Готовый перевод Losing Money to Be a Tycoon / Проиграйте,чтобы разбагодеть с самого начала игры: Глава 372 Этот сценарий был сделан на заказ, да

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 372: Этот сценарий был сделан на заказ, да?

Для знаменитостей было обычным делом брать с собой ассистентов. Ведь большинство из них было очень занято, и им нужен был кто-то, кто бы помогал справляться с делами, чтобы избежать перегрузки. То, что каждый из этих актёров привёл с собой только по одному ассистенту, говорило о том, насколько они скромны. Другие популярные звёзды обычно появлялись с восьмью-десятью ассистентами, словно они были луной, окружённой звёздами.

Это был первый раз, когда Пэй Цянь встречался с Лу Чжияо лично. До этого он видел только его фотографии и сцены из фильмов в интернете.

Первое впечатление, которое у него сложилось о Лу Чжияо, было одно: он был очень красив!

Есть фотогеничные и нефотогеничные знаменитости. Некоторые выглядят отлично на экране, но в реальной жизни буквально сияют. Такие люди значительно превосходят обычных красивых мужчин и женщин. Другие не особо выделяются в реальной жизни, но благодаря макияжу на экране выглядят гораздо лучше.

Лу Чжияо был особым видом знаменитости. Он выглядел невероятно привлекательно в реальной жизни... но не настолько хорошо на экране. Пэй Цянь должен был признать, что знаменитости сильно зависели от того, как их воспринимает публика. Каким бы красивым ни был человек, если его не полюбит аудитория, это не имеет значения.

«Босс Пэй! Давно не виделись!» — Чжан Зутин энергично подошёл к Пэй Цяню и пожал ему руку.

«Босс Пэй, рад вас видеть».

Лу Чжияо последовал за Чжаном Зутином. Обменявшись любезностями, Пэй Цянь провёл их в частную комнату. Они заняли свои места.

Это была та же частная комната, самая большая на третьем этаже виллы. Чжан Зутин мог видеть золотой закат через окно, освещающий бескрайний бассейн. Он не мог не вспомнить своё первое посещение этого места.

Окружающая обстановка и вид вызвали у него... непреодолимое желание. Одна только мысль о деликатесах, которые он пробовал в первый раз здесь, заставляла Чжана Зутина с нетерпением ждать ужина. Ему не терпелось начать трапезу.

Однако в этот момент Пэй Цянь не обращал внимания ни на Чжана Зутина, ни на Лу Чжияо. Вместо этого он смотрел на ассистента Чжана Зутина. «Это ты, щенок, записал местоположение Ming Yun Private Kitchen в прошлый раз и заманил сюда всех богачей Цзинчжоу!»

Босс Пэй был зол, но ничего не мог с этим поделать. Ради Чжана Зутина, ему пришлось забыть об этом.

Пэй Цянь представил режиссёра Чжу Сяоцэ Чжану Зутину и Лу Чжияо. Они вели непринуждённую беседу, пока блюда подавали одно за другим. Хотя Лу Чжияо за свою жизнь съел немало хорошей еды, он был удивлён, когда увидел, что принесли.

До того как приехать, ему сказали, что в Цзинчжоу есть довольно хороший ресторан без названия. Однако он не ожидал многого. В конце концов, он часто путешествовал по миру на съёмки. Какие только рестораны он не посещал?

Но когда он попробовал блюда здесь, он понял, что еда не уступала лучшим ресторанам, в которых он когда-либо бывал. Более того, атмосфера и обслуживание здесь значительно превосходили те рестораны!

С того момента, как Лу Чжияо начал пробовать деликатесы, его недавние переживания и тревоги начали постепенно исчезать. После провала его нового фильма Лу Чжияо замкнулся в себе дома. Он также решил не сниматься в фильмах какое-то время. В предыдущем фильме был потрясающий актёрский состав, но фильм всё равно провалился. А что, если и следующий фильм потерпит неудачу?

Он больше не мог этого выносить.

На самом деле, Лу Чжияо ещё не решил, стоит ли ему принимать участие в этом фильме или нет. Он приехал в Цзинчжоу просто, чтобы отдохнуть и очистить свои мысли, а не для работы.

Но в этот момент, когда ему подавали одно блюдо за другим, и за ним так внимательно ухаживали официанты, Лу Чжияо почувствовал, как высоко его ценит Босс Пэй.

Вначале он просто хотел осмотреть Цзинчжоу. Это заставило его немного смущаться из-за того, что он продолжал наслаждаться ужином. Как говорится, подарки могут затмить глаза. Хотя Лу Чжияо ещё не решил, будет ли он сниматься в фильме, он почувствовал необходимость задать больше вопросов, чтобы лучше понять проект.

Подумав об этом, Лу Чжияо сказал: «Босс Пэй, режиссёр Чжу, давайте немного поговорим о фильме.

Если честно, в последнее время я не в лучшем настроении. Мистер Чжан меня поймёт — способности актёра сильно зависят от его эмоционального состояния. Я отклонил предложение ранее, потому что боялся, что не смогу сыграть должным образом и подведу всех.

Более того, меня сейчас называют «токсичным для кассовых сборов». Я не хочу быть обузой для вас всех».

Прежде чем окончательно отказаться, Лу Чжияо специально говорил о себе скромно. Таким образом, даже если он в конце концов откажется, это не испортит отношения между сторонами.

Будет ли он участвовать в фильме или нет, зависело от сценария и от того, насколько искренен Босс Пэй.

Если сценарий окажется ужасным, он откажется. Если фильм будет выглядеть многообещающе, он попробует.

Пэй Цянь улыбнулся. «Не говорите так. Мистер Лу, я думаю, что ваш талант был серьёзно недооценён!

Другие могут считать вас «токсичным для кассовых сборов», но для меня вы — лучший кандидат на главную роль в этом фильме!

Я возлагаю на вас большие надежды».

Лу Чжияо понимал, что Босс Пэй просто был вежлив.

Тем не менее его искренний взгляд тронул Лу Чжияо.

Босс Пэй выглядел действительно честным!

Встретить такого человека было редкостью.

«Босс Пэй, тот факт, что вы мне так доверяете, заставляет меня чувствовать себя неловко. Босс Пэй, режиссёр Чжу, я чувствую вашу искренность, но могу ли я сначала взглянуть на сценарий?»

Как и ожидалось, он попросил сценарий. Пэй Цянь знал, что Лу Чжияо вряд ли согласится сниматься в фильме, если не увидит сценарий. Ему ничего не оставалось, кроме как наблюдать, как Чжу Сяоцэ вручает сценарии Чжану Зутину и Лу Чжияо. Лу Чжияо вытер руки горячим полотенцем, которое ему подал официант, и с серьёзным выражением лица принял сценарий, начав его листать.

Пэй Цянь смотрел, как выражение Лу Чжияо сменялось с ожидающего на озадаченное, затем на шок, и, наконец, на полное опустошение. Он внезапно почувствовал что-то неладное.

В этот момент, пролистав сценарий, Лу Чжияо просто потерял дар речи. Такие сценарии были редкостью! Конечно, он встречал подобные сюжеты в западных артхаусных фильмах, с непонятным смыслом. Однако Лу Чжияо никогда не видел такого сценария для местного фильма.

За всю свою актёрскую карьеру Лу Чжияо ещё никогда не играл такого главного героя.

Это было слишком трагично, не так ли? В начале фильма его герой был льстецом, который, несмотря на все свои старания, не смог купить новый дом. Потом он внезапно разбогател, бросил свою старую любовь, и в итоге его обманули, оставив с пустыми руками. Лу Чжияо никогда не играл таких унижений!

Все главные герои, которых он играл раньше, были победителями по жизни. Его всегда окружали красивые женщины, и его карьера всегда шла в гору.

Даже в самых трагичных фильмах, где он снимался, его герой всё равно умирал героической смертью. Даже в ролях антагонистов он был обаятельным и милым злодеем. А тут — герой, у которого жизнь ужасна! Он не был ни милым, ни жалким. В конце концов, зритель мог даже почувствовать отвращение к нему.

Лу Чжияо поднял взгляд на Пэй Цяня. «Босс Пэй... этот сценарий...»

В этот момент он не знал, как выразить свои чувства.

Пэй Цянь собрался с духом, наблюдая за выражением Лу Чжияо. Действительно, этот чрезвычайно токсичный сценарий смог отпугнуть даже самого «токсичного для кассовых сборов» актёра.

Подумав, Пэй Цянь решил, что это вполне логично. Все фильмы, в которых снимался Лу Чжияо, проваливались один за другим. Однако он всегда играл героев или положительных персонажей. В лучшем случае — высокомерного директора, в худшем — наследника богатого рода, которому не нужно было беспокоиться о деньгах. Он всегда был успешен в жизни.

Можно ли было ожидать, что ему понравится роль бедного льстеца, неблагодарного человека и дурака, которого в итоге обвели вокруг пальца?

Пэй Цянь бросил взгляд на Чжу Сяоцэ, жестом показывая, что тот должен говорить. Скажи что угодно, просто сделай этот сценарий лучше, чем он есть на самом деле! Останови Лу Чжияо от излишних раздумий!

http://tl.rulate.ru/book/93586/5115632

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода