Новелла: 10 из 5 Shut up and read
Перевод: 1-5 главы переведены очень плохо старым переводчиком, но они вполне читабельны. А вот с 6 и далее претензий очень мало
Коротко о сюжете:
После взрыва далекой сверхновой, на земле изменяется климат в сторону похолодания - самый теплый экватор имеет не выше -20С, в остальных же местах -70С и ниже.
Постепенно люди осознают ситуацию, заканчивающиеся ресурсы заставляют их выживать любыми способами.
Последствия взрыва так же вызвали некоторые мутации.
Главный герой не только получает сверх-способность, но и переносится с ней в момент смерти за месяц до взрыва сверхновой, что дает ему время подготовится.
Коротко о новелле:
Новелла очень похожа на "систему богов и демонов", но без националистической китайской херни и всяких лозунгов.
Её можно разделить на 2 части - "его квартира" и "остальное".
Первая часть - просто уникальна, это нечто в лучших традициях триллеров про апокалипсис, и пожалуй одно из лучших что я читал.Вторая часть увы немного снижает планку, но не сильно и она более похоже на упомянутую ранее.
UPD: Вторая часть это тоже шикарно, за вроде бы знакомыми штампами скрывается нехилая такая история, прочитав 600 глав и могу сказать что это даже лучше чем "система богов и демонов"
Коротко о ГГ:
Главный герой не сопливое ч..ояш - а довольно прагамтичный никому не доверяющий человек, прям Юэ Чжун на максималках.
С начала новеллы он идеально логично прописан, а некоторые его ходы действительно позволяют увидить что персонаж умен, увы через время он всё же скатывается немного, но всё еще довольно крут.
Залючение:
Однозначно читать всем кому зашла "Систему богов и демонов"!
В этой новелле намного меньше нелогичностей, многие моменты и ситуации более реалистично обоснованны, хотя также стоит отметить что некоторые хорошие моменты новелла теряет из-за своего стиля.
Хотя тут и используется типичная структура победил врага - нашелся круче, но это обыгранно в целом довольно интересно как и способы победы.
Ну и еще можно добавить что на анлейте уже почти 534 главы из вышедших 600 оригинала, думаю это весомый показатель.
P.s. ГГ живет в квартире высотного здания, а не в частном доме - имейте ввиду это перед прочтением чтобы не запутаться.