Глава 49:
Главное событие фестиваля.
Мы хорошенько прогулялись по центральным улочкам деревни, поэтому решили передохнуть в кафе. Может кто-то и скажет, что эта всего лишь лавка на период проведения фестиваля, но сейчас здесь именно кафе. Примерно похоже на то, что мы устроили вчера.
Количества лавочек в деревне было сильно ограничено, поэтому было необходимо увеличить их количества, поскольку множество жителей из соседних поселений приезжали сюда пока проходил праздник. Так что сейчас здесь было намного более людно, нежели обычно.
- Шаруша, истоки этого фестиваля пришли сюда издалека.
- Так значит здесь раньше не поклонялись Богине Плодородия? Как интересно.
Вельзевул вела разговор с Шарушей об этом обычаи с научной точки зрения, но в целом, фестиваль проходил довольно весело. Даже сейчас отовсюду раздавалась живая музыка, чтобы люди могли танцевать на улицах.
- Раньше люди устраивали подобные фестивали, чтобы познакомиться со своим избранником, после чего они предавались любовных утехам ночью.
- Воу-воу-воу! Не учи моих дочерей всяким несуразностям!
Что за бесстыдные разговоры у них тут начались!
- Но ведь тут ничего такого нет. Об этом говорят даже в школах. В какой-то момент мужчина и женщина начинают влюбляться друг в друга, так что тут ничего плохого нет.
- Уу… Я понимаю рациональность этого явления, но всё же…
После этого Шаруша ударила Вельзевул в самое слабое место, словно профессиональный убийца.
- Хей, Вельзевул-сан, а ты когда-нибудь влюблялась в мужчину?
- Ч-чего это ты вдруг, Шаруша…
- Так ведь, раз уж об этом зашёл разговор. Мы с Фаруфой вот не особо разбираемся в этом.
- Уа… Ну, я тоже не особо осведомлена в п-подобных вещах… - пробормотала в растерянности Вельзевул.
Она так сильно покраснела после такого вопроса. Боже, эта девица спокойно может обсуждать всякие пошлости, но она не из тех, кто может сохранять хладнокровие, когда речь заходит о её личном опыте. Скорее даже, она сама по себе не может выдерживать тематику «любви».
- Фаруфа тоже хочет об этом послушать. – вклинилась в их разговор Фаруфа.
Похоже, что Вельзевул совершенно загнали в угол.
- В-вы ещё слишком маленькие, как и следовало ожидать. Можно даже сказать, что вы слишком незрелые, чтобы я вам это объясняла… Точно… Самым правильным решением будет спросить об этом вашу маму…
- Воу! Профессиональное перебрасывание ответственности!
- А ну цыц! Даже тебе не особо хочется разговаривать о таких неуместных вещах открыто, ведь так?!
После таких жизненных вопросов Рейка и вовсе решила демонстративно отвернуться, показывая всем своим видом «Я не хочу принимать участие в подобных разговорах». Рейка довольно серьёзная личность. Видимо ей не нравятся подобные подколки в вопросах о любви. Полагаю, что стоит завязывать с этим.
Харукара же, наверняка, скажет что-то в стиле: «Алкоголь - мой суженный», поэтому я поспешила развернуться в другую сторону.
- Наставник! Вы, случаем, не подумали ли сейчас, что меня бесполезно спрашивать о любовных отношениях?!
Кхе-кхе. Меня быстро разоблачили.
- К слову говоря, когда я впервые знакомлюсь с людьми, то они лезут ко мне без конца, но как только им стоит увидеть меня пьяной, то сразу же все их иллюзии развеиваются…
- Как я и думала, твой единственный возлюбленный – это алкоголь…
Пока мы болтали обо всяких глупостях, в магазинчик наведался глава деревни.
- Ведьма-сама, вчерашнее кафе вышло просто безупречным!
- Ах, благодарю вас. Вот только оно вышло настолько успешным, что у меня возникли небольшие проблемы.
К слову говоря, Глава Деревни вместе со своей супругой тоже приходили к нам, в качестве женатой пары. Похоже, что с его позиции, он просто не мог игнорировать деятельность Ведьмы Долины. Можно сказать, что одной из его обязанностей было сохранять хорошие отношения с такой личностью.
- Если вы не против, то я хотел бы предложить вам проехаться на гондоле.
Он сделал мне предложение, которого я не смогла понять.
- Гондола? Я раньше каталась на таком.
- Это что-то вроде ящика на колёсах.
А! Тоже самое было и на фестивалях Японии!
- Мы планировали устроить парад на самом пике фестиваля, но мы получили огромное количество просьб с тем, чтобы Ведьма-сама приняла участие в нём и проехалась на гондоле. Особенно яро просили об этом люди, которые не смогли посетить ваше кафе вчера!
- Ну, хоть это и смущает, но раз выдалась такая возможность, то я с радостью прокачусь.
- Если… возможно, то не могли бы вы сделать это в униформе официантки?.. Жители деревни тоже были бы очень рады, но…
Что это за просьба такая…
- Опять?! – возмутилась Рейка и тут же покраснела.
Мне, если честно, не особо хотелось расстраивать всех поездкой в обычной форме. Если смотреть на это под таким углом, то можно было бы постараться.
Я погладила Рейку по плечам.
- Давай подсобим им Рейка? Раз уж это фестиваль, то «окажем им особую услугу».
- Х-хорошо…
Таким образом мы оказались на гондоле. В наших рабочих униформах.
Честно говоря, вышло очень даже эффектно.
- Ведьма-сама банзай!
- Ведьма-сама банзай!
Я просто махала рукой верхом на передвижной лодке, а голоса вокруг разносились с невероятной силой. Мне даже показалось на мгновение, что я была рождена, чтобы стать супер-популярным поп-айдолом. Были некоторые моменты, когда я чувствовала смущение, но, поскольку люди отовсюду показывали свою поддержку и одобрение, я решила расценивать это приемлемым.
- Рейка-сама!
- Рейка-сама лучшая!
- Я был вчера в вашей лавке!
Эм, по какой-то причине Рейка тоже получала львиную долю поддержки…
- Моу! Прекратите добавлять к моему имени «-сама»! Я просто Рейка!
А ведь если об этом задуматься, то её имя внезапно тоже стало «Рейка-сама». Вчера её звали максимум «Рейка-тян»…
- Ты невероятно милая, когда смущаешься!
- Стань моей младшей сестрёнкой!
- Рейка-сама!
Уау… Стоило устроить вчера кафе, как все в деревне вдруг заметили насколько милая Рейка. Теперь меня мучает совесть, что я могла сделать что-то непоправимое в отношении Рейки…
- Что-ж, Рейка-сан, повезло тебе. Разве ты теперь не популярна? – сказала Харукара с отсутствием какой-либо поддержки в её адрес.
- Это уж слишком…
Рейка же напротив ничуть не утратила своей милоты от того, что так скованно себя вела.
Моя младшая сестрёнка слишком милая!
- Уу~ Адзуса-сама, я больше не вынесу этого! Прошу, защитите меня от всех этих взглядов направленных в мою сторону~!
Рейка не могла больше выдержать этого, из-за чего вцепилась в меня.
- Оу, моя милая младшая сестрёнка обнимает меня! Я так счастлива!
- Адзуса-сама, что вы такое говорите!
И вот так, с нами в рабочих униформах верхом на гондоле, этот фестиваль стал самым популярным на свете событием.
После этого Глава Деревни предложил нам вновь открыть у себя кафе на будущий год, поскольку это привлекло множество людей.
- Я приму решение, если Рейка будет не против, а пока отложим этот разговор.
Теперь я понимаю как Фестивали становятся ежегодной традицией.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/9510/337848
Готово:
Использование:
Так что, она может быть максимум священным зверем или святой