Читать I Uchiha: Split Konoha / Наруто: Я Учиха Разделил Коноху: Глава 40 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод I Uchiha: Split Konoha / Наруто: Я Учиха Разделил Коноху: Глава 40

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

На территории клана Учиха, во дворе семейного дома. В этот момент Учиха Е с почитанием и благоговением обратился к Итачи:

— Итачи, знаешь ли ты, откуда произошло название деревни «Коноха»? И почему мы называем её страной огня, а тень страны огня зовём «Хокаге»?

Эти слова заставили Учиху Итачи растеряться, он выглядел озадаченным. Не только он, но и Шисуи, стоящий рядом, тоже проявил сомнение. Казалось, что они не очень хорошо осведомлены об этом.

Учиха Е, заметив эту сцену, вскользь блеснул хитростью в глазах, но на лице его царило решительное выражение.

— Первый Хокаге правил миром, поэтому деревня и получила название «Коноха». А предки Учиха, столь же знаменитые, как и первый Хокаге, Сенджу и Учиха, вместе создали хаос эпохи Воюющих государств.

Когда он говорил это, было очевидно, что Учиха Итачи об этом не знал. Однако, услышав эти слова, Учиха Шисуи резко изменился в лице и взволнованно воскликнул:

— Брат Е, это табу!

Но, глядя на побледневшего Шисуи, Учиха Е покачал головой, пристально глядя на друга:

— Шисуи, предки, возможно, совершали ошибки, но неужели заслуги должны быть забыты? Неужели ты хочешь отрицать прошлое Учиха?

— В хаотичную эпоху Воюющих государств средняя продолжительность жизни ниндзя и мирных жителей составляла всего около 30 лет. Дети из ниндзя-семей отправлялись на поле боя в возрасте пяти-шести лет. Но в нынешнюю эпоху Пяти Великих Держав мирное время для ниндзя — это около десяти лет. Средняя продолжительность жизни японцев и мирных жителей увеличилась до более чем пятидесяти лет. Это заслуга Сенджу и Учиха, создавших эту эпоху!

Учиха Е говорил с такой серьёзностью и объективностью, что, хотя Учиха Шисуи чувствовал неловкость, он не мог не согласиться с этими фактами. Учиха Итачи, казалось, открыл для себя новый мир, в котором забрезжил свет надежды.

— Сенджу и Учиха, создавшие эпоху Пяти Великих Держав, вместе создали нынешнюю Коноху, Страну огня. Сенджу дали название деревне «Коноха», а Учиха, владеющие огненным ниндзюцу, стали основателями термина «Хокаге» для тени Страны огня.

Сказав это, Учиха Е с гордостью оглядел Итачи, а затем, положив руку на плечо юноши, произнес:

— Истинная воля огня – это огонь Учиха, который зажигает дерево Сенджу, устремлённое в небо. Листья пылают, и это истоки воли огня.

— Куда летят листья, там всегда горит огонь. Огонь будет продолжать освещать деревню, позволяя новым листьям прорасти.

В этот момент Учиха Е шептал эти слова себе под нос, и в глазах Итачи и Шисуи забрезжила надежда.

— Это и есть воля огня. Она означает, что под летящей Конохой Сенджу пламя Учиха не угаснет. Огненное ниндзюцу Учиха станет светом, защищающим Коноху, а воля Сенджу убережёт будущее, давая ему возможность снова прорасти.

В эти минуты Учиха Е излучал священную ауру, словно превращаясь в яркую звезду во тьме, указывая путь двум юным душам, затерявшимся в темноте. Его слова не были просто словами. Действительно, Коноха была основана Сенджу и Учиха, которые объединили усилия, к ним присоединились множество других небольших кланов.

В противном случае, как бы первый Хокаге с Мутоном и второй Хокаге, владеющий Водным ниндзюцу, получили свои титулы? Это ведь не просто так. Как говорится, тень в деревне называется не Кикаге, не Мизукаге, а Хокаге.

В этот момент юный Учиха Итачи, казалось, по-новому взглянул на мир. В его глазах вспыхнула искра восторга, и он кивнул, торжественно произнеся:

— Учитель Е, Итачи понял, что деревня, которую защищают Сенджу и Учиха, и есть истинная воля огня.

Видя, что Итачи нашёл цель своей жизни, Шисуи почувствовал растерянность; ему казалось, что что-то не так. Но, хорошенько подумав, он понял, что Брат Е был прав. Учиха всегда стремились защищать Коноху?

Взглянув на своих учеников, Учиха Е улыбнулся и кивнул:

— С самого начала Сенджу и Учиха вместе создали Коноху, став непоколебимыми владыками этой земли. Затем к ним присоединились множество маленьких кланов, таких как Нара, Акимичи, Яманака, Саратоби, Шимура и другие. Сенджу и Учиха взяли на себя ответственность защищать слабых.

— Это работа, которую Учиха выполнили в прошлом. И её невозможно стереть из истории всего ниндзя-мира. Настало время передачи.

С этими словами священный взгляд Учиха Е внезапно потускнел, словно в его непоколебимой вере возникла трещина. Шисуи догадывался, что последует дальше. Он хотел заговорить, но, вспомнив, что Итачи — сын главы клана, понял, что избежать этого невозможно. В итоге он замолчал.

— С созданием Конохи, Страны огня, она стала непоколебимым владыкой этой земли. Это также привело к тому, что другие силы, не желающие быть поглощёнными, основали свои собственные большие и малые страны. Отсюда берёт начало нынешняя ситуация в ниндзя-мире.

— Период Воюющих государств прошёл, и наступила современная эпоха ниндзя. Но Сенджу и Учиха, создавшие Страну огня, в этот момент оказались перед несогласием.

— Разногласие?

В этот момент Учиха Итачи заинтересовался, а Шисуи, вспомнив историю, записанную в документах их клана, почувствовал, как сердце у него ушло в пятки.

Учиха Е вздохнул с лёгкой меланхолией, глядя на своих учеников:

— Сенджу считает, что мир - это великая ценность, и он не хочет воевать с другими странами. Ради мира, а также для того, чтобы сбалансировать силу основных ниндзя-деревень, он распределил Хвостатых Зверей между Пятью Великими Державами.

— Но Учиха думают иначе. Они считают, что нынешний мир - это только временное явление. Чтобы мир был долгим, ему нужна кровь. Они хотели вместе с Сенджу объединить Ниндзя-мир, полагая, что боль принесёт длительный мир. Это и стало источником разногласий.

— Позже…

Учиха Е остановился, а затем медленно начал рассказывать о конфликте между Сенджу и Учиха, о причине, по которой Учиха в итоге стали полицейским департаментом.

Когда Учиха Е завершил свой рассказ, Шисуи нахмурился и задумался. Записи, которые он читал, и то, что говорил Брат Е, почти совпадали. Но когда он сам читал об истории, всегда думал, что их клан был не прав, что привело к конфликту между семьёй и деревней. И это всегда считалось табу. Но сегодня, слушая рассказ со стороны, он ощутил, будто открыл для себя нечто совершенно новое.

Теперь Шисуи задумывался не о том, как возник конфликт между кланом и деревней — он и так знал об этом. Его мучили мысли о том, что было до конфликта. Учиха были не правы?

```

```html

А Сенджу были правы? С падением клана Сенджу началась война. Хвостатые Звери, которые должны были стать балансом для Пяти Великих Держав, превратились в орудия войны. Первая мировая война, Вторая мировая война и жестокие три стычки! Как давно это было? Кажется, что Сенджу тоже оказались неправы.

Значит, Учиха правы? Но что-то не так. В этот момент Шисуи был в полном смятении. К чему стремиться? Учиха вели войну в неправильном направлении, но Сенджу в итоге тоже привели к войне.

Когда Шисуи погрузился в сомнения, юный Учиха Итачи, который был сообразителен и зрел для своего возраста, всего лишь шестилетним ребенка узнал о подлинной воле огня и вдруг ощутил гордость.

— Учитель Е, Итачи знает, что воля огня — это защита неисчислимых слабых людей Учиха и Сенджу.

В этот момент в юном и запутанном сознании Итачи родилась мысль о том, что принесет ему гордость на всю жизнь: я, Учиха, защищаю деревню.

Учиха Е, наблюдая эту сцену, улыбнулся. Он говорил правду. Сначала Сенджу и Учиха защищали Коноху, но теперь те, кого защищал Итачи, хотели его свергнуть. Что же делать тем, кто когда-то их защищал?

Как видно из оригинального произведения, в представлении Итачи Хокаге — это священный образ, защищающий деревню, а Учиха стали нестабильным фактором. Теперь он перевернет это представление. Учиха — это те, кто защищает Коноху. Но сейчас множество людей в деревне хотят свергнуть тех, кто когда-то их защищал. Что же делать?

— Учитель Е, та история деревни, о которой ты сказал. А если бы в ниндзя-мире была только Коноха, Страна Огня, не было бы войн?

Шестилетний Итачи задал вопрос, который мучил его сердце. Ведь ему всего шесть, узнав о воле огня, он естественно заинтересовался историей деревни. А еще больше — разногласиями между Учиха и Сенджу. Он был полон сомнений.

Практика показала, что идея Сенджу о мире провалилась или продолжалась недолго. Однако простой вопрос шестилетнего ребенка Итачи открыл новый путь для Шисуи, погрязшего в сомнениях. Учиха Е, видя изменяющееся выражение лица Шисуи и чистые сомнения Итачи, горько улыбнулся и покачал головой.

— Итачи, ты еще мал, я не могу дать тебе ответ на этот вопрос. Никто в ниндзя-мире не сможет тебе ответить. Такого ответа никогда не было. Так что нет ни правых, ни неправых.

— Ха-ха, тебе всего шесть лет, зачем ты так много думаешь? Твоя главная цель сейчас — окончить ниндзя-школу, а затем стать гордостью клана, вести Учиха за собой в продолжении защиты Конохи. Это твоя жизненная цель, не заморачивайся.

Учиха Е, бессильный перед поиском правильного ответа, внезапно засмеялся, подошел к Итачи и потрепал его юную голову, отбросив все эти вопросы в сторону. Однако в сердце юного Итачи проросло чистое сомнение.

Даже шестилетний Итачи мечтал в этот момент, если бы в ниндзя-мире было только Страна Огня и Коноха, не было бы войн на границе?

С другой стороны, Учиха Шисуи смотрел на уважаемого им Брата Е со сложным выражением лица.

— С реализацией концепции мира Первого Хокаге-сама в ниндзя-мире произошли три войны за всего несколько десятилетий. Что было бы, если бы реализовали концепцию Учиха?

Услышав вопрос Шисуи, Учиха Е сразу же попробовал удивиться, а затем, смеясь, сказал:

— Не думай об этом, Шисуи. Это история, которую я просто рассказал Итачи беспристрастно. Это ответственность, которую он должен нести как сын главы клана.

Хотя он ничего не сказал, Шисуи опустил голову, и в его сердце зародилось множество мыслей.

Идея мира Первого Хокаге-сама, кажется, вообще не может принести мир. Вместо этого она превратила былые сражения между кланами в современные войны между странами. Главное различие, кажется, в том, что множество небольших сражений превратились в огромные войны.

Разве множество кланов в Конохе отличается от крупнейших сил в ниндзя-мире сейчас? Просто все в меньшем масштабе. Учиха Шисуи увидел больше, и это еще сильнее его удивило. Разные кланы в деревне теснят Учиха, возможно, не только из-за страха перед Кюби, но и из-за некоторых интересов.

Интересы клана Учиха! Подумав об этом, Шисуи почувствовал, как по спине пробежал холодный пот. Подозрения в отношении Кюби — это всего лишь сигнал, который дал всем кланам возможность увидеть в этом шанс получить выгоду за счет Учиха.

— Спасибо, Учитель Е, Итачи понял волю огня.

В этот момент Итачи, еще всего лишь шестилетний ребенок, казалось, нашел в своем запутанном сердце лучик надежды. На лице его расцвела детская твердая улыбка.

Видя улыбку на незрелом лице Итачи, Учиха Е тоже почувствовал облегчение и похвалил:

— Итачи, ты молодец, старайся окончить школу пораньше.

Услышав это, Учиха Итачи твердо кивнул:

— Учитель Е, не волнуйтесь, я обязательно буду стараться.

Хотя сегодня Итачи и проявляет зрелость не по годам, все же он все еще шестилетний ребенок. Учиха Е прищурился, увидев Шисуи, который выглядел так, будто испугался до бледности, и внезапно почувствовал заботу о нем.

— Шисуи? Чего ты так растерялся, Шисуи? Не забывай учить Итачи в будущем.

Шисуи, которого только что похлопали по плечу, на момент застыл, а затем, по указанию Учиха Е, еле заметно улыбнулся и кивнул:

— Брат Е, не волнуйтесь, я обязательно хорошо научу Итачи.

Очевидно, что более зрелый Шисуи сейчас сбился с пути. Нет! Лучше сказать, что его мысли шли в правильном направлении, но он слишком много думал.

Но это как раз то, что Учиха Е хотел видеть. Он даже улыбнулся и похлопал товарища по плечу.

— Шисуи, не можешь же ты быть таким взволнованным, не так хорошо как Итачи. Смотри, Итачи понимает, что огонь — это Учиха, а воля огня — это Учиха.

Под легкой шуткой на троих Учиха разошлись в своих мыслях. Учиха Е втайне подумал, что нужно постоянно закладывать фундамент, но в то же время не следует слабить контроль над Итачи, иначе этот дешевый ученик действительно воспользуется им. Что касается Шисуи, то это не так просто. В конце концов, Шисуи думает зрелее, и это видно, если посмотреть на аниме.

```

```html

Хотя Шисуи был силен, ему нравилось доверять свою душу другим. Жизненный дух Шисуи угасал, лишенный опоры в лице Хокаге. Он искал утешение в иллюзиях, в желании сбежать от суровой реальности, от собственных страданий. И когда последняя ниточка надежды оборвалась, он ушел из жизни.

Кон, обладая несомненной силой, предпочитал полагаться на других, надеясь на светлое будущее своего рода. Вместо того чтобы самостоятельно менять мир, он прятался за чужими спинами.

На лице Шисуи расцвела натянутая улыбка, но в глубине души его охватил страх. Его единственная надежда была связана с Орочимару - он должен был стать Пятым Хокаге, и лишь тогда Учиха получили бы шанс.

Итачи, младший из братьев, размышлял о словах учителя. Оказалось, что идею “Воли Огня” выдвинули именно Учиха, значит, их род практически уравнивался с самой сутью этого идеала. На его лице также появилась улыбка, но в душе остались вопросы.

Кто же этот сильный Третий Хокаге, о котором так много говорили? Разве он сильнее предков, тех, кто усмирял смутные времена, сильнее Первого Хокаге?

Оставь надежду, и она тебя убьет.

```

http://tl.rulate.ru/book/95501/4215172

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку