали тщательно ухоженные сады с яркими цветами и великолепными топиарными фигурами. В качестве центральных элементов стояли величественные фонтаны, вода которых, струясь вниз, создавала успокаивающий звуковой фон для вечернего спокойствия. Мощеные улицы, освещенные декоративными фонарями, придавали району особенный шарм старого мира.

Ли Сянь, всемирно известный киллер, бесшумно двигался по этим священным улицам, словно тень. Его проницательные глаза наблюдали за движением знати, тихо собирая информацию, как паук плетет свою паутину. Его задача: узнать, как живет Верховный генерал Николас Салливан, цель его предстоящей миссии.

Именно тогда Ли Сянь узнал важный факт. Вернувшись с дела в городе Сектор Альфа, Верховный генерал Салливан любил бегать трусцой в сумерках. Его здоровье ухудшилось, и врач рекомендовал ему эту вечернюю ритуальную пробежку. Ли Сянь подслушал, как генерал общался со своими бегунами, поведав эту подробность.

http://tl.rulate.ru/book/95897/4281530

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода