Готовый перевод Блич. Меч - это я / Блич. Меч - это я: Глава 11 - Тренировочная

— Девяносто восемь… — считала вслух Карин, сидя у меня на спине и играясь с футбольным мячом, пока я отжимался от пола.

В силу того, что собственный вес тягать стало совсем скучно, — я мог делать это часы напролёт, вообще не уставая, — я таки решил начать тренироваться с отягощением.

— Девяносто девять… — мячик в очередной раз взлетел в воздух.

В данный момент в качестве утяжелителя для моих тренировок выступала, как вы, наверное, уже догадались, одна из сестрёнок. При этом, чтобы ещё больше увеличить сложность, отжимания выполнялись поочерёдно то на правой, то на левой руке.

Но даже этого уже было мало. По пятьдесят отжиманий на каждой руке с дополнительными тридцатью килограммами на плечах, при собственном весе в сорок, уже едва заставляли мои мышцы почувствовать напряжение.

— Сто! — завершила отсчёт отжиманиям Карин. — А теперь — побежали до стадиона!

Ишь ты, раскомандовалась… но дальше в моей программе и правда пробежка в ту сторону, а Карин и Юзу обожают, когда я катаю их на плечах, так что почему бы и нет?

— Ну держись, — усмехаюсь я, поднимаясь из упора лёжа.

Впрочем, предупреждение было излишним, ведь Карин не только легко удержалась на моей спине, но и ловко, словно маленькая обезьянка, перебралась так, чтобы сидеть у меня на плечах, свесив ноги мне на грудь. Как и я сам, обе мои сестры были одарены просто невероятной генетикой, позволявшей Карин уже в девять лет вытворять трюки на уровне опытной гимнастки.

Если честно, меня это даже немного пугает.

Какие бы нагрузки я ни давал своему организму, одной ночи сна всегда хватало для полного восстановления. В прошлом мире, даже сидя на плотном курсе анаболиков и стероидов, ни один человек не смог бы добиться такой скорости восстановления — это просто какой-то сюр! Но даже если бы и смог, то неизбежно сдулся спустя месяц-другой из-за перетрена мышц и центральной нервной системы. А этому телу хоть бы что. Поначалу я, будучи человеком здравомыслящим, боялся переборщить с тренировками, но со временем потерял этот страх полностью. Тем более что без активной выработки тестостерона я всё ещё оставался вполне худощавым с виду пиздюком, как бы сильно ни росли мои силовые показатели и выносливость.

Сомкнув кисти на лодыжках сестрёнки, чтобы не слишком болталась на ходу, я вышел на улицу и лёгкой трусцой побежал в сторону детской площадки, что была в паре километров от нашего дома.

— Быстрее! — почти сразу же потребовала Карин и кинула вперёд и вверх свой мяч.

Вот ведь… Пришлось ускориться, чтобы она могла поймать его, не спрыгивая с моих плеч.

— Ещё! — едва поймав, она снова бросила мячик вперёд, на этот раз ещё сильнее.

Кто-то совсем не знает меры…

Так мы и бежали все два километра до детской площадки, где сестрёнку уже ждали остальные дети из их банды и… не только они.

Один из мальчишек сидел на скамейке, размазывая сопли по щекам, а остальные, насупившись, стояли рядом и смотрели на группу ребят постарше, что разыгрывались на поле. Кажется, они из той старшей школы, куда через три года переведут меня самого. Видится мне, у нас тут какой-то конфликт с понаехавшими. И хватило ведь наглости и совести выгнать младшеклассников с поля…

Мои догадки быстро подтвердились, когда спрыгнувшая с плеч Карин заставила своих последователей (она была у них очевидным лидером) рассказать, как всё случилось. И если остальные детишки чувствовали своё бессилие перед старшими, то вот Карин — по взгляду вижу — не намерена так просто уступать им свою территорию.

Похоже, пробежка до реки, которую я ранее планировал, слегка откладывается…

— Ну вперёд, — пожал плечами я, переглянувшись с сестрёнкой.

А дальше всё было словно в какой-то детской спортивной драме. Оставив мелких напряжённо вглядываться в наши спины, мы с Карин вышли на поле и заставили понаехавших обратить на нас внимание, помешав им играть.

— Чего припёрлись? — лениво спросил их лидер, самый высокий и спортивный на вид, я бы даже сказал — слегка подкачанный. Сказано это было, конечно же, с пренебрежительно-угрожающей интонацией, для детей ведь даже год разницы — что пропасть.

— Они были здесь раньше! — глядя на превышающего её в росте почти в полтора раза парня снизу-вверх, заявила Карин.

— Ну и чё? — даже не стал отрицать другой пацан, самый крупный в плечах и животе, эдакий спортивный боров.

— То, что это наша площадка! — хмуро сказала Карин, чем, естественно, только рассмешила мальчишек.

— Была ваша — стала наша, — довольный своим остроумием, ответил главарь.

— Проваливайте, — поддержал его другой, худощавый и стриженный почти под ноль. — И слюнтяев своих заберите.

— Пока мы вам не наваляли, — усмехнулся другой, самый жирный и прыщавый из их компании.

Н-да… Не хочется бить детей, но они ведь сами напрашиваются…

— О, правда? — усмехаюсь, выходя вперёд сестрёнки и глядя в глаза их главарю. — Ну вперёд. Побьёте меня — и площадка ваша.

Несмотря на хорошую физическую форму, я всё ещё оставался двенадцатилетним мальчишкой, мой организм ещё не вошёл в подростковую стадию быстрого роста, так что, как и сестре, мне приходилось смотреть на него снизу-вверх. Кто-то из пришлых начал посмеиваться, однако главарь шайки от моего взгляда занервничал и даже не нашёлся с ответом — моя самоуверенность смутила его.

— Тебе смешно? — я перевёл взгляд на весельчака — им оказался тот самый жирдяй. — Давай тогда ты первый.

Я поманил его рукой и одарил надменным взглядом… совсем как Рок Ли в недавно вышедших в этом мире сериях Наруты.*

* (Да, склонение специально неправильное)*

И вся его бравада вдруг резко улетучилась. Он отвёл взгляд, нервно оглянулся на остальных, ища поддержки и не зная, что делать. Ну да, он, очевидно, из тех, кто поддакивает на фоне, а не действует среди первых.

— Малой, ты совсем дурной? — наконец собрался с мыслями главарь, делая шаг ко мне и занося руку, но не для удара, а чтобы взять меня за плечо. — Тебе же сказали — провали…

Приняв во внимание его относительную адекватность (хотя они и обидели мелких, но руки не распускали, пока я сам не спровоцировал это), я тоже не стал сразу бить, а лишь перехватил и вывернул ему запястье, заставляя ахнуть от боли и развернуться.

И даже после этого я сразу же отпустил его руку, позволяя ему сохранить частичку своей гордости. Всё-таки начинать полноценную драку мне и правда не хочется, ведь для меня эти «старшие» — такие же дети, как те, что у меня за спиной, только на четыре-пять лет постарше.

— Ах ты!.. — попытался вернуть контроль парень, снова угрожающе надвинувшись на меня. Однако в этот раз поднимать руку он уже не решился, да и в целом явно не знал, что делать.

— Предлагаю пари, — спешу взять слово я, пока потасовка не стала неизбежной. — Один матч. Ваша команда против нашей, если выиграете, площадка за вами.

— С чего бы нам играть с мелкотой? — фыркнул лысый.

— Или так, или попытайтесь побить меня, — поставил условие я, провокационно ухмыляясь. — Или зассали?

— Да что ты?.. — что именно он хотел сказать, мы так и не узнали, потому что главарь шайки перебил говорившего.

— Идёт. Играем до пяти голов, — согласился он, а затем, оглядев команду малышей, что тёрлись возле скамеек и нервно следили, чем всё закончится, снисходительно добавил: — У вас всё равно нет шансов.

— Это мы ещё посмотрим, — фыркнула на это сестрёнка, явно довольная исходом перепалки.

На этом конфликт перешёл из стадии вражды в обычное соперничество. Мы вернулись к друзьями Карин, обрадовав их назначенным матчем за футбольное поле. Те были, мягко говоря, в шоке и полностью разделяли мнение старших. Конечно, они были правы, четыре года разницы — непреодолимая пропасть для нашей команды, однако у них есть Карин и я. Раз уж заварил эту кашу, то придётся и участие принять…

Двинув мотивационную речь, Карин заставила-таки своих последователей выйти, и начался матч.

Поначалу наша команда проигрывала, но после трёх пропущенных голов мы с Карин разыгрались и выработали стратегию — я уступил сестрёнке роль форварда, а сам действовал как нападающий полузащитник. Это сработало, и после филигранной распасовки, когда мы вдвоём прорезали всю их команду, Карина забила первый мяч во вражеские ворота. Это подняло дух нашей команды, и они даже не были полностью бесполезны следующие несколько раундов, благодаря чему счёт сравнялся на четырёх голах с каждой стороны.

К этому моменту дети полностью втянулись в игру и совсем позабыли предыдущий конфликт. А на нас с Карин после увиденного на поле и вовсе стали бросать уважительные взгляды.

Последний раунд был самым долгим из всех, никто не хотел проигрывать и уступать поле, дети выкладывались на полную. Вот только наших оппонентов уже начала подводить выносливость, в то время как мы с Карин всё ещё оставались свежими и полными сил. К тому же… на самом деле, игра с самого начала была под моим полным контролем, и я специально сдерживался, чтобы создать напряжение и не мешать минуте славы сестрёнки. И последний раунд также прошёл по моему сценарию — я перехватил отчаянную атаку оппонентов, после чего мы с Карин в очередной раз прошили их расхлябанную защиту, и сестрёнка забила финальный мяч.

— Гол! — вовсю заорали детишки с нашей стороны, в то время как с другой послышались совсем не детские ругательства, но не в наш адрес, а просто от досады.

А финальным актом нашей спортивной драмы стало то, что я предложил пришлым остаться и играть вместе с нами — ни у одной группы детей всё равно не хватало численности, чтобы полноценно разбиться на две команды. Те переглянулись и почти сразу же согласились. А благодаря тому, что во втором и последующих матчах мы перемешали команды, победа дружбы оказалась окончательной и бесповоротной…

И всё бы хорошо, но после нескольких часов игры в футбол потные и усталые детишки захотели искупаться в реке. В этом в целом не было ничего необычного — тут хватало мелководных участков со слабым течением, где дети постоянно купались, да и я сам зачастую заканчивал свои пробежки эпическим прыжком с моста в реку, — но именно сегодня судьба решила подкинуть мне сюрприз, и купание в реке закончилось встречей с монстром, которой мне удалось избежать три года назад.

П.С. Вы реально подняли оценку работы на прежний уровень за пару дней. Спасибо, гайс )))) 

П.П.С. Sensational, эта работа Number One во всех актуальных топах (месяца, недели, дня, трендах)!  https://youtu.be/7nQAGywy3Rw

Ещё раз, спасибо! 

http://tl.rulate.ru/book/94059/3233806