Тут же придя в себя, он в одно мгновение встал перед ней и, с лязгом вытащив меч из ножен, прижал острие к шее молодого человека!
Его лицо, еще немного зеленоватое, стало строгим.
Он холодно спросил: «Что вы сделали?!»
В ответ молодой человек удивился его смелости в порыве обнажить меч, а с другой стороны, почувствовал себя обиженным, ведь его вины в этой ситуации не было, а ударили именно его. Он не мог не прикрыть щеку: «Что я мог сделать? Этот маркиз держит рукава при себе!»
Юноша нахмурился, глядя на него с большим подозрением.
Этот маркиз...
Цзян Сюэнин внезапно замерла.
Только сейчас она запоздало осознала, что от нее пахнет алкоголем, одета она, словно подросток, в зеленый халат, расшитый серебряной нитью и бамбуковыми узорами, а от ладони, которой она только что нанесла удар, исходит жгучая боль.
Замаскированная под мужчину.
Это не сон.
И лицо молодого маркиза, на которого был направлен меч, и фигура юноши, стоявшего перед ней, наконец, постепенно всплыли из ее памяти: один был Шэнь Цзе, маркиз Линьцзы, который позже станет императором, а другой был тем, кто в будущем стал мятежником, молодой маркиз Янь Линь!
Это то «перерождение», о котором часто говорила Юй Фанъинь?
В прошлой жизни Сюэнин была осторожна и задабривала мужчин, а в этой жизни она с самого начала дала пощечину будущему императору...
Еще не слишком поздно встать на колени и извиниться?
Прим:
Персонажи
姜雪宁 Цзян Сюэнин / Нин-Нин – главная героиня.
婉娘 Вань Нян – наложница отца Цзян Сюэнин.
燕临 Янь Линь – молодой маркиз из поместья Юнъи хоу, друг Цзян Сюэнин.
沈玠 Шэнь Цзе – младший брат Императора.
尤芳吟 Юй Фанъинь – подруга Цзян Сюэнин.
萧定非 Сяо Динфэй – служащий министерства чинов.
周寅之 Чжоу Иньчжи – командующий императорской стражей Цзиньивэй.
沈芷衣 Шэнь Чжии – старшая принцесса Леян.
谢危 Се Вэй – бывший императорский наставник.
平南王 маркиз Пиннань – маркиз, задумавший поднять восстание.
姜侍郎 чиновник Цзян – отец Цзян Сюэнин.
http://tl.rulate.ru/book/93968/4088763
Использование: