Готовый перевод Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita / Сама того не заметив, я достигла максимального уровня, пока убивала слаймов на протяжении 300 лет.: Глава 28

Глава 28:

Я собиралась сражаться честно и справедливо, но что-то пошло не так.

Когда я вышла из нашего домика, то отправилась к более пустынному месту на плато с помощью магии левитации.

Hельзя позволить моему недавно отстроенному домику снова пострадать. Mне ещё жить и жить в нём.

B эту тёмную ночь нас озаряло лишь лунное сияние. В каком-то смысле это были идеальные условия для Вельзевул. Ей больше подходит находиться под покровом ночи, нежели под яркими лучами солнца.

- Oх, а ты порядком далеко улетела. Что-ж, пожалуй, тогда и мне следует поднажать.

Я смогла расслышать голос Вельзевула даже с такой дальней дистанции.

Она уже было почти долетела до меня при помощи своих крыльев.

И в этот момент я кое о чём вспомнила…

- Tот барьер против демонов всё ещё работает…

- Послушай, девочка, высокоуровневые демоны вроде меня владеют поистине ужасающей силой, но- вавававававававававваввавввааааа!

К концу своей речи Вельзевул стала похожа на сломанный CD-плеер и оцепенела!

- Какой эффективный экран!

Тем не менее противник оказался тоже не лыком шит. Она прорвалась через мой барьер, после чего подошла к тому месту, где находилась я.

Вот только теперь уже на меня смотрели со слезами на глазах.

- Эй ты! Разве не ты просила честного и справедливого боя?! Какого чёрта! Неужели ты с самого начала планировала победить меня используя свои грязные трюки?!

- Эм… как бы сказать. Я не подумала о том, что мы уже находимся внутри… Вернее, я совершенно забыла об этом… Прошу, простите меня…

Поскольку я была на грани фола, я тут же склонила свою голову в извинениях.

- Да уж… всё веселье испортила своими выходками. Xух, хух… Т-теперь победа или смерть… - запыхалась Вельзевул.

- Ой! Вы в порядке?! Выглядите совсем уставшей!

Эффективность моей защиты внезапно оказалась чрезвычайно хорошей…

- Ч-что? Д-да это было ничт-… кхе-кхе… Что-то я плохо себя чувствую… - в этот момент Вельзевул упала на колени, - A ещё… Мне стало очень холодно… и тошнит…

- Может мне стоит вызвать скорую? Ты сейчас находишься в опасном состоянии! – забеспокоилась я.

- Это не хорошо… Я даже двигаться теперь не могу…

Нельзя было оставлять всё как есть, поэтому я взяла Вельзевул на ручки, как принцессу.

- Сейчас я отнесу тебя обратно в свою комнату, держись!

- Стой! На мне же снова сработает барьер!

- …….. Ая-яй. Я чуть её не убила только что……..

Я уже совсем забыла об основной причине всех наших бед. Если я одержу верх таким способом, то скорее всего её рой не даст нам потом покоя…

- Ух, каждый раз, когда ты что-то произносишь, это раздаётся болью в моей головушке!..

- Я отключала барьер перед тем как перенести тебя!

Таким образом я донесла Вельзевул до своего дома.

- Ах, Мастер, раз вы вернулись, то значит победили –вай! Какого художника здесь забыла Вельзевул?!

- Надо положить её на кровать, так что тоже помогай!

После этого мы решили оказать ей первую медицинскую помощь.

На данный момент я дала нашей гостье выпить некоторых своих лекарств, но, похоже, что её всё ещё мучает боль.

- Хууу… До чего же нелепо… Я ведь слышала о том, что некоторые барьеры бывают невероятно эффективными…

Неужели заклинание 99 Уровня НАСТОЛЬКО сильно?..

- Эй, Харукара, ты умеешь пользоваться Целительной Магией?

- Нет, не умею…

- У меня тоже ничего нету из разряда магии восстановления… Такой магией обычно обладают кто-то вроде жрецов… Ладно, я знаю, что можно сделать. Я очень постараюсь!

И тут я вспомнила о том, что обладала сильнейшей магией, известной как Создание Магии.

Я положила некое подобие алтаря и лист дерева рядом с подушкой Вельзевул, которая уже к тому времени смогла заснуть. Это было похоже на Шименаву, вот только в данной ситуации это могло быть не очень уместно. (Шименава – это верёвка, которую используют для запечатывания области или же как талисман от злых сил. В данном случае она могла бы навредить Вельзевул, той, кого она хочет спасти.)

Поскольку исцеление не было моей специальностью, то напряжение в воздухе было колоссальным.

Затем я начала читать заклинание.

- О Великий Бог Земли, прошу, даруй этому существу… --- Так стоп, секундочку.

В зависимости от типа игры, некоторые демоны могли получать урон, если на них применяли магию исцеления.

- Эй, Харукара, а на демонах можно использовать магию исцеления?

- Ну, некоторые люди считают, что несколько демонов вполне могут пользоваться подобной магией… так что всё должно быть в порядке, полагаю…

- Хорошо! Я поверю тебе! Если Вельзевул пострадает или умрёт, то вся ответственность будет на Харукаре!

- Ээээээ?! Какое невероятное давлеееение!

Так, просто на всякий случай, надо сменить содержимое заклинания.

- О Великий Бог Земли, сие дитя хаоса, что ещё не проявило себя ни злом, ни добром. Прошу, даруй мне силу помочь ей… Ха!

Лавандово-голубой свет начал распространяться от моей руки.

После этого состояние Вельзевул потихоньку улучшалось.

- Это сработало! Отлично! Теперь мне нужно лишь повторить это!

Спустя пять применений этого заклинания, Вельзевул выглядела намного лучше.

- Тошнота прошла, как и холод…

- Фух, как же я рада… Прошу, хорошенько отдохни теперь.

- Сначала я думала о тебе, как о коварной и подлой женщине, но похоже, что это всё было лишь недопониманием –дзя… Ведьма Долины, на самом деле ты ведь очень хорошая, да?

- Ты даже не представляешь, как долго меня мучала бы совесть, если бы ты умерла подобным образом.

Похоже, что мне удалось заслужить некоторое доверие Вельзевул. Полагаю, что всё, так или иначе, вышло мирно.

Харукара тоже почувствовала некоторое облегчение. В подобной ситуации, если она как следует извинится, то может даже заслужит прощения.

- Эх, сейчас мне так хотелось бы выпить снова «Энергетического Алкоголя».

- Не-не-не-не. Если ты его выпьешь, то точно помрёшь. Разве ты не в курсе?

- Умру? Нет, ну понятное дело, что если не соблюдать меры, то можно и помереть, но обычно всё в порядке. Скорее даже этот напиток делает тебя более бодрым –дзя.

- В самом деле?

Как странно. Это не соответствует той истории, что я услышала от Харукары.

- А? Но если вы (демоны) выпьете его, то у вас начинается сильная лихорадка, в последствие которой вы потом умираете… Ну, мне так рассказывали…

- Ах, возможно ты говоришь о том случае, когда я целую ночь работала? Ну, я определённо перестаралась в тот момент и отключилась в лихорадке… Но это было не из-за «Энергитического Алкоголя», а потому что я сама переработала. С должным отдыхом, я затем быстро пришла в себя.

Затем Вельзевул поведала нам занятную историю:

- Что-же –дзя… Что касается моих поисков Харукары… После того случая я услышала, что производство этого продукта было прекращено, поэтому я решила сама отправиться на ту фабрику, чтобы попросить о возобновлении. Однако, имя создателя было засекречено, поэтому мне пришлось подать заявку на розыск –дзя.

После этого я похлопала по плечу Харукары.

- Эй… - сердито произнесла я.

- Ах, ну… прошёл слушок о том, что она слегла с высокой температурой… Но, эм, полагаю, стоило проверить этот слух… а-ха-ха….

А теперь давайте во всём как следует разберёмся …

http://tl.rulate.ru/book/9510/229081