Готовый перевод Losing Money to Be a Tycoon / Проиграйте,чтобы разбагодеть с самого начала игры: Глава 380 - Акт, спровоцированный банкой пива

Глава 380 - Акт, спровоцированный банкой пива

Тан Ишу поспешно встала. «Здравствуйте».

Хао Юнь улыбнулась. «Айя, не нужно вставать. Я Хао Юнь из отдела кадров. Это твой договор на стажировку».

«Твоя месячная зарплата составит 3000 юаней. Нет фиксированных рабочих часов. Прочитай и подпиши, если нет вопросов».

Тан Ишу взяла договор на стажировку и прочитала его от начала до конца.

Содержание было довольно простым. В нём не было подводных камней. Единственная проблема – слишком высокая оплата.

Тан Ишу подняла глаза на Хао Юнь. «Зарплата… немного… великовата».

Хао Юнь улыбнулась. «Нет, это обычный уровень оплаты в Тэнда».

Видя, как Тан Ишу подписывает договор, она достала из кармана пачку денег. Там было десять купюр по 100 юаней. «Босс Пэй попросил меня заранее выдать тебе часть зарплаты, чтобы ты могла купить тёплую одежду. На улице становится холоднее. В офисе тепло, но разница температур между помещением и улицей может легко привести к простуде.

«Пообедай с нами позже. Еда в Fish-Catching Take-Out очень вкусная».

«Хо-хорошо», – Тан Ишу поспешно кивнула, слегка растерявшись.

Её одежда могла быть тонкой, но её сердце было согрето. И, скорее всего, дело было не в отоплении офиса.

Пятница, 26 ноября…

Пэй Цянь находился в машине и направлялся на съёмочную площадку фильма «Завтра прекрасно».

Съёмки проходили в местной студии в Цзинчжоу. В фильме было не так много сложных сцен – в основном несколько простых, если взглянуть на них с технической стороны.

Капсульное пространство, где жил главный герой, включая большой экран в космосе; футуристический городской пейзаж; место проведения шоу талантов; особняк главного героя…

Эти сцены были несложными, нужно было только позаботиться о более детализированных костюмах, макияже и реквизите, чтобы всё выглядело как будущее.

Более сложные сцены снимались на зелёном фоне, чтобы добавить спецэффекты позже. Но таких сцен, требующих специальных эффектов, было немного.

Капсула, где жил главный герой, была обустроена довольно быстро. Здесь снималось много сцен, и в основном они были одиночными для главного героя. Сцены были простыми и легко снимались, поэтому им уделялось первоочередное внимание.

Съёмки в этой сцене начались, пока для других сцен ещё создавали декорации.

Когда Пэй Цянь приехал, он сразу отправился искать Чжу Сяоцэ и пошёл на съёмочную площадку.

Сотрудники были заняты. Пэй Цянь не знал, чем они занимались, и не хотел спрашивать, поэтому просто следовал за Чжу Сяоцэ.

Чжу Сяоцэ, вероятно, подумал, что Босс Пэй приехал с проверкой, поэтому старался изо всех сил и заставил своих сотрудников делать то же самое.

На самом деле, Пэй Цянь приехал просто посмотреть. Раньше он никогда не снимал фильм, поэтому ему было интересно. Говорили, что перед началом съёмок команда должна зажечь благовония и помолиться о благополучии, но Пэй Цянь не заметил ничего подобного. Впрочем, его это и не волновало.

Ему просто хотелось немного развлечься и, может быть, создать парочку проблем для съёмок этого фильма.

Сцена, которую собирались снять, изображала пустую жизнь главного героя в капсуле до встречи с главной героиней.

Жилое пространство этой капсулы было очень маленьким. Голову довольно высокого Лу Чжияо отделяло от потолка всего десяток сантиметров. Вся обстановка в капсуле была простой и футуристичной. Никаких лишних деталей.

Там, где должен был быть телевизор, располагался большой зелёный экран. Программы для телевидения будут добавлены позже на стадии монтажа.

Также было несколько реквизитов для съёмок: фастфуд, наборы с едой, чипсы и пиво.

Эти реквизиты были специально изготовлены. На обычные длинные банки с пивом были наклеены специальные этикетки, чтобы скрыть оригинальные торговые марки и подчеркнуть атмосферу этого вымышленного мира.

Помимо вымышленных брендов, напечатанных на банках с пивом, на них также были яркие рекламные наклейки. В этом футуристическом мире реклама настолько повсеместна, что даже банки с пивом не остались в стороне. Лу Чжияо затем лег в капсулу, и начались съёмки.

Сначала были сняты несколько кадров, где он ничего не делает, просто смотрит рекламу по телевизору.

Эти сцены были относительно лёгкими. Особых актёрских усилий не требовалось, поэтому они были быстро отсняты.

Следующей была сцена с едой.

В капсуле, напротив кровати, была специальная зона для приёма пищи, рассчитанная на одного человека. На стене рядом с этим столиком был небольшой экран и отверстие для подачи еды.

Экран пока был зелёным, и меню для заказа появится позже с помощью спецэффектов. Когда экран не используется для заказа, он будет показывать рекламные ролики различных блюд.

Эта сцена также была простой. Главный герой получал свою порцию еды, как только наступало время приёма пищи. Он смотрел на деликатесы, крутившиеся на экране, и ел свою еду с безразличием — и вся сцена передавала чистую трагедию.

Лу Чжияо сел за стол и, словно безразлично, посмотрел на отверстие для подачи еды.

Этот процесс стал для него привычным, и он уже не испытывал никаких ожиданий.

Отверстие для подачи открылось с характерным щелчком. На стол упала красиво упакованная порция.

Лу Чжияо открыл упаковку — на вид фольгированную — обнажив чёрно-белый порошок внутри.

«Что внутри?» — тихо спросил Пэй Цянь.

«Молочный и шоколадный порошок», — ответил Чжу Сяоцэ таким же тоном.

Пэй Цянь кивнул: «Пойдёт».

«Это, по крайней мере, съедобно. Похоже, мне не придётся платить Лу Чжияо дополнительно».

Лу Чжияо взял поднос, подошёл к дозатору воды и налил тёплой воды. Он перемешал содержимое ложечкой, которая шла в комплекте. Конечно, весь процесс выглядел рутинным и бессмысленным.

Затем он начал есть, поднося ложку ко рту.

Лу Чжияо смотрел на экран рядом с собой во время еды. Сейчас там был зелёный экран, но позже туда добавят рекламу разнообразных деликатесов.

Лу Чжияо смотрел на экран по-другому, с выражением, полным желания, с мимическими реакциями вроде сглатывания слюны и облизывания губ.

«Стоп!

«Ты переиграл в выражении. По сценарию, ты смотришь на эту рекламу каждый день, так что не нужно столь явных реакций. Просто покажи лёгкие инстинктивные движения».

«А так было хорошо. Окей, начинаем заново!»

Режиссёр Чжу Сяоцэ сразу указывал на моменты, которые казались ему неудачными, и Лу Чжияо старался исправиться.

Эта сцена тоже была отснята после нескольких дублей.

Пэй Цянь стоял в стороне и тихо вздыхал. Оказалось, Лу Чжияо действительно умеет играть, да?

Словно он вложил всю свою душу в съёмки «Завтра прекрасно».

Лу Чжияо называли «провалом на кассе». Его актёрские способности были вполне достойными, но зрители всё равно его критиковали.

Часто его обвиняли в том, что он слишком красив, надменен и переигрывает.

Но теперь Лу Чжияо серьёзно играл угнетённого персонажа. Он, конечно, был красив и не выглядел слишком упаднически, но ощущение депрессии было передано.

Тем временем на съёмочной площадке началась подготовка к следующей сцене.

«Босс Пэй, следующая сцена — ключевая», — сказал Чжу Сяоцэ Пэй Цяню.

«А?» — спросил Пэй Цянь.

Чжу Сяоцэ указал на несколько банок с пивом в углу. «Будет крупный план того, как главный герой пьёт пиво.

«Он выиграл много монет в телевизионной викторине и решил побаловать себя банкой пива.

«Лу Чжияо с тех пор, как приехал в Цзинчжоу, вообще не пил пива, чтобы сыграть эту сцену лучше.

«Он даже отказался от воды и пил только всякие мерзкие напитки вроде Хэй Сон Сарсапариллы и Дун Фан Шу Е… всё ради того, чтобы впечатлить зрителя сценой с пивом».

Пэй Цянь: «…А так ли это необходимо? Разве это стоит того? Ведь это всего лишь фильм, а не вопрос жизни и смерти…»

Режиссёр Чжу Сяоцэ усмехнулся. «Это просто профессионализм актёра. Даже господин Чжан Зутинь высоко ценит актёрскую игру Лу Чжияо».

Пэй Цянь снова потерял дар речи.

Такого старания совершенно не требовалось!

Последствия могли быть непредсказуемыми, если это в итоге станет хитом на больших экранах и взлетит на топовые позиции!

Однако Пэй Цянь не знал, как именно Лу Чжияо должен был бы сыграть эту сцену. Он мог только наблюдать, оставаясь настороже.

В начале этой сцены Лу Чжияо сначала полностью отыграл процесс выигрыша перед зелёным экраном.

http://tl.rulate.ru/book/93586/5134922