× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод I Don't Want To Reincarnate / Я не хочу реинкарнировать: Глава 152

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Следите за новыми романами на 𝑓𝘳𝑒𝑒િક𝑒𝑏𝓃𝑜𝑣𝑒𝓁.цом

Глава 113. Арена Ашура. Часть 1

Перевод: 549690339

Конечно же, Чэнь Чжаоцзюнь больше не хотела иметь второго ребенка. Лян Мэйцзюань сказала это только от злости. Рождение второго ребенка в 40 лет довольно рискованно, к тому же у нее нет энергии для его воспитания.

Чэнь Ханьшэн еще не понимал, что его мать собирается отказаться от своей основной учетной записи. Он сменил несколько автобусов, добрался до Сычуани и Ю, и вдруг почувствовал, что и не уезжал отсюда.

Он толкнул знакомую деревянную дверь и во дворе увидел только маленькую девочку, А Нин. Она сидела на маленькой скамье и одна делала домашнюю работу. Собака и домашняя кошка безжизненно лежали у ее ног.

Увидев Чэнь Ханьшэна, А Нин больше не испугалась. Она подбежала и, подняв голову, поприветствовала его: «Брат».

Чэнь Ханьшэн улыбнулся и достал конфету. «Где бабушка и сестра?»

Маленькая А Нин не сразу съела конфету. Она медленно поделила ее на несколько частей, и Чэнь Ханьшэн спросил, что она делает.

«Одна часть для бабушки, одна для сестры, одна для брата и одна для Нин», — сказала А Нин.

Чэнь Ханьшэн погладил ее по голове: «Брату и тебе».

Отец маленькой А Нин уехал на работу много лет назад, и с тех пор о нем ничего не было слышно. Ее мать не могла больше ждать и решила снова выйти замуж. Это было равносильно тому, что теща Шэнь Юйчу самостоятельно воспитывала двоих детей.

«Спасибо, брат».

Маленькая девочка поблагодарила его и вдруг тихо сказала: «Моя сестра видела брата во сне».

«Откуда ты знаешь?» — спросил с улыбкой Чэнь Ханьшэн.

«Сестра взяла меня с собой спать. Я слышала, как она разговаривала во сне», — с широко раскрытыми глазами ответила А Нин.

Пока они разговаривали, Шэнь Юйчу вернулась с большой вязанкой дров на спине. Она была очень высокой, но из-за такой тяжелой вязанки дров ее спина изогнулась.

Чэнь Ханьшэн подавил нежность в своем сердце и с хмурым видом сказал:

«Не можешь учиться поменьше? Совсем глупая».

Вообще-то, сам Чэнь Ханьшэн тоже вел себя довольно странно. Он был более снисходителен к Сяоюй, но немного строже к Шэнь Юйчу.

Сначала Шэнь Юйчу очень обрадовалась, увидев Чэнь Ханьшэна, но не знала, как выразить это словами. Ее нежное личико мгновенно озарилось радостью, а глаза цвета персикового цвета стали ясными и яркими.

Однако ее личико выглядело немного обиженным после того, как он ее отругал.

Чэнь Ханьшэн сделал вид, что не заметил этого, и подошел, чтобы помочь разложить дрова. «Я задаю тебе вопрос. Зачем ты нарезала столько дров?»

«После того как я уйду в школу, моя свекровь не сможет носить их сама», — с опущенной головой объяснила Шэнь Юйчу. Она боялась, что Чэнь Ханьшэн продолжит ругать ее, и поэтому осторожно добавила: «В следующий раз я не буду столько носить, так что не ругайся».

Только тогда Чэнь Ханьшэн понял, что неправильно ее понял. Шэнь Юйчу хотела запастись дровами дома, чтобы, когда она уйдет строить дом, ее свекрови не пришлось бы их носить.

[Кхм]

Чэнь Ханьшэну было слишком неловко извиняться. Он кашлянул и спросил: «Вы нужны еще?»

«Д-да, нужны. Я приготовлю вам еду», — тихо сказала Шэнь Юйчу и пошла на кухню готовить.

Чэнь Ханьшэн покачал головой. «Я уже поел. Давай пойдем и нарубим их вместе».

Шэнь Юйчу не двинулась с места, возможно, потому что не хотела, чтобы Чэнь Ханьшэн работал.

«Пойдем», — подтолкнул ее Чэнь Ханьшэн, и она поспешно последовала за ним.

Рубка дров — это занятие, требующее определенных навыков. Хотя Чэнь Ханьшэн не был учеником, который не мог отличить зерно от зерна, он не мог освоить это умение за короткое время. В итоге Шэнь Юйчу пришлось рубить дрова, а Чэнь Ханьшэн — носить их. Склад заполнился только с третьей попытки.

Вечером вернулась ее свекровь. Она молча наблюдала, как молодые люди хлопочут во дворе. Затем она медленно нарезала немного вяленого мяса для приготовления.

Когда они ели, Чэнь Ханьшэн заметил, что на столе есть мясные блюда. Он подумал, что это, должно быть, связано с деньгами, которые он оставил. Оказалось, что бедной семье так легко было измениться.

На самом деле, с перспективы семьи Шэнь Юнчу: одна была студенткой колледжа, один был ребенком, собирающимся пойти в начальную школу, а один - пожилая женщина, которая не могла работать. Зарабатывать деньги было нелегко.

Если бы Чэнь Ханьшэн не вмешался в жизнь Шэнь Юнчу, то плату за обучение Чэнь Ниннин, вероятно, сэкономили бы благодаря подработке Шэнь Юнчу в кафетерии и библиотеке, а также 30 центам на рис, который он съел.

После ужина за дверью дул северный ветер. Дрова, которые только что нарезали днем, горели на маленькой кухне. Время от времени потрескивал огонь на печке.

Шэнь Юнчу усердно направляла А Нин в учебе. Время от времени она заправляла ей волосы за уши, обнажая маленькие мочки ушей, которые отражали красный свет. Пожилая леди была сонной и умиротворенной.

На следующий день Чэнь Ханьшэн и Шэнь Юнчу покинули гору Лян. Однако, когда они прибыли в Чэнду, они не поехали на железнодорожный вокзал. Вместо этого они отправились в аэропорт.

Шэнь Юнчу поняла, что они летят на самолете, только когда прибыла на регистрацию билетов. Она осторожно потянула за уголок рубашки Чэнь Ханьшэна: «Поехали на поезде, ладно?»

Чэнь Ханьшэн знал, что она думает, и успокоил ее: «Цена на билет на самолет заблаговременно примерно такая же, как на мягкое спальное место. Не волнуйся».

Это было правдой, но для Шэнь Юнчу первый полет на самолете был более волнующим, чем новинка. Особенно когда они только взлетели, ее лицо побледнело, и она крепко сжала руку Чэнь Ханьшэна.

Плечи Шэнь Юнчу все еще дрожали, даже после того, как все стабилизировалось.

«В следующий раз мы не полет летим на самолете».

Шэнь Юнчу тихо молила. Слезы величиной с бобы катились по ее щекам, и ее глаза в форме персика начали опускаться. «Ладно, тогда поцелуй меня. В следующий раз я не полечу на самолете».

Чэнь Ханьшэн сказал с улыбкой.

Это определенно затруднит Шэнь Юнчу на публике. Она повернулась, чтобы посмотреть на белые облака за окном, ее ресницы все еще были мокрыми от слез.

Через некоторое время после того, как самолет взлетел, Чэнь Ханьшэн покачал пальцем Шэнь Юнчу и сказал: «Отпусти меня, мне нужно в туалет».

«О, о, ой».

Шэнь Юнчу медленно отпустила, но самолет внезапно тряхнуло, поэтому она тут же снова крепко ухватилась за него, ее глаза были полны зависимости.

Чэнь Ханьшэн вздохнул. Забудем. Я просто помочусь в штаны.

После двух с половиной часов полета до аэропорта Лукоу в Цзяньмо, Чэнь Ханьшэн сел на автобус и вернулся в школу. У него даже не было времени поспать, прежде чем он поспешил обратно в Ган-Сити.

Хотя Сяо Жунъюй была озадачена причиной Чэнь Ханьшэна «навестить родственников», ей все же удалось все успеть вовремя. Чэнь Ханьшэн притворился, что едет в школу на машине Сяо Хунвэя.

Ван Цзыбо и другие тоже были там, болтая. Сяо Жунъюй даже подтолкнула Чэнь Ханьшэна: «Сяо Чэнь, как ты думаешь, сильно ли изменилась школа за последний год?»

Чэнь Ханьшэн поджал губы. Какие могут быть изменения? Он по-прежнему такой же.

«Тьфу, ты так уверенно говоришь, будто только что его видел».

С-сказала надувшись Сяо Ю’эр.

Плечи Чэнь Ханьшэна неестественно задрожали. Он действительно только что вернулся оттуда.

Поскольку школа Чэнь Ханьшэна и Сяо Жунъюй были ближе всего, Сяо Хунвэй сначала высадил других студентов, прежде чем отправиться в Восточный университет и школу финансов.

«Неужели эта дорога такая многолюдная?»

Старый Сяо сказал с нахмуренным лицом.

Чэнь Ханьшэн поднял голову. Две школы находились рядом друг с другом, поэтому дорога была забита студентами, несущими багаж. Помимо продавцов, транспортные средства не могли двигаться вперед.

В школе только что начались занятия…

Чэнь Ханьшэн остановился на полуслове, потому что увидел знакомую фигуру.

Шэнь Юнчу!

Она была в ярко-синей куртке и стояла у дороги!

"Я пропал. Что она тут делает?"

Шэнь Юйчу, наверное, вышла купить что-то или просто погулять, но это уже было неважно. Мозг Чэнь Ханьшэна неожиданно опустел.

Маленький Ю Эр, там впереди девушка. Она в одежде, похожей на твою.

В этот момент Сяо Хунвэй, у которого было хорошее зрение, тоже заметил ее, но подумал, что это просто совпадение.

"Неужели?"

Сяо Жунъюй медленно подняла подбородок и посмотрела в окно.

Сердце Чэнь Ханьшэна замерло.

http://tl.rulate.ru/book/90524/3936914

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода