Читать 私は主人公ではない/ Watashi wa shujinkōde wanai/ I'm not a main character / Я не главный герой: глава 5 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод 私は主人公ではない/ Watashi wa shujinkōde wanai/ I'm not a main character / Я не главный герой: глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Рёма, просыпайся!~

И не собираюсь. Раз больше не надо ходить в школу, я собираюсь воспользоваться этой возможностью по полной.

Я перевернулся на другой бок, пытаясь найти потерянное чувство уюта.

- Рёма, гильдия уже открылась, мы должны идти!

Я приоткрыл один глаз и с надеждой спросил:

- А как же твоя обязательная утренняя пробежка?

- Рёма такой соня! Я встала 3 часа назад и уже пробежала два раза вокруг города. Я так же заходила в гильдию, но Камилла сказала, что брать задания может только лидер группы.

Видимо так зовут вчерашнюю девушку-регистратора.

- Уже встаю…

- Я распоряжусь насчёт завтрака.

Аой улыбнулась и вышла из комнаты.

Как я и говорил, я не чувствую больших перемен в своей жизни.

Зевнув, я одел на себя школьную форму. Я к ней привык, но возможно жителям этого мира она кажется странной и привлекает лишнее внимание. Наверное, стоит купить что-то из местной одежды.

Я взял сумку с набором для авантюристов и спустился вниз.

На столе, за которым сидела Аой, уже стояли тарелки с аппетитно пахнущей яичницей. В корзинке было множество маленьких хлебных булочек, которых впрочем, становилось всё меньше и меньше.

Неторопливо перекусив, мы направились к зданию гильдии.

Как только мы вошли, Камилла приветственно помахала нам рукой.

- Рада вас видеть. Поскольку ваш ранг вырос, могу предложить вам новое задание на устранение огров. Оно немного опасное, но награда там очень неплохая.

Камилла протянула мне лист с заданием.

«Задание на устранение огров. Необходимо убить не менее 3 огров. Ограничение по времени – 5 дней. Награда 3 серебряные монеты. Ранг D.»

- Огры крайне опасный противник для новичков. У них толстая шкура, которую сложно пробить мечом, и они устойчивы к магии. Я не волнуюсь за вас, так как вы всё же команда героя. Но всё же считаю нужным предупредить.

Камилла улыбнулась.

- Буду вас ждать.

Как и вчера, мы покинули здание гильдии, и направились в лес далеко за городом. По дороге, Аой, привлечённая запахом выпечки, купила огромный пакет с разными булочками.

- Совсем как в школьные дни, правда, Рёма?~

Не разговаривай во время еды.

Солнце уже давно встало и даже начинало немного припекать. Было тяжело идти до леса пешком. Хотя для человека, который утром оббежал город дважды, наверное, это не является проблемой.

Тяжело. Жизнь героя действительно тяжёлая. Я согласен на учёбу в школе. Просто верните меня домой.

- Мы почти дошли. Держись, Рёма.

Как и ожидалось от Аой, она меня подбодрила с освежающей улыбкой.

Мы свернули с главной дороги, по которой караваны и большие повозки прибывали в город и пошли по лесной тропинке, углубляясь в лес. Мы отошли не очень далеко как услышали шум в стороне.

Аой без раздумий вытащила свой меч и осторожно направилась в сторону шума. Выйдя к небольшой пещере, мы увидели, как рыжеволосая девочка, примерно нашего возраста, шустро прыгала около странного человекоподобного существа, не забывая обстреливать его стрелами.

Я застыл. Это ведь мой первый раз, когда я видел монстра в этом мире. Неужели она не боится? Монстр размахивал огромной дубиной, которая иногда казалось, пролетала всего в нескольких сантиметрах от её носа.

Аой вспышкой промелькнула перед моими глазами и, использовав прыжок для увеличения силы удара, на лету отрезала мечом голову монстру. Она покатилась в мою сторону и уставилась на меня пустыми безжизненными глазами.

Я с трудом убедил завтрак оставаться на месте.

Не в силах сдвинуться с места я посмотрел на спасённую девочку.

- Вы очень вовремя. Каменный тролль плохой соперник для лучника.

Девочка с удовольствием пнула пару раз уже бездыханное тело монстра.

- У тебя хорошая выдержка.

Она посмотрела в мою сторону.

- Так спокойно наблюдать за сражением. Видимо ты очень опытный авантюрист…

Её взгляд упал на мою руку

- Ох, ты же тот самый герой, о котором все говорят в городе! Как и ожидалось от героя! Прийти в такое опасное место без оружия и доспехов, ты действительно уверен в своих силах!

Ты ошибаешься.

- Меня зовут Лина, я выполняю задание связанное с ограми.

Девочка подошла ко мне и пожала мою руку.

- Я никогда не думала, что смогу увидеть легендарного героя.

И снова ты ошибаешься. Он стоит за твоей спиной.

Аой деловито оттирала кровь с катаны пучком травы.

- Если это возможно, могу ли на сегодня присоединиться к вашей команде?

Её горящие глаза смотрели на меня в ожидании.

Я посмотрел на Аой, которая, довольная результатом, сложила катану обратно в ножны.

- Я не против совместного выполнения задания, – равнодушно пожала плечами Аой.

Тогда, наверное, всё в порядке?

- Ура!

Лина подпрыгнула с поднятой вверх рукой.

Ещё одна гиперактивная девушка. Откуда у людей столько энергии и энтузиазма?

Я зевнул.

Аой подошла ближе и протянула девушке магический камень, извлечённый из монстра.

- Поскольку ты первая его нашла, он твой.

Лина замахала руками.

- Без твоей помощи я не смогла бы его сама убить, поэтому оставь себе. Я знаю, где находится пещера огров, поэтому смогу показать дорогу. Я знаю этот лес как свои пять пальцев, можете на меня положиться!

Уверенно улыбнувшись, девушка повела нас вглубь леса.

Вскоре мы вышли к небольшой реке.

- Если идти налево от этой реки, то мы быстро выйдем к поселениям огров. Это может быть очень опасным, поэтому лучше заранее одеть броню.

Лина выжидающе посмотрела на меня.

Ты снова ошибаешься.

- Вообще-то я собирался подождать вас здесь, - сказал я, отводя глаза.

- Вот как… Как и ожидалось от героя!

А?

- Ты не хочешь тратить время на таких слабых противников, и стараешься увеличить силы своей команды!

Каким образом она пришла к такому выводу?..

- Мы не разочаруем тебя, герой! Просто жди нас здесь!

Всё ли будет в порядке?..

http://tl.rulate.ru/book/9454/178904

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Спасибо
Развернуть
#
Недопонимания наше всё, спасибо за главу.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Они полюбому все верующие! Так отрицают факты только верующие!
Развернуть
#
Это больше на фанатизм. Так что они фанатики.
Развернуть
#
Типичный АФК
Развернуть
#
-_-...*тихо-истеричный смех* Паразит 5.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку