Читать Kun Ning / История дворца Куньнин: Глава 2. Часть 1. Янь Линь :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Kun Ning / История дворца Куньнин: Глава 2. Часть 1. Янь Линь

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 2. Часть 1. Янь Линь

Она переродилась.

Ей сейчас восемнадцать с половиной лет.

Но не в день, когда все началось, и не тогда, когда все уже произошло.

Когда Цзян Сюэнин исполнилось четырнадцать лет, она вернулась в столицу и стала переодеваться в мужскую одежду, маскируясь под юношу.

Она притворялась дальним родственником чиновника Цзян и следовала за Янь Линем в поисках развлечений в столице.

В год, когда Цзян Сюэнин исполнилось восемнадцать лет, в сентябре она была приглашена во дворец, чтобы стать компаньоном по учебе для старшей принцессы Лэян.

В том же году, в ноябре, случилось несчастье в поместье Юнъи хоу.

Цзян Сюэнин будто сквозь сон вспомнила, что всю свою юность она провела с Янь Линем.

Рядом с ним она ничего не боялась.

Юноша родился в семье полководца, некоторое время провел на границе, обладал сильным духом, что отличало его от большинства мужчин в столице, ездил верхом на лошади и мастерски владел мечом. Он всегда был рядом с ней, любил ее, заботился и защищал.

И если бы не произошло ничего непредвиденного, то вскоре он должен был жениться на ней и привести в свой дом.

Вот только в год, когда ей исполнилось 18, она неожиданно встретила Шэнь Цзе, маркиза Линьцзы, пришедшего навестить Янь Линя.

Тогда Цзян Сюэнин еще не знала о статусе Шэнь Цзе.

Но когда Янь Линь увидел этого вежливого и элегантного молодого человека в роскошной одежде, первое, что он выпалил, было: «Почему Вы пришли?»

Каким же было положение Янь Линя?

Старший сын дома маркиза Юнъи хоу, сравнимого с родом Сяо, очень рано назначенный наследником самим Императором, весьма любимый императорским двором, и куда бы он ни пошел в столице, люди должны были уважительно называть его «сяохоу».

Было не так много людей, к которым он мог бы обращаться на «Вы».

Цзян Сюэнин в своей прошлой жизни всегда хотела стать императрицей.

Поэтому не показала своей заинтересованности в тот момент, но позже втайне расспросила окружающих и узнала, что Шэнь Цзе был маркизом Линьцзы.

В столице ходили слухи, что у Его Величества не было детей, и он собирался сделать Шэнь Цзе младшим братом императора.

Таким образом, то, что изначально было непреднамеренным контактом, превратилось в намеренную близость.

В дальнейшем, когда случилось несчастье в поместье Юнъи хоу, она добилась желаемого и вышла замуж за Шэнь Цзе.

Через два года император скончался от болезни, трон перешел к Шэнь Цзе, а она стала императрицей.

Хотя Шэнь Цзе и вырос во дворце, но отличался от других своих братьев: он обладал слишком добрым сердцем, вплоть до мягкости и ласковой нежности; имел слишком кроткий нрав, вплоть до слабости и нерешительности; даже обладая навыками и зная маневры, он отступал и не использовал их против людей, жалея сердцем и не проявляя своих способностей. Поэтому, когда он не мог усмирить военных и гражданских чиновников, то обращался к Се Вэю, великому наставнику наследного принца, которому приходилось решать вопросы, ведать делами, распоряжаться и действовать за него.

В конце концов, Шэнь Цзе был отравлен и убит.

Цзян Сюэнин в то время уже находилась под домашним арестом у Янь Линя, и даже не смогла увидеть его в последний раз.

Слишком добрый человек не может быть императором.

Это было единственное откровение, которое Цзян Сюэнин сделала в результате трагедии Шэнь Цзе в ее предыдущей жизни.

Теперь же, переродившись вскоре после того, как она встретила Шэнь Цзе, ей выпала большая удача, что их отношения еще не сложились.

Не возвращайся во дворец в этой жизни.

Дворец Куньнин – ее гробница.

Просто обставленная комната была довольно изысканна.

В прохладном воздухе ранней осени еще витал запах вчерашнего вина, уже ставший немного слабее.

Из-за плотно закрытого окна смутно доносились крики и гомон с далекого рынка.

Янь Линь все еще держал в руке меч.

Хотя он был подростком, но уже можно было увидеть четкий изгиб его талии и спины. Сжав губы в тонкую линию, без улыбки на лице, он выглядел благородно и весьма впечатляюще.

Некоторое время он не обращал внимания на Шэнь Цзе.

Только повернул голову, глядя с выражением покорности, и холодно спросил: «Какой рукой он тебя коснулся?»

Цзян Сюэнин, наконец, пришла в себя после осознания, что переродилась, и посмотрела на юношу, стоявшего очень близко к ней. Его ясные глаза сияли словно утренние звезды, его еще не настигла горечь страданий семьи Янь и не забрала тьма многочисленных сражений во дворце.

Чистый, яркий и ослепительный.

Подобный палящему солнцу высоко в небе.

Но этот вопрос...

Казалось, если она ответит не таясь, то он будет готов отрубить руку Шэнь Цзе.

http://tl.rulate.ru/book/93968/4091921

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Хорашо праснулись, весело.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку