Готовый перевод Multiverse's Ghost Rider / Призрачный гонщик мультивселенной: Глава 112: Стань демоном!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Дзинь! Побочная миссия обновлена: Уничтожить Двенадцать Демонов Низших Лун. Текущий прогресс: 4/12]

[Дзинь! Функция "Жертвоприношения души" успешно активирована. Произведен обмен душ, получено 200 очков]

[Дзинь! Ваша легендарная миссия была обновлена: Осудить тысячу грешных душ. Текущий прогресс: 65/1000]

Звонкий сигнал системы эхом отдавался в голове Джона, напоминая о мрачной задаче. Он стоял среди последствий последней битвы, и в воздухе все еще витал запах крови демонов. Но глаза Джона, острые, как у ястреба, обшаривали тени. Он знал, что бой еще далеко не окончен.

"Здесь густо пахнет грехами... несомненно, еще один демон", - пробормотал Джон про себя, его голос едва превышал шепот. Низшая Луна, с которой он только что расправился, была лишь пешкой в гораздо более масштабной игре. Он чувствовал гнетущую тяжесть более грозного присутствия, зловещую ауру, от которой воздух вокруг него казался свинцовым.

"Собирая так много демонов и выстраивая такой грандиозный строй, они, должно быть, приветствуют меня", - размышлял Джон, криво усмехаясь уголками рта. В конце концов, он захватил Музана Кибуцудзи, прародителя демонов, живым. Вполне естественно, что остальные Луны обратили на это внимание.

Высшие луны, особенно такие, как Аказа, Дома и Кокушибо, не привыкли чувствовать вкус поражения. В их глазах исчезновение Музана было простым происшествием, случайностью, не требующей мобилизации всей их мощи. Они были высшими хищниками, а Джон - всего лишь одиноким человеком, которому каким-то образом удалось нарушить естественный порядок.

"Ах~! Ты победил Рокуро? Впечатляет, но ты, наверное, устал~ Может, приляжешь немного вздремнуть?" Внезапное вторжение легкого, игривого голоса оборвало мысли Джона.

Рядом с Джоном материализовался молодой человек с тревожно-красивым лицом и черными волосами средней длины, его присутствие было тихим, как шепот. Джон не удостоил его взглядом, сосредоточившись.

"Первая Низшая Луна, Энму", - заявил Джон, его голос был ровным и не внушающим доверия.

На долю секунды глаза Энму расширились, но затем он вновь обрел самообладание, и с его губ сорвалась лукавая усмешка. "Для меня большая честь, что ты знаешь мое имя. Ты действительно достоин стать тем, на кого положил глаз Аказа-сама~!"

"Аказа? Он сейчас здесь?" Вопрос Джона был острым, как острие клинка, его бровь слегка приподнялась.

Зловещее присутствие Высшей Луны было безошибочным, ощутимое зло проникало в самый воздух. Однако Джон, хорошо знакомый с историей демонов по канону, знал, что Аказа - аномалия. Если им не руководил голод, он воздерживался от поедания людей, и поэтому его греховная аура зачастую была менее выражена, чем у любого другого демона.

Ощущаемое им сильное зло не могло принадлежать только Аказе. Возможность столкнуться не с одним, а с двумя демонами Высшей Луны наводила на раздумья.

"Удивительно, что ты вообще знаешь Аказу-саму!" Смех Энму был с оттенком издевки, а глаза сверкали злобой.

"Прекрасно, давай используем тебя и недавно умершую Низшую Луну в качестве закуски!" Усмешка Джона была молчаливым вызовом, провокацией, которую он был готов подкрепить сталью и огнем.

Рука Энму метнулась к его лицу, а когда она отдернулась, на нем появилась извращенная, маньячная ухмылка. "Какие громкие слова", - прошипел он. "Интересно, какое выражение лица будет у такого человека, как ты, когда его будут мучить сны до потери рассудка! Не могу дождаться, когда увижу это, а теперь покорно спи~".

"Искусство Демонической Крови: Непреодолимый гипнотический шепот!"

Энму протянул ладонь к Джону, и из нее появился гротескный рот, отражающий зловещую улыбку Энму. "Послушно спи! Спи~! Спи~!" Голос был призывом сирены, призванным погрузить разум во тьму.

Обычный человек поддался бы такому заклинанию, и его сознание ускользнуло бы, как песок сквозь пальцы. Но Джон не был обычным человеком. Как Призрачный гонщик, его разум был крепостью, неуязвимой для подобных ментальных атак.

'Что? Ничего не вышло, ты не заснул?!' Удивление Энму было ощутимым, его уверенность в себе поколебалась при виде Джона, все еще стоящего на ногах, все еще непокоренного.

"Спи сейчас же~! Усни для меня~! Спи~!" Энму влил еще больше силы в свое Искусство, и в его голосе зазвучало отчаяние.

Джон лишь пожал плечами, в его голосе прозвучало презрение. "Я же говорил тебе, что для меня ты всего лишь закуска~".

Быстрым движением Джон схватил цепи, лежавшие у него на боку, их звенья шептали обещания уничтожения. Подумав, он поджег их адским огнем, и пламя заплясало по металлу, обретая собственную жизнь.

Он взмахнул огненной цепью с гневной грацией, и она прорезала воздух огненной полосой на фоне темноты. Она нашла свою цель и с шипением рассекла Энму по талии. Крик демона оборвался, когда его тело распалось в пепел, а остатки его существования унесло ветром.

[Дзинь! Побочная миссия обновлена: Уничтожить Двенадцать Демонов Низших Лун. Текущий прогресс: 5/12]

[Дзинь! Функция "Жертвоприношения души" успешно активирована. Произведен обмен душ, получено 200 очков]

[Дзинь! Ваша легендарная миссия была обновлена: Осудить тысячу грешных душ. Текущий прогресс: 65/1000]

Джон стоял среди оседающей пыли, его глаза уже искали во тьме следующую угрозу.

Бум!

Земля содрогнулась под ударом грозной силы, ударная волна подняла в воздух облако пыли. Чувства Джона, обострившиеся после битвы, мгновенно уловили движение. С неба спускалась фигура, приземляясь с такой силой, что, казалось, сама земля вскрикнула от протеста, образовав кратер там, где он стоял.

Прибыл Аказа Высшая Луны Три.

Выражение лица Джона оставалось невозмутимым, на губах играла легкая улыбка, когда он рассматривал новоприбывшего. "Как раз вовремя", - сказал он, его голос был ровным и уверенным. "Только закончили закуску, а тут уже и основное блюдо!"

Цепи в его руке зашевелились, готовые к удару.

Но следующие слова Аказы остановили продвижение Джона. "Не торопись, я здесь не для того, чтобы драться! Давай поговорим".

Улыбка Джона расширилась, в глазах зажглась искра интереса. "О чем ты хочешь поговорить?" - спросил он с любопытством.

"Я презираю слабых людей, от одного вида слабых меня тошнит", - заявил Аказа, его улыбка была слабой, но отчетливой.

Джон наклонил голову, его ответ пронизан презрением. "По совпадению, я также презираю слабых демонов, они совсем не вкусные~!"

Аказа изучал Джона аналитическим взглядом. "Невооруженным глазом невозможно заметить твою силу. На вид ты почти не отличаешься от обычного человека", - заметил он. "Но ты можешь убить Низшую Луну в одно мгновение, как Хашира. Очевидно, ты овладел какой-то глубокой боевой техникой, но твое физическое тело - твоя слабость".

Аказа обладал острым чутьем; его боевое прошлое дало ему возможность с первого взгляда заметить недостатки Джона.

"В таком случае у меня есть предложение!" Улыбка Аказы расширилась, когда он сделал свое предложение. "Расскажи нам, что случилось с нашим лордом, и... мы даруем тебе демоническое обличье и бессмертие. Как тебе это?"

Джон наклонил голову, в его голосе прозвучала насмешка. "Зачем мне становиться таким слабым существом? Ха!"

Выражение лица Аказы пошатнулось, улыбка сползла с лица. Он ожидал отказа, но не такого откровенного презрения. "Ты говоришь, что демоны слабы? Ты сошел с ума?" Его голос стал еще холоднее, в нем прорезался намек на гнев.

"Демоны действительно слабы. Такие существа, над которыми властвует голод, почему ты считаешь себя сильным?" Джон бесстрастно пожал плечами. "В моих глазах ты просто еда!"

Лицо Аказы исказилось от ярости. "Тц!"

"Думаешь, что случилось с твоим господином, Музаном?" Улыбка Джона превратилась в безумный оскал. "Я поймал его в ловушку, и единственная причина, по которой я еще не убил его, в том, что если он умрет, то и ты умрешь, и тогда у меня не останется еды! Хахаха~"

"Это... невозможно!" Самообладание Аказы пошатнулось, его лицо превратилось в маску неверия.

Высшие Луны убедили себя в том, что ситуация Музана - всего лишь неудача, что ни один противник не сможет одолеть его. Они верили, что дальнейшее существование Музана - доказательство слабости их врага.

"В таком случае давай посмотрим, действительно ли ты так силен, как утверждаешь, или это все просто болтовня!" Аказа сменил позу, его аура запылала, обещая битву, которая проверит пределы их сил.

http://tl.rulate.ru/book/94415/3513262

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода