Готовый перевод Venerated Venomous Consort / Дьявол во плоти: Глава 303

Дьявол во плоти.

Глава 303. Неужели ей не стыдно носить одежду из такой тонкой ткани?

Ди Фуи целую минуту смотрел, не отрываясь, на ноги Гу Сицзю и только потом понял, что делает что-то не то!

Он слегка откашлялся и переместил взгляд.

Маленькая чертовка. Неужели ей не стыдно носить одежду из такой тонкой ткани?

- Холодно… - пробормотала во сне Гу Сицзю и свернулась калачиком.

Ди Фуи слегка прищурился.

Девушка лежала на боку, ее ноги были прижаты к телу, а руки сложены на груди. Эта поза говорила о слабости и беззащитности.

Гу Сицзю казалась сильной и высокомерной, но во сне она выглядела совсем иначе.

Поза эмбриона могла бы смягчить сердце любого человека…

- Милая, зачем ты скинула с себя одеяло, если тебе холодно? Разве тебе нужны неприятности? – Ди Фуи аккуратно поправил пижаму Гу Сицзю, а потом накрыл ее одеялом.

Он почувствовал, что маленькие ножки Гу Сицзю замерзли. Зная, что она плохо переносит холод, Учитель подогнул одеяло так, чтобы полностью закрыть Гу Сицзю, оставив снаружи только лицо и крошечные руки.

Ди Фуи переключил внимание с лица на руку девушки.

Небесный камень неподвижно лежал на ее тонком запястье. Похоже, он был серьезно ранен, потому что мерцал лишь изредка.

Ди Фуи дотронулся до браслета, как будто что-то почувствовав.

Спустя мгновение Учитель слегка нахмурился.

Он ясно чувствовал всю духовную силу Небесного камня, но ее было не так много, как он ожидал.

Ди Фуи приказал браслету поглотить часть лучей Пятицветной Змеи и выпустить наружу, в сторону Гу Сицзю, семь собственных цветов.

Однако Учитель не думал, что, к всеобщему удивлению, Небесный камень поглотит все пять цветов молнии.

Ди Фуи ничего не сказал во время проверки, и теперь он пришел сюда, чтобы развеять свои сомнения.

Он оказался прав: Небесный камень поглотил лишь треть пятицветных лучей, остальные впитала сама Гу Сицзю!

Крошечное тело девочки, в котором только что открылась небольшая духовная сила, не смогло бы поглотить так много энергии от Пятицветной Змеи с огромной духовной силой – скорее всего, оно бы просто разорвалось на части. Тем не менее, Ди Фуи не ожидал, что поглощенная Гу Сицзю сила полностью исчезнет и ее нельзя будет обнаружить…

С чем это связано? С особенностями ее организма?

А может быть, с тем, что ее душа – из другого мира?

Ди Фуи слегка коснулся красного пятна на лбу Гу Сицзю, и его глаза потемнели.

Через мгновение он, наконец, встал и тут же исчез.

Гу Сицзю очнулась ото сна и открыла глаза.

Взглянув на аккуратно подвернутое одеяло, она слегка нахмурилась.

Гу Сицзю часто откидывала одеяло по ночам, поэтому было странно увидеть его аккуратно лежавшим на ней после пробуждения. Может, причина в холодной погоде?

Девушка потерла пятно на лбу и почувствовала, что она просыпалась посреди ночи, но тут же уснула сразу, даже не приходя в себя.

И в тот момент, когда она находилась без сознания, кто-то приходил в комнату.

Гу Сицзю заволновалась. Она окончательно проснулась и встала, чтобы одеться.

Потом она быстро обошла дом, но не нашла ничего странного. Следов чьего-то вторжения она тоже не обнаружила.

Может, она была чересчур подозрительной?

Было еще слишком рано, и Гу Сицзю вернулась в постель, чтобы еще немного отдохнуть. За последние три дня она очень устала. Хотя ей не приходилось иметь дело с посетителями, она усердно готовилась к предстоящим испытаниям в Темном Лесу.

Перевод: rus_bonequinha

http://tl.rulate.ru/book/9504/467287