Готовый перевод Wolf of the Blood Moon / Волчица Кровавой Луны: Глава 46: Ужасное решение и расплата

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Скарлет

После спарринга я быстро принимаю душ и ложусь спать. Но на следующее утро меня разбудил звук громких шагов, раздавшийся в номере.

Я протираю глаза и сажусь в кровати, более чем раздраженная тем, что меня разбудили. Опять. В третий раз с момента приезда сюда. Из трех ночей.

На этот раз это не робот, потому что у роботов нет шагов. Они просто катятся или парят над землей.

Это значит, что кто-то имеет право войти в мой номер. И я могу вспомнить лишь несколько человек, у которых, скорее всего, есть такой допуск...

Вскоре я слышу крик Аллена, который стучит в мою дверь, не решаясь открыть ее, когда я могу быть раздета или что-то в этом роде.

— Скарлет! Проснись сейчас же и объясни мне, какого черта ты решила, что сражаться с демоническим рыцарем на пятьдесят уровней выше тебя - хорошая идея!

Ох.

Я хмуро смотрю на дверь.

Он просто злится из-за этого.

Я окидываю себя взглядом и обнаруживаю, что на мне майка и шорты, а затем бормочу: — Еще слишком рано, чтобы разбираться с этим. — Затем я смотрю на часы и обнаруживаю, что уже шесть утра, и только после этого смотрю на дверь сонными глазами и отвечаю: — Приходи через несколько часов!

— Приходи через... что?! Ты не можешь просто проигнорировать это, юная леди! — кричит он, но я уже возвращаюсь под простыни и закрываю уши подушкой.

Затем я снова погружаюсь в уютный сон.

Несколько часов спустя

Я застонала, поднимаясь на ноги с мата, и выплюнула полный рот крови.

Возможно, засыпать было плохой идеей.

Мой взгляд устремляется на неподвижного мужчину, который избивает меня с тех пор, как я проснулась, в том, что он называет «спаррингом». Что на самом деле совсем не похоже на тот спарринг, который я проводила с Сайвером. Скорее, он просто учит меня, используя возможность выместить на мне свою злость.

Или наоборот?

В любом случае, он получает удовольствие от наших боевых уроков с излишней энергией.

— Ты слишком слаба, чтобы продолжать? Или тот демонический рыцарь пятьдесят третьего уровня просто сидел там, чтобы ты его убила? — Аллен насмехается надо мной, заставляя вены на моем лбу пульсировать, когда я снова бросаюсь на него. — Неправильно. — Но Аллен снова сбивает меня с ног. — Ты оставляешь слишком много свободных мест, не говоря уже о том, что ты забыла полностью использовать свои навыки в этой атаке. Попробуй еще раз.

Я. Так сильно. Хочу. Ему.

Вмазать!!!

После секундного высасывания жизни, о котором он узнал через Сайвера и решил использовать, чтобы продлить наши занятия, я снова поднимаюсь на ноги и становлюсь в готовую стойку, как он и Сайвер меня учили.

— Хорошо. Теперь снова! — кричит он, и я бросаюсь вперед, чтобы атаковать.

Спустя добрых пять часов мучений я с трудом дотащила свое больное тело до кафетерия, где заказала по два блюда из всего меню. Потому что использование такого количества магии крови было, возможно, самым вызывающим голод занятием в моей жизни.

Не помогло и то, что он не дал мне времени на обед раньше.

И еще, мне кажется, или все смотрят на меня с жалостью?

Я на секунду оглядываюсь по сторонам и вижу, что все поспешно отворачиваются и сосредоточиваются на еде.

Мои глаза сужаются.

Определенно, здесь что-то происходит, но я слишком устала, чтобы понять, что именно.

Я сажусь за ставший уже привычным столик в углу и, опустив голову на стол, жду, когда мне принесут еду. И всего через несколько секунд я слышу приближающиеся шаги. Но в то же время я не чувствую никакого запаха еды. Я поднимаю голову, чтобы посмотреть, кто это, и вижу, что ко мне приближается Михаил без еды или чего-либо еще. И он все еще в своей форме.

— Почему ты всегда носишь свою форму? — бормочу я, опираясь головой на руки, лежащие на столе.

Михаил на секунду опускает взгляд, затем смотрит на меня и отвечает: — Ну, из-за статуса, который она дает мне, когда я нахожусь за пределами Ассоциации и университетского кампуса. Ну и маго-технологии в нем.

Я удивленно моргаю, слегка приподнимая голову.

— В нем есть маго-технологии? — бормочу я, с любопытством разглядывая форму.

Страж магии природы секунду удивленно смотрит на меня, прежде чем ответить: — Да. А ты не знала? Униформу делает Сильвер Воркс.

Мой рот на секунду слегка приоткрывается, а затем снова закрывается.

— О... — Я бормочу, и только звук приближающейся еды, э-э-э, официанта, отвлекает мое внимание от мужчины.

Где-то в глубине сознания я слышу, как он хихикает, а я быстро начинаю поглощать еду, как только ее ставят передо мной.

Позже я могу спросить Аллена, что делают маго-технологии в униформе. Сейчас важнее набить пустой желудок.

Время словно застывает, когда я практически поглощаю всю еду, стоящую передо мной, прежде чем пробираюсь к своему номеру. Вяло закрыв и заперев вход, я прохожу в свою комнату и ложусь на кровать, не утруждая себя душем в этот раз, вместо этого прибегая к очистке. Потому что это потребует больше усилий, а мы не можем этого допустить.

Я облегченно вздыхаю, как только мое лицо оказывается на подушке, и даже не снимаю куртку, чтобы поспать, как в первый день моего приезда.

Краем глаза я замечаю, как появляется Тар и натягивает на меня одеяло.

— Спасибо... — пробормотала я, прикрыв глаза, но не закрыв их полностью.

Сколько раз он говорил мне не нагнетать обстановку, а теперь делает это со мной?

Должно быть, это карма.

Должно быть.

«Просто спи», — говорит Тар, когда я чувствую, что он лежит рядом со мной. И я обнимаю его, засыпая.

http://tl.rulate.ru/book/94080/5163638

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода