Готовый перевод Orc Lord / Орк Лорд: Глава 75: «Расовый навык Орка Доминирования»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мы переходим на одну главу в день, потому что занятия становятся интенсивнее. Пока что я буду писать наперед для тех дней, когда буду занята, чтобы вы всё равно получали хотя бы одну главу. Кроме того, я постараюсь сделать каждую длиннее: от полутора тысяч слов и выше.

Кстати, вы замечательные. Я так счастлива, что стольким людям нравится читать мою историю. Это огромная мотивация продолжать писать, даже когда становится трудно.

Приятного чтения~

Утро наступило стремительно. Я проснулась от того, что Ирша ворвалась в мою хижину еще до восхода солнца. Она так тяжело дышала, что не могла вымолвить ни слова, поэтому просто навалилась на меня, чтобы разбудить.

Не самый приятный способ пробуждения. Моё сердце чуть не выскочило из груди: я подумала, что на меня напали. Увидев, кто это, я выкатилась из-под неё и отступила на шаг.

— Эй, эй, успокойся. Переведи дух, а потом расскажешь, что случилось.

Усталые руки Ирши дрожали, когда она приподнялась на четвереньки. Её тут же вырвало прямо на мой пол.

«Ой, серьезно?! И сколько же она бежала?»

Как только в её легкие попала хоть капля воздуха, она начала выдавливать слова.

— Пожалуйста, идем на восток. Эволюционировавшие фоморы. Скоро нас уничтожат. — Она посмотрела на меня с мольбой в глазах, полных слез. — Пожалуйста, спаси нас от вымирания! Варун всё еще там!

Она что, бежала из своей деревни прямо сюда?! Похоже, у племен экспансионистов всё совсем плохо. Судя по её словам, Варун, должно быть, рассказал ей, что я – Лорд Орков. Спорим, именно это он скрывал от меня раньше.

Это значит… Это судьба, верно? Я родилась здесь, чтобы спасти орков от вымирания, и теперь им грозит гибель.

Мне страшно. Прямо сейчас от моих действий зависят жизни сотен? Тысяч? Ноги подкашиваются. Руки сводит судорогой. Не думаю, что сейчас смогла бы правильно держать оружие. Сердце никак не успокаивается.

Это похоже на тот случай на Земле, когда я видела чью-то смерть. Тот человек был очень болен. Я вызвала скорую помощь, потому что совершенно не знала, что делать. Как делать искусственное дыхание тому, кто захлебывается собственными биологическими жидкостями? Я ничего не могла поделать. Я видела момент, когда его взгляд перестал фокусироваться. Слышала вопли семьи, когда они прибежали. Это совсем не то же самое, что пассивно наблюдать за чем-то по телевизору.

А в этом мире я убила человека голыми руками. Я была эмоционально нестабильна и сделала это почти без причины. Я не знаю, как справляться с такими серьезными вещами. Хочется отвести взгляд, проигнорировать, убежать.

«Что бы ты сделала, если бы напали на твою сестру?», – подал голос внутренний голосок.

«Не знаю, что бы я смогла сделать, но, конечно, я бы захотела её спасти». — Ответ очевиден.

И Варун – мой брат. Орки – мой народ, моя семья. Я хочу им помочь. Но смогу ли я действительно быть полезной в такой кризис?

«Если не сейчас, то когда?»

«Ты больше не слабый человек».

«Разве это не идеальный момент, чтобы сорваться с цепи?»

«Не смотри на это так, будто это не твоя проблема».

«Пробивайся».

Решение очевидно; я просто боюсь его принять.

— Я поняла. Дай мне разбудить деревню.

Я выхожу из хижины. Используя < Трель>, я усиливаю свой голос и выкрикиваю:

— Всем проснуться! У нас чрезвычайная ситуация! Живо просыпайтесь! — Я выжидаю мгновение, прежде чем продолжить: — Орки-экспансионисты стоят на грани полного уничтожения! Мы окажем им помощь! Охотничий отряд, не несущий дежурство, гоблины и женщины остаются в деревне! Активные охотничьи отряды, Дурган, мама Оолга, Фиара – немедленно собраться у восточных ворот! Активные охотничьи отряды, Дурган, мама Оолга и Фиара – немедленно собраться у восточных ворот!

Я повторяю объявление на языке гоблинов и людей, чтобы они понимали, что происходит, и не пугались громких звуков. Я накладываю < Исцеление> на Иршу, чтобы её тело снова могло бежать. Мы вдвоем направляемся к восточным воротам, и я с удивлением вижу в толпе Рудана и Элианору.

— Вам двоим лучше остаться здесь. Скорее всего, вы погибнете, если пойдете.

— Я буду сражаться. — Рудан упрямо сжал рукоять меча.

— Я прикрою его, — просто говорит Элианора.

— Нам противостоят фоморы и их эволюционировавшие формы, — я серьезно хмурюсь. Не вижу причин, по которым они захотели бы воевать с кучей орков, но они не отступают.

Надо было просто связать их и оставить там. Я слишком мягкотелая.

Кровь кипит. Ужас, именуемый войной – нет, кошмар, именуемый резней – ждет впереди, и я собираюсь бежать ему навстречу. В самом центре – моя дорогая семья. Я хочу пробиться… и спасти их!

[[Условия выполнены. Полная синхронизация с расой < Орк Доминирования> даровала расовый навык < Домен>.]]

[[< Домен> позволяет пользователю создавать вокруг своего тела область, в которой может быть установлен его Закон. Обладает синергическим эффектом с уникальным аспектом < Дух Лорда>. Обладает синергическим эффектом с уникальным навыком < Трель>. Числится как навык класса правителей.]]

Уверена, он мне понадобится.

— Вперед. Держим темп Ирши!

Я бегу в хвосте, чтобы убедиться, что мы никого не потеряли. На бегу я раз за разом применяю < Групповое Исцеление>, чтобы восполнить всем выносливость, и < Исцеление> на тех, кто отстает. Использование < Исцеления> не позволит им развить свои тела, но сейчас нам нужно лишь добраться туда чуть быстрее.

Элианора не поспевает. Тратить слишком много магической силы на постоянное исцеление было бы расточительством, поэтому я несу её на спине. Моё тело считает это тренировкой. Я чувствую, как мои мышцы рвутся при каждом движении, и чувствую, как < Бессмертное Телосложение> пересобирает их, делая сильнее. Будет плохо, если я слишком устану, но лучше я буду нести её, чем кто-то другой.

Но я никогда еще не беспокоилась о последствиях < Бессмертного Телосложения> так, как сейчас.

Этот навык по возможности использует энергию из того, что я ем. Если требуется дополнительная энергия, он заимствует часть магической силы у меня. Обычно, когда я калечу себя, у меня есть доступ к еде. В данном случае всё иначе. Если я долго не смогу поесть и моя магическая сила иссякнет…

Пока что я могу лишь стараться экономить магическую силу и надеяться, что до этого не дойдет.

Используя ручные сигналы, я налаживаю подобие «испорченного телефона» с Иршей, бегущей впереди. Простые вопросы вроде «Сколько врагов?» или «Как враг сражается?» легко составить, комбинируя существующие знаки. Ответы не радуют. Трое врагов, использующих как магию, так и оружие. Само по себе это не кажется угрожающим. Но Ирша по своей инициативе передает, что отряду из шести или более Боевых Орков было бы трудно справиться даже с одним таким противником.

Бег изнуряет. Мы потеряли бы больше половины нашей боевой мощи, если бы я регулярно не восстанавливала их магией. Удивительно, как Ирша добралась сама без каких-либо навыков самовосстановления.

Наконец, спустя несколько часов, я начинаю чувствовать врага вдали. Это не < Чувство Присутствия>; я инстинктивно реагирую на демоническую энергию.

Я перебираюсь в голову колонны, чтобы поговорить с Иршей.

— Я чувствую демоническую энергию впереди.

— Конечно, — кивнула Ирша. — Фоморы могут эволюционировать в малых бафометов только после обретения демонического атрибута. Цель их Летней дани – призвать злых духов, чтобы инициировать этот процесс. Обычно такой рождается лишь раз в несколько лет.

Ах, значит, столкновение сразу с тремя такими тварями должно быть настоящим шоком.

Прошло около двенадцати часов с тех пор, как Ирша покинула деревню в поисках меня. Если рассуждать здраво, безумием было бы думать, что орки всё еще держатся. Часть меня искренне полагала, что мы прибудем и застанем лишь трупы, а нам придется сражаться с уцелевшими фоморами. Однако я ошибалась. Орки не только живы и сражаются, их много.

— Здесь десять союзных племен, — объяснила мне Ирша. — Все собрались на битву.

В деревне было довольно крепкое здание, где раненые или уставшие орки могли немного передохнуть. Мы направились туда, чтобы узнать текущую обстановку.

Похоже, всего появилось пять малых бафометов, и десять племен экспансионистов объединились против них. Сейчас, спустя двенадцать часов, осталось четыре малых бафомета и орки из семи деревень. Хуже всего то, что с малым бафометами смешались обычные фоморы. В начале их было около шести деревень, сейчас осталось три.

Со мной сотня орков. Дурган, мама и Фиара – все они сильны. Со стороны племен-экспансионистов около семисот союзных орков. Против нас четыре малых бафомета и триста фоморов.

Я считаю себя довольно могущественной, но такие цифры заставляют меня колебаться, стоит ли идти вразнос.

— Слушайте меня, — обращаюсь я к своим войскам, — почти все вы будете заняты истреблением фоморов. Я, Дурган, мама, Фиара и Ирша двинемся группой, чтобы устранить ближайшего малого бафомета. Если выживем, устроим пир, так что постарайтесь не подохнуть.

Я никогда не была сильна в стратегических играх. Я способна просчитать максимум на два хода вперед. Не знаю, помогут ли мои приказы спасти этих людей или они приведут к гибели меня и моё племя.

— Нас больше. Работайте сообща, чтобы завалить их.

Информация от восстанавливающихся орков и боевых орков гласит, что ближайший живой малый бафомет находится примерно в пятнадцати минутах к северу. Если бежать на пределе, мы доберемся за три. Позиции распределяем на ходу. Я возглавлю атаку. Мама и Дурган будут меня поддерживать. У Ирши другое оружие, не тот боевой молот, с которым она тренировалась, так что она в основном будет охранять Фиару, которая обеспечит атаку и поддержку с тыла.

Конечно, я никогда раньше не сражалась с малым бафометом. Если эта формация не сработает, придется импровизировать. Превыше всего – я не хочу ничьей смерти.

У меня не было времени толком потренироваться, но по дороге я активирую < Домен>, чтобы понять, как он работает.

[[< Домен> произвел синергический эффект с уникальным аспектом < Дух Лорда>. Вся вражеская агрессия внутри < Домена> сосредоточена на пользователе.]]

Что? Техника для притягивания вражеского агро?

«Духи, что классифицируется как враг под синергическим эффектом < Домена> и уникального аспекта < Дух Лорда>?»

[[Информация доступна. Противоборствующая сторона на войне считается врагом. Это определение перезаписывается, если в радиусе действия находится вражеский генерал, в этом случае только вражеский генерал считается значимым врагом.]]

«Значит, это должно помочь мне удерживать внимание малого бафомета на себе, так? Не уверена, что это хорошо».

Пока я беспокоилась, из-за деревьев вспыхнул белый свет. Он залил всё зрение, превратив мир вокруг в фотонегатив. Мне внезапно стало очень жарко, а сознание помутилось. Кажется, последним, что я услышала, был громкий хлопок.

Затем я пришла в себя, стоя там же, где и была. Территория вокруг полностью превратилась в пепел. Остальные, кажется, избежали удара, и я, похоже, выжила, но духи прислали мне сообщение:

[[Дополнительный эффект < Бессмертного Телосложения>, 50% шанс игнорировать атаки мгновенной смерти, успешно активирован.]]

«Мгновенной, – кровь застыла в моих жилах, – смерти?»

Та атака, которую я даже не увидела, чтобы уклониться, и которая явно стерла бы меня из этого мира – это был малый бафомет?!

Страх смерти начал туманить разум. Если бы не подбадривание Фиары, думаю, я бы сдалась прямо там.

— Шеф, он не может использовать эту магию подряд.

— Понимаю.

Остальные смотрят с изумлением; будто я какой-то бог, раз пережила ту атаку невредимой. Думаю, только Фиара и я понимаем, что я была всего лишь в одном броске монеты от смерти.

— Быстрее, сближаемся, чтобы нанести ответный удар, — приказываю я.

Кажется, меня сейчас вырвет от этого стресса.

Забавный факт: Магические звери, как правило, подавляюще напоминают какое-то одно животное, в то время как монстры обычно сочетают черты нескольких. Чаще всего они представляют собой смесь какого-то рептилоида и млекопитающего. И у всех монстров базового уровня желтые, похожие на ящериц глаза.

http://tl.rulate.ru/book/9160/9977656

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода