× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Forsaken Immortals / Забытые бессмертные: Глава 121

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бай Жоуюнь поначалу не собиралась слушать этого мужчину, но чем больше он говорил, тем сильнее трепетало ее сердце.

Она сама знала, что с ней произошло десять лет назад, и судя по словам этого человека, он намекал, что она – потерянная дочь семьи Бай?

Хоть все это и походило на совпадение, она поняла, на что он намекает, и в ее глазах мелькнул холодный и безжалостный блеск.

Она не собиралась признаваться, что является Ледяным Фениксом Бай Жоуюнь.

Она не забыла, что в прошлой жизни ее преследовали и пытались убить, и кто знает, не устроен ли это трюк тех фракций. Они так и не нашли ее труп, так что неудивительно, если они до сих пор ее ищут.

Хоть в сердце Бай Жоуюнь и была жажда убийства, она этого не показывала. Если бы она проявила свою волю к убийству, то фактически признала бы, что является Ледяным Фениксом Бай Жоуюнь.

Вместо этого она повернулась, на ее лице внезапно отразилось странное замешательство, когда она посмотрела на Бай Муланя.

- Я не понимаю, зачем вы мне все это рассказываете, – сказала она, глядя на него сверкающими от недоумения глазами. – Вы сказали, что это было более тридцати лет назад. Мне еще нет и двадцати лет, так что это не имеет ко мне никакого отношения.

Бай Мулань усмехнулся, увидев ее непонимающий взгляд, и должен был признать, что она искусная актриса. Затем он запустил руку в свою одежду и вытащил небольшую шкатулку из уникального дерева, которого Бай Жоуюнь никогда раньше не видела.

При виде того, как он достает эту деревянную шкатулку, ее сердце начало биться быстрее. Не от страха, а потому что она почувствовала странное ощущение, исходящее изнутри. Словно то, что находилось внутри, резонировало с ней.

Бай Мулань заметил ее реакцию, и улыбка на его лице стала все более сияющей.

Он распахнул ее, и внутри показался маленький нефритовый медальон. На нем не было ни единой трещины, и он еле заметно светился. Словно в трансе, Бай Жоуюнь протянула руку и коснулась его пальцем. Тогда оба они – и девушка, и медальон – слегка задрожали.

- Утверждаешь, что ты не Бай Жоуюнь? - насмешливо спросил он. - Если это не так, как могли ты и нефрит души среагировать подобным образом?

Бай Жоуюнь не подтвердила его слова, но и не опровергла. Все ее внимание было приковано к нефритовому медальону, который пульсировал энергией в унисон с ее сердцебиением.

Бай Мулань закрыл деревянный ларец и вновь спрятал его в складки своей одежды. Только после этого Бай Жоуюнь вернула взгляд на него, но выражение ее лица было недовольным. На этот раз в ее глазах даже мелькнул намек на убийственное намерение.

Она не знала, какова цель этого человека, и не могла не опасаться худшего.

Увидев ее такой, Бай Мулань одобрительно кивнул.

- Твоя осторожность похвальна, - произнес он. - Я самый верный последователь твоего отца, - продолжил он. - Я вырос вместе с ним, и именно поэтому он осмелился доверить мне нефритовый медальон твоей души. Мне поручено найти его дочь и вернуть на континент Уши.

Бай Жоуюнь нахмурилась. Она пока не собиралась уезжать. Хотя и планировала покинуть континент, на котором выросла, спешить с этим она не желала.

Увидев ее нахмуренные брови, Бай Мулань смог примерно угадать ее мысли.

- Не беспокойся, ты не покинешь это место в ближайшее время, - заверил он ее.

- Этот континент – это континент-тюрьма. Сюда ссылают изгнанные ветви семей. Хотя с депортации последней семьи на этот континент прошло около тысячи лет, на него никогда не смотрели благосклонно остальной мир.

- В этом мире действуют строгие правила. Прежде всего, чтобы уйти отсюда, нужно достичь Вознесенного Царства. Если вы врожденное, даже на пике, покинуть это место невозможно.

- Во-вторых, здесь всегда было очень мало эссенции неба и земли, поэтому культивировать здесь во много раз сложнее, чем, например, на континенте Уши.

- Это место окружено различными формациями, которые не позволят вам сбежать, пока вы не прорветесь в Вознесенное Царство. Так что пока вам придется остаться здесь.

Бай Жуюнь почувствовала облегчение, узнав, что ее не увезут внезапно, и тяжело вздохнула.

Бай Мулань прищурился, увидев это. Затем он хитро улыбнулся и сказал с улыбкой на лице:

- Девочка, я провел семнадцать лет на этом континенте в поисках тебя. Тебе лучше доказать, что твой талант неплох. Я хочу уйти как можно скорее.

Бай Жуюнь посмотрела на него с раздранием.

- Ах да, я также слышал слухи о том, что ты вышла замуж, - продолжил учитель. - Твой брак не был одобрен твоими старейшинами. Мне придется увидеться с твоим мужем, прежде чем я смогу сказать, следует ли ему находиться рядом с принцессой семьи Бай.

Услышав его слова, Бай Жуюнь не почувствовала радости. Наоборот, по ее лицу пробежал холодный озноб, и ее бесстрастный голос вдруг зазвучал.

- Я не уверена, кто дал тебе смелость пытаться определять мою жизнь.

Ее слова шокировали Бай Муланя, и он резко поднял голову, посмотрев на нее, только чтобы увидеть бесконечный холод в ее глазах.

http://tl.rulate.ru/book/92929/6505836

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода