Читать Legend of Legend / Легенда о Легенде: Глава 9 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Legend of Legend / Легенда о Легенде: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 9: Новый сотрудник (часть 2)

Он бежал к магазину в своем тренировочном костюме. Ещё было утро, так что Шин Со Юль все еще должна быть там.

Чжун Хёк посмотрел через стеклянную дверь, там была Шин Со Юль, раскладывающая новые товары. Он вошел.

“Добро пожаловать.”

Шин Со Юль встала со своего места. Когда она увидела, кто это был, то не смогла скрыть своего обеспокоенного выражения.

“Твое тело в порядке?”

"Я словно птица после того, как выпил сидр.”

Шин Со Юль засмеялась.

“Это хорошо.”

В то время как Шин Со Юль раскладывала товар, он принес два кимбапа и два пакетика бананового молока. Как только он положил товары на прилавок, Шин Со Юль пошла за прилавок, чтобы вытереть его. Затем она внимательно посмотрела на Чжун Хёка.

Когда она закончила вытирать, он подтолкнул еду к ней.

“Я же обещал.”

"Ты ходил на собеседование на выходных?”

Чжун Хёк сказал, пока он открывал кимбап.

“Нет.”

Глаза Шин Со Юль округлились, и она просила.

"Тогда кто тебя нанял?”

"Меня приняли в Сити “Капсула”.”

“Правда?”

Это была крупная корпорация, которая занимала 3-е место в Корее. Когда Шин Со Юль услышала, что он прошел, она посмотрела на Чжун Хёка сверкающими глазами. Тот откусил кусочек кимбапа и рассмеялся.

“Как же я люблю это.”

Шин Со Юль посмотрела на Ли Чжин Хёка, как будто она была впечатлена, затем осмотрелась. Клиентов не было, поэтому она также разорвала свой пакетик. Пропустив завтрак, она была немного голодна.

Шин Со Юль подняла руку с кимбапом и сказала.

“Спасибо за еду.”

Чжун Хёк посмотрел как Шин Со Юль ест, а затем доел свой. Затем он открыл банановое молоко и выпил его одним глотком.

Пытаясь выжить весь прошлый месяц, он также иногда думал о Шин Со Юль.

Последний раз девушка у него была в старшей школе. Пока он был в армии, она его предала. И он больше не встречался ни с одной женщиной, даже когда вернулся в колледж. Не отвлекаясь от учёбы, он получал относительно хорошие оценки.

Находясь на грани жизни и смерти, он брал пример с Шин Со Юль, которая всегда была ярким и энергичным человеком.

Трудно сказать, что он к ней чувствовал, но Чжун Хёк просто знал, что ему хорошо, когда она была рядом с ним. Выбросив мусор, он вновь заговорил.

"Получу зарплату и куплю тебе что-нибудь получше.”

Шин Со Юль была немного ошеломлена его словами. Не будучи против подобного перекуса, она смущалась перспективы пойти куда-нибудь на ужин вместе.

“Ты приглашаешь меня на свидание?”

Однако, Чжун Хёк ещё больше сам удивился этому предположению. Почесав голову, он пробормотал.

"Не совсем. Твоя поддержка мне очень помогла, так что я очень благодарен.”

Шин Со Юль звонко засмеялась, когда увидела нервного Чжун Хёка.

“Я шучу.”

Сказала она, улыбаясь.

"Теперь, когда ты устроился в большую компанию, тебе придется купить мне хороший ужин.”

“Обязательно.”

Говоря, он немного похлопывал по груди.

"Мой график состоит из 3-дневных и 2-ночных смен, поэтому я не смогу приехать до пятницы. Не жди меня раньше.”

“Разве я когда-нибудь ждала тебя?”

Шин Со Юль говорила с круглыми глазами. Чжун Хёк сделал обиженное лицо, пока говорил.

”Если ты так говоришь, то у меня нет выбора. Я ухожу прямо сейчас.”

“Я просто пошутила. Я ждала тебя с тех пор, как захотела пить банановое молоко.”

В ответ он сделал серьёзное лицо.

“Тогда давай так. Я буду покупать тебе банановое молоко каждый день, как начну работать.”

Шин Со Юль заговорила с немного высунутым языком.

"Тогда я буду обременена.”

"Разве?”

"Просто заходи ко мне иногда, как сейчас.”

Честно говоря, он специально приехал сюда в день собеседования. Он хотел, чтобы она его ободрила. Найдя работу, он наконец почувствовал себя финансово независимым.

"Конечно. Мне нужно спешить. Увидимся в следующий раз.”

Чжун Хёк махнул рукой, затем вышел на улицу. Будучи уже слегка разогретым, он побежал на полной скорости к себе домой.

Он тренировался всего два дня. Однако его душа пережила многое. И это заставило тело быстро адаптироваться. Атлан был прав. Если одна часть развивается, то другая тоже.

Боясь стать ещё более слабым, Чжун Хёк решил усилить тренировку. Открыв дверь в свою комнату, он вошел и начал делать стойку на руках.

“Фух.”

Обладая средними спортивными способностями, ему было не трудно найти равновесие. Он медленно начал делать приседания вверх. В конце концов, он потерял равновесие и разлёгся на полу звёздочкой.

Используя приём для уменьшения боли от падения, Чжун Хёк уменьшил силу удара. Он посмотрел на потолок и промямлил.

"Это что, свидание?”

Вспомнив слова Шин Со Юль, он рассмеялся и начал приседать.

“Фух. Фух.”

Он должен был сделать все возможное, чтобы пережить следующий призыв. Он также должен был тренировать свои способности. В промежутке между всем этим он должен был работать в компании, в которую его взяли.

Казалось, что у него не будет времени насладиться чем-то вроде свидания.

Надев рюкзак поверх одежды, Чжун Хёк снова стоял перед 12-этажным зданием.

Перед входом в Сити “Капсула” он глубоко вздохнул и энергично пошёл вперед. Войдя в вестибюль на первом этаже, Ли Чжин Хёк подошел к девушке на ресепшене.

“Я здесь новенький. Куда мне нужно идти?”

"Пожалуйста, используйте лестницу справа, чтобы пройти на цокольный этаж. Там актовый зал. Вам туда.”

“Благодарю.”

Чжун Хёк склонил голову, и пошёл. Спустившись на нулевой этаж, он увидел зал. Это место было намного больше аналогичного в колледже.

Открыв дверь, он увидел несколько небольших групп, беседующих друг с другом. Оглядев их, он направился к ним.

Люди заняли много мест, так что Чжун Хёку пришлось искать пустое место. Когда он сел на пустое место, все на него покосились.

Они шептались довольно тихо, но Ли Чжин Хёк все равно их слышал. В Каньоне Смерти он не мог позволить себе пропустить даже шорох. Если бы он это сделал, то мог там умереть. Вот почему его чувства обострились.

"Кто это?”

“Он выглядит знакомым, но я не знаю, кто он.”

Затем одна женщина среди них открыла рот.

"Разве он не парень из видео?”

“О! Угадали?”

“Он наш новый сотрудник?”

Смущенный их шёпотом, он встал со своего места. Вероятно, они были его коллегами, которые устроились одновременно с ним. Среди них могут быть те, кто был назначен в тот же отдел, что и он.

“Привет? Меня зовут Ли Чжун Хёк.”

Чжун Хёк представился, чтобы они больше не могли разговаривать за его спиной. Женщина подняла руку, чтобы задать вопрос.

"Вы тот человек из видео?”

“Если оно о ДТП, то вы правы.”

Женщины начали шептаться друг с другом, и в этот момент мужчина поднял руку. Он носил очки, и с первого взгляда выглядел уверенным в себе.

"У вас было назначено собеседование в тот же день, когда произошла авария?”

"Да. Когда все утряслось, я незамедлительно приехал к вам.”

"Невзирая на травмы?”

Чжун Хёк знал, что этот человек пытался выяснить. Он пристально посмотрел на него и кивнул.

"Я думал, что пожалею, если сдамся, даже не попытавшись. Поэтому я сделал то, что сделал. Однако в тот день мне прочли неприятную нотацию. Меня спросили, как я могу продавать медицинские приборы, когда не забочусь даже о своем теле.”

"Тогда как вас взяли?”

Чжун Хёк небрежно ответил.

"Только члены комиссии знают ответ.”

Мужчина нахмурился на его слова, однако он продолжал говорить, игнорируя мнения других.

"В любом случае, я с нетерпением жду возможности поработать с вами, дорогие коллеги.”

"И я тоже.”

Женщины приветствовали его. Чжун Хёк слегка поклонился, а затем снова занял свое место. Он сидел в первом ряду. Он мог чувствовать все взгляды позади него, но он проигнорировал их.

Шепот снова поднялся, но вскоре дверь в актовый зал открылась. Пять человек со значками сотрудников вошли. Это были люди, отвечающие за работу отделов, и им были заготовлены места.

Когда они сказали новым сотрудникам сесть спереди, мужчина в очках сел рядом с Ли Чжин Хёком. Оказавшись рядом, он слегка нахмурился, как будто пострадала его гордость. Однако Чжун Хёк не обратил на это никакого внимания.

Когда все новички сели на свои места, женщина поднялась на сцену. Глаза Чжун Хёка немного расширились, когда он увидел ее.

Это была женщина в очках, с комиссии, которая читала ему нотации.

"Я вижу, что здесь собрались лучшие из лучших.”

Она посмотрела на всех с надменным выражением.

"Меня зовут Ким Ун Сах. Я директор отдела по стратегическому планированию. Приятно познакомиться со всеми вами.”

Её отдел был одним из важнейших, поэтому все занервничали. Как только они узнали, что женщина перед ними имеет подобную власть, они просто вжались в сиденья.

Ким Ун Сах оглянулась и сказала.

“Я отвечаю за инструктаж, так что я буду с вами в течение всей первой недели.”

Ей принесли планшет, и она продолжила.

“Г-н Ким Джан Го.”

“Да.”

Чжун Хёк посмотрел на мужчину рядом, который резко встал. Тот был полон уверенности.

Ким Ун Сах заговорила, смотря на него.

“Вы один из лучших. В течение первой недели будете в 1-й группе, состоящей из десяти человек.”

"Я буду стараться.”

“Также, г-н Ли Чжун Хёк.”

“Да.”

Когда Чжун Хёк встал, Ким Ун Сах спокойно сказала.

"Ли Чжун Хёк будет отвечать за 2-ю группу из десяти человек. Таких много, поэтому, пожалуйста, выберите, с кем вы хотите работать. Это мы оставляем на вас.”

По неизвестной причине, Ким Джан Го грозно посмотрел в сторону Чжун Хёка, когда услышал слова Ким Ун Сах. Тот ответил, игнорируя взгляды.

“Понятно.”

Отложив планшет в сторону, она продолжила.

"Через 30 минут мы поедем на автобусе на экскурсию. Начнём с фабрики водоснабжения, так что скорее выбирайте группу. Увидимся на месте.”

Чжун Хёк обернулся, чтобы поговорить с новыми коллегами после того, как Ким Ун Сах закончила и ушла.

"Если кто-то хочет присоединиться ко второй группе, пожалуйста, говорите.”

Прежде чем он закончил, все женщины подняли руки. Также двое мужчин подняли руку, когда они огляделись.

Чжун Хёк не ожидал заполнить свою группу столь быстро, поэтому он искал человека с бейджиком сотрудника. Это оказался заместитель начальника Чан Вуг Ан.

"Заместитель начальника, Чан. Я набрал группу.”

"Вы довольно популярны, мистер Ли Чжун Хёк.”

Чан Вуг Ан достал бейджики и сказал.

"После того, как я раздам удостоверения, давайте поговорим. Мы должны хотя бы познакомиться.”

Чжун Хёк получил свое удостоверение, затем украдкой взглянул на Ким Джан Го. Он, казалось, был в плохом настроении, увидев популярность Чжун Хёка, но того это не особо заботило.

"Вторая группа может подниматься. Я раздам ваши удостоверения там.”

Существует поговорка. Она гласит: "Женщина, носящая резиновые ботинки задом наперёд." Это идиома в Корее, которая относится к женщине, которая изменяет мужчине, который находится на обязательной военной службе. Женщина должна ждать мужчину, но не все могут. Срок корейской военной службы-21 месяц.

(п:р: в будущем имена будут изменены переводчиком, а пока мне лень лезть в переведенные главы)

http://tl.rulate.ru/book/933/279696

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
8 глав повседневности / 2 главы боевки
Развернуть
#
Я так понял что только он 1 смог вернуться обратно, а остальные люди погибли. Но он мог рассказать новую информацию, но нет же ничего не сделал. Хотя автор сделал его добрым(героем) по мне так он мусор, люди переживают за людей в коме, предоставляют всем капсулы, которые не дёшево стоит. Но суть в том что все эти люди мертвы. А гг не делится инфой. Дропп
Развернуть
#
+++ мне тоже интересны эти моменты. Странно, что из 100тыс вернулся только он один, тем более, что до него у 6 человек тоже были способности.
То, что он не рассказал правду, нуууу...его могли в дурку посадить, тем более, что нет никаких доказательств, что он входил в этот сон. Либо потом вообще запереть его в лаборатории, чтобы следить.
А еще не понятно, если души их умерли, почему тела до сих пор живы-то?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку