Готовый перевод technological empire starts from shanzhai system / Империя технологий: Путь «Короля подделок»: Глава 89. Экспертиза чипа

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В тот же день новость о том, как японская компания Fuji Equipment попыталась силой демонтировать и вывезти оборудование для производства мобильных телефонов с завода «Ханьтан», а более тысячи рабочих встали на его защиту, мгновенно всколыхнула всю страну.

И интернет-СМИ, и газеты вынесли эту историю на первые полосы, вызвав бурные обсуждения. Одни поддерживали рабочих, другие называли их действия чрезмерно радикальными. Параллельно разгорелся спор и о законности преждевременного демонтажа со стороны Fuji Equipment.

Противники утверждали, что действия японской компании нарушают дух контракта и попросту бесчестны. Сторонники же возражали: оборудование стоимостью свыше 90 миллионов юаней — это огромная ценность, а кто поручится, что отчаявшиеся из-за невыплаты зарплат рабочие не пойдут на крайние меры? Достаточно одного удара молотком — и производственная линия на десятки миллионов окажется уничтожена. Кто тогда возместит убытки?

Споры разгорелись повсюду — в соцсетях, на форумах, даже в уличных разговорах.

Уже к полудню следующего дня обе стороны выпустили совместное заявление. Fuji Equipment и правоохранительные органы направят наблюдателей для защиты оборудования от возможной порчи. «Ханьтан» согласилась на их присутствие — при условии, что наблюдатели не будут мешать монтажу и наладке. Обе стороны пошли на уступки.

Рабочие, сумевшие отстоять оборудование и обеспечить продолжение работ, встретили это решение ликованием.

Fuji Equipment даже не подозревала, что их действия вызвали глубокое презрение у Линь Сюаня, находившегося в это время в Корее. С этого момента «Ханьтан» и Fuji Equipment — второй по величине японский производитель производственных линий — вступили в открытую конфронтацию. Можно с уверенностью сказать: любое сотрудничество между компаниями было окончательно прекращено.

Едва ажиотаж вокруг попытки силового демонтажа начал стихать, как утром 1 июля — на следующий день после инцидента — от журналистов, отправившихся на поиски Линь Сюаня в корейский «Самсунг», поступили свежие новости.

Им не только удалось найти его в штаб-квартире «Самсунг», но и взять видеоинтервью!

Любопытные тут же бросились смотреть запись. Хотя в те времена загрузка видео занимала несколько минут, люди терпеливо ждали — лишь бы удовлетворить своё любопытство.

— Господин Линь, правда ли, что вы сбежали за границу? — первым делом спросил журналист с микрофоном.

— Серьёзно? Это вопрос? — Линь Сюань на экране иронично усмехнулся.

— Ладно… А правда ли, что вы приехали сюда, чтобы изготовить опытные образцы мобильного чипа?

— Именно так. Наша компания завершила разработку и проектирование первого чипа Института интегральных схем «Ханьтан» — чипа «Ханьфэн первого поколения»!

Он говорил с абсолютной уверенностью, без тени сомнения.

Но журналист явно не верил. Прямо в глаза он спросил:

— Вы уверены, что говорите правду? Насколько мне известно, разработка чипа обычно занимает не меньше года. Утверждать, что вы создали мобильный чип меньше чем за месяц, — не слишком ли это неправдоподобно?

— Истина не станет ложью, а ложь — истиной. Прямо сейчас за моей спиной на заводе «Самсунг» идёт изготовление опытных образцов чипа «Ханьфэн первого поколения». Я и ключевые инженеры нашей компании находимся здесь, чтобы наблюдать и учиться. У «Ханьтан» нет причин вас обманывать.

Заметив скепсис, Линь Сюань повернулся к лысеющему мужчине рядом:

— Раз не верите мне — спросите директора чипового завода «Самсунг».

Тот на корейском подтвердил: «Самсунг» действительно изготавливает опытные образцы чипа для господина Линь Сюаня. Его слова тут же перевели.

Журналист остолбенел. Неужели это правда? Линь Сюань и в самом деле занимается производством мобильного чипа? Значит, «Ханьтан» действительно разработала собственный чип?

Осознав масштаб происходящего, он с изумлением уставился на Линь Сюаня. То же самое выражение появилось на лицах миллионов зрителей по всей стране — тех, кто услышал слова представителя «Самсунг».

Шок быстро сменился восторгом и гордостью.

Неужели в Китае наконец появится отечественный мобильный чип, способный положить конец монополии западных и японских аналогов?

При этой мысли люди расплывались в улыбках. Сердца наполнились надеждой и нетерпением.

Все ждали: когда же образец «Ханьфэна первого поколения» будет готов и пройдёт проверку? Многие уже поверили в успех — ведь подтверждение пришло от самого «Самсунг». Теперь всё внимание переключилось на сам чип.

Популярность Линь Сюаня и темы мобильного чипа взлетела до небес, затмив даже предыдущий ажиотаж.

Вся страна обсуждала чип: какие у него характеристики? Сможет ли он конкурировать с зарубежными аналогами?

Все прежние слухи и обвинения в адрес Линь Сюаня мгновенно испарились. Он вновь стал национальной гордостью, кумиром молодёжи.

Хотя формально чип разработал не он, а академик Ни Гуаннань из Академии наук, без Линь Сюаня и его компании «Ханьтан» проект, скорее всего, так и остался бы на бумаге. Поэтому вся слава — и вся надежда — были возложены на него.

Его имя снова звучало повсюду: на улицах, в интернете, в университетах.

В этой атмосфере все с нетерпением ждали новостей о чипе «Ханьфэн первого поколения», разработанном под руководством Ни Гуаннаня.

«Ханьтан» проявила хитрость: вместо того чтобы сразу раскрыть все детали, компания дозировала информацию, подогревая интерес.

4 июля в Сети мгновенно разлетелись фотографии Линь Сюаня и его секретаря Чэнь Хэ в корейском аэропорту — они готовились к вылету.

Чип готов! Неужели действительно готов?!

Линь Сюань возвращался с образцами. Скоро все узнают результат!

Не осталась в стороне и Академия наук. Днём 5 июля на её официальном сайте появилось сообщение: «Академия наук направляет группу экспертов в штаб-квартиру «Ханьтан» в Жунчэне, провинция Сычуань, для проведения очной проверки подлинности и характеристик мобильного чипа».

Это объявление подлило масла в огонь. Слова «Линь Сюань», «Ханьфэн первого поколения», «мобильный чип», «компания Ханьтан», «Институт интегральных схем Ханьтан» мгновенно стали всенародными.

Миллионы людей с надеждой ждали: появится ли наконец первый китайский мобильный чип?

Был ли «Ханьфэн первого поколения» настоящим? Это предстояло выяснить экспертной комиссии. И результат должен был стать известен совсем скоро.

Если чип окажется работоспособным, это станет прорывом — Китай наконец разорвёт многолетнюю монополию зарубежных производителей.

В атмосфере всеобщего ожидания 6 июля и эксперты Академии наук, и Линь Сюань вернулись в Жунчэн.

Вечером того же дня в третьем спортивном комплексе провинции Сычуань началось заседание по экспертной оценке чипа.

Новость о старте проверки вновь взбудоражила интернет. Будь технологии тогда чуть совершеннее, наверняка устроили бы прямую трансляцию — и миллионы зрителей следили бы за каждым мгновением.

После объявления о начале экспертизы сотни журналистов и зрителей в зале замерли в напряжённом ожидании.

Время тянулось медленно. Все с замиранием сердца наблюдали, как члены экспертной комиссии на сцене пристально исследуют чип с помощью приборов. У самых впечатлительных на лбу выступили капли пота. Они напоминали будущих отцов, ожидающих рождения ребёнка — та же тревога, то же нетерпение.

Напряжение чувствовалось не только в зале. По всей стране пользователи следили за событиями в форумах и чатах, надеясь, что местные «гуру» — те самые, кого сегодня назвали бы блогерами или авторами — поделятся свежей информацией. Некоторые из них, ранее поддерживавшие «Ханьтан» в своих публикациях, получили приглашения на мероприятие и вели текстовые онлайн-репортажи.

Время шло. И вдруг — из рядов до того молчавшей экспертной комиссии раздался возглас удивления.

http://tl.rulate.ru/book/91815/8026371

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода