× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Forsaken Immortals / Забытые бессмертные: Глава 31

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– У этого артефакта есть дух? – удивился Ли Моюнь, услышав эти слова. Он знал, как невероятно редко артефакты обретают дух, поэтому невольно стал оценивать сокровище ещё выше.

– Мамочка, – внезапно раздался обиженный детский голосок, вырвав Ли Моюня из раздумий. Он не сомневался, что появившийся из ниоткуда очаровательный мальчуган, похожий на маленькую куклу, и есть дух артефакта. Но почему он называл Бай Жоуюнь матерью? Может, с разумом этого духа что-то не так?

– Сяо Бао! – Бай Жоуюнь обрадовалась, увидев малыша, и быстро протянула ему маленькую нефритовую шкатулку. – Я принесла тебе кусочек кровавого женьшеня! Мамочка обещала тебе его достать и вот!

В глазах Бай Жоуюнь читалась гордость, немного озорства и лёгкое чувство вины. Гордилась она тем, что лично выманила у наследного принца столько золота. Озорство появилось от предвкушения, а вина была связана с этим духом артефакта, потому что она выманила много хороших вещей, заставляя его признать её матерью.

Но она всё равно считала своего "приобретенного" сына слишком очаровательным, а раз уж захотела, чтобы он называл её матерью, то будет заботиться о нём хорошо.

Увидев маленькую нефритовую шкатулку, Сяо Бао засиял от радости и протянул свои слегка пухленькие ручки, чтобы взять её. Медленно открыв шкатулку, он сверкнул глазами от предвкушения, прежде чем отправить кусочек женьшеня в рот.

Мгновение спустя во Измерении Первозданного Хаоса началось землетрясение, а лицо Сяо Бао покраснело.

– Мамочка, тебе следует пока уйти, – с большим трудом проговорил Сяо Бао.

Кивнув, Бай Жоуюнь схватила Ли Моюня за запястье, и в следующее мгновение они вернулись в кабинет.

Бай Жоуюнь всё ещё сидела на коленях у Ли Моюня, но теперь уже не была такой расслабленной. Собирается ли он что-то предпринять против нее теперь, когда она показала ему своё сокровище?

Но, вопреки ее ожиданиям, рука Ли Моюня обхватила ее за талию, прижимая к себе.

- Моя дорогая жена, ты настрадалась, - мягко пробормотал он. Голос был тихий и низкий, но Бай Жуюнь услышала его, и в груди поднялось незнакомое ей досегда чувство, похожее на сладкую горечь.

Она прислонилась головой к его груди и замолчала, лишь осторожно отдыхая и ощущая покой. Незаметно для себя, она медленно погрузилась в сон, пока Ли Моюнь нежно массировал ей затылок, и Ли Моюнь даже не помышлял потревожить ее сон в своих объятиях.

Спустя два часа в дверь постучали, и Ли Моюнь при помощи Ци открыл ее, стараясь не произнести ни звука, чтобы не разбудить Бай Жуюнь.

За дверью стоял мужчина средних лет. Он был единственным человеком средних лет во всем Дворце Вечной Тени; все остальные были юношами, в возрасте от пяти до тридцати.

Большинство из них были детьми, которых Ли Моюнь подобрал на улицах и лично обучил, большинство выросло вместе с ним и, таким образом, были примерно одного возраста с Ли Моюнем.

И с тех пор он продолжал принимать сирот и бедняков, которым не на кого было положиться. Он давал им шанс на лучшую жизнь, и все они почитали его за это.

Шпионы, которых прислали в дворец другие члены императорской семьи, на самом деле были двойными агентами. Как только они попадали во дворец, их отравляли, и они не смели предать Ли Моюня. Поэтому они могли сообщать только то, что Ли Моюнь велел им сообщать, и таким образом никто не знал, что происходило в Юньском дворце.

Этот мужчина средних лет был учителем Ли Моюня. Он всегда был рядом с ним, заменяя ему отца, и его Ли Моюнь уважал больше всего.

- Это твоя женушка? - тихо спросил мужчина, глядя на потрясающе привлекательную женщину в объятиях Ли Моюня, его глаза смягчились, когда он увидел, как заботливо Ли Моюнь прижимает ее к себе.

Кивнув, Ли Моюнь посмотрел на женщину в своих объятиях, на его лице расцвело выражение нежности.

- Я слышал, что она не немая, не глухая и не дурочка, - продолжил он, и Ли Моюнь снова кивнул.

- Все эти годы она притворялась, - сказал Ли Моюнь. - Она знала, что это был её единственный шанс выжить в семье Бай. Теперь, когда она покинула семью Бай, она, естественно, может снова стать самой собой.

Сначала Ли Моюнь намеревался рассказать этому мужчине средних лет правду о её перерождении души, но передумал, узнав её истинную личность. Это знание было слишком опасным, чтобы делиться им, и хотя он полностью доверял этому человеку, тому могли промыть душу, если бы он был неудачлив. Ли Моюнь не мог позволить никому знать об этом, кроме него самого и Бай Жоуюнь.

Мужчина средних лет нисколько не сомневался в словах Ли Моюня и кивнул.

- Тогда она жалкая женщина, - сказал он. - Сможет ли она культивировать?

- Она безмерно талантлива, - сказал Ли Моюнь, кивнув головой. - Ей не потребуется много времени, чтобы достичь врожденного царства культивации.

Мужчина средних лет кивнул.

- Я пришёл сюда из-за близнецов, - наконец сказал он.

- Я не уверен, хорошая ли это идея - продолжать использовать их. Похоже, они сильно ненавидят Госпожу.

http://tl.rulate.ru/book/92929/6483712

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода