Новые главы новеллы публикуются на 𝓯𝙧𝙚𝙚ANDOMВРАДУ7.бесплатные-роман.ком
Глава 82: Мерзавец и мерзавка
Переводчик: 549690339
Несмотря на то, что о прошлом Чэнь Ханьшэна стало известно, он по-прежнему «мужественно» скрывался на передовой, и всё из-за того «утверждения», что Чэнь Ханьшэн не достоин быть заместителем заведующего кафедрой общественных связей факультета гуманитарных и общественных наук.
Вероятно, такая ситуация встречается нечасто. Цзо Сяоли, должно быть, долгое время планировал этот акт мести и на сей раз даже привлёк к нему Ху Сюпин.
— Учитель Гуань, — произнёс Чэнь Ханьшэн. — Хватит ли всего лишь раз просмотреть эти материалы?
— На них стоит печать Комитета лиги. Вам останется лишь поставить штамп в разделе комментариев, — ответила Гуань Шуман и достала красный штамп, совершенно не ожидая, что в этих данных будет отчёт о деятельности Цзо Сяоли и Ху Сюпин, а действия Чэнь Ханьшэна, разумеется, лишь ухудшат ситуацию.
Чэнь Ханьшэн взял у неё штамп и принялся ставить его. Примерно через полчаса вся документация, включая инструкции, были обработаны.
Гуань Шуман и впрямь не стала её проверять. В конце концов, это внутренние дела студенческого совета каждого факультета. Она кивнула и сказала:
— Сегодня закончили. Пусть студенты, ответственные за получение и отправку этих документов, сами вернут их в свои факультеты. Прошу прощения за то, что задержала вас и ужин.
Чэнь Ханьшэн не стал заигрывать с Гуань Шуман. После нескольких дежурных фраз он отправился в комнату 101, чтобы пообедать с Шэнь Ючу.
Все студенты класса знали, что Шэнь Ючу работает на предпринимательской базе. Они считали её бедной студенткой, поэтому Чэнь Ханьшэн специально предоставил ей эту подработку.
Чэнь Ханьшэн вернулся в общежитие примерно в девять часов вечера и в коридоре ощутил запах алкоголя.
Он толкнул дверь и увидел, как Цзинь Янмин сидел на кровати, а у его ног стоял ящик «Снежного пива». В левой руке у друга была бутылка пива, полная до краёв, а в правой — сигарета. На столе, помимо сигареты, также лежал его мобильник, который он обычно носил с собой.
— Что случилось? — спросил Чэнь Ханьшэн.
— Поссорился, — произнёс Янь Шичао и надул губы.
Чэнь Ханьшэн про себя подумал: «Разве Цзинь Янмин недавно не встречался с Гао Цзялян? Между двумя парнями не бывает несчастной любви».
В этот момент Цзинь Янмин сказал:
— Старик Янь, не говори ерунды. Я не поссорился. Меня опять обманула женщина.
— Это одно и то же, — пробормотал Янь Шичао.
Чэнь Ханьшэн хотел узнать, что произошло. Действительно ли Цзинь Янмин встречался с Гао Цзялян?
Поэтому он сел, взял бутылку пива, откусил крышку и сказал:
— Шестой братец, я составлю тебе компанию. Не держи это в себе. Лучше выговорись.
Цзинь Янмин сделал большой глоток пива и сказал, глядя на друга налитыми кровью глазами:
— Сегодня я не смог удержаться и позвонил А Ляну...
— И что? — не удержался Чэнь Ханьшэн. Он с нетерпением хотел узнать, что произошло дальше.
— И ответил мне мужчина.
Цзинь Янмин внезапно пришёл в возбуждение. — Это значит, что у А Ляна уже есть парень. У мужика есть парень, а он мне до сих пор заливает в трубку, какой он одинокий. Подлец.
Го Шаоцян засмеялся.
— Шестой братец, тебе стоит поучиться у меня. Не думай о встречах. Лучше быть в свободных отношениях.
Цзинь Янмин проигнорировал Го Шаоцяна. Чэнь Ханьшэн немного подумал и спросил:
— Ты что-нибудь сказал ему?
— Нет. Я повесил трубку и забанил его в тот же момент, как только услышал голос парня. В этом городе нашлась ещё одна женщина, которая меня обманывает, — глубоко вздохнул Цзинь Янмин. — Учебный год только начался, а у меня уже три несчастных любви. Я не хочу быть мудаком, но эти женщины сами вынуждают меня им стать.
Чэнь Ханьшэн хотел было утешить его, сказав, что он тоже несёт за это ответственность, но, услышав его слова, разгневался.
Этот мерзавец Цзинь Янмин нарочно путает свои отношения, чтобы потом в будущем хвалиться ими.
Любовь Шан Янянь можно было счесть односторонней;
Что касается этого раза, хотя Гао Цзялян был мужчиной, они наконец узнали настоящие чувства друг друга, так что это можно считать удачным временем.
Однако что случилось с Шэнь Ючу посреди разговора?
Чэнь Ханшэн прервал ее, прежде чем они смогли даже пообщаться, и на самом деле в это был вовлечен Цзинь Янмин.
«Он действительно беспринципен, чтобы вести себя жестко».
Чэнь Ханшэн кашлянул. Шестой брат, будь более позитивным. Однажды ты встретишь девушку. Она нежная, внимательная, добрая и щедрая. Она не думает, что ты уродлив, она не считает тебя неудачником, ей не нужен твой телефон или твои деньги.
«Где я могу найти такую девушку?» — подняв голову, растроганно спросил Цзинь Янмин.
«Я еще не закончил, она тебя тоже не хочет».
«Брат Чэнь!»
Да ладно, я просто шучу. Вы раньше не встречались, поэтому у тебя не разбито сердце. Давай выпьем...
Печаль молодого человека быстро проходила. На следующее утро Цзинь Янмин уже планировал бодрствовать всю ночь, но Чэнь Ханшэн все равно прогулял занятия, чтобы отправиться на 101 предпринимательский базу.
Вчера вечером, после отбоя, в комнате 602 опять была чайная вечеринка. Чэнь Ханшэн забыл, о чем они говорили. Теперь ему просто хотелось перенести стул в сад, закрыть глаза, погреться на солнышке и хорошо выспаться.
В тумане Чэнь Ханшэна внезапно разбудили. Открыв глаза, он увидел Ху Линью.
Чэнь Ханшэн, иди скорее в аудиторию, — запыхавшись, произнесла она. В нашем классе драка.
Чэнь Ханшэн подумал, что дерутся парни из класса. Он уверенно покачал головой. Бред, пока я в школе, никто из второго класса госуправления не посмеет драться.
«Это не драка между нашими. Кто-то избил наших одноклассников», — тревожно сказала Ху Линью.
Чэнь Ханшэн встал со словами: «Почему нельзя решить все разговорами? Почему обязательно надо драться?»
По пути Ху Линью также ясно объяснила суть дела.
Оказывается, во время перерыва неожиданно вломились несколько парней, и один из них ударил Шан Янянь по лицу, выругавшись. novelbuddy.c(o)m
Чэнь Ханшэн подумал, что неудивительно, что Шан Янянь была втянута во всевозможные чувства. Однако она явилась в класс, чтобы ударить кого-то. Она совершенно не уважала весь второй класс госуправления. Если это выйдет наружу, он потеряет лицо, как староста класса.
Получила пощечину одноклассница. Остальные мальчики что, умерли?
Чэнь Ханшэн шагал быстро, словно ветер. Ху Линью трусила за ним рысью и объясняла: «Это потому, что Чжу Чэнлун и Ян Шичао собираются подраться с этой группой людей. Сейчас ты единственный, кто может их остановить». С какой стати? Я не судья, я на стороне Шан Янянь.
Небрежно сказал Чэнь Ханшэн. Внезапно он вспомнил что-то важное: «Зацепило ли конфликт Шэнь Ючу?»
Ху Линью невольно закатила глаза. Шан Янянь получила пощечину, и в аудитории вот-вот начнется драка, но Чэнь Ханшэн больше всего волновался за Шэнь Ючу.
«Не волнуйся, твоя Шэнь Ючу сидит со мной. С ней все в порядке».
Занятия проходили в корпусе Б учебного здания. Ху Линью указала на новенький Volkswagen Jetta на первом этаже и сказала: «Это их машина, на которой они приехали».
Чэнь Ханшэн посмотрел на номерной знак — Шанхай. Шан Янянь тоже была из Шанхая. «Да как вы смеете выставлять напоказ какой-то Jetta?»
Выругался Чэнь Ханшэн.
В это время в классе второго курса по госуправлению стояло несколько групп людей.
Некоторые студенты растерянно встали, другие в страхе спрятались в стороне, кто-то хотел подскочить и вступиться в драку, а кто-то встал посередине, чтобы остановить их. Они кричали: «Почему все еще нет Ху Линью? Он не пошел за старостой класса?»
В середине были окружены несколько студентов, похожих на колледжских, но они были очень заносчивы. Один из них все еще указывал на Шан Янянь и кричал.
«Мерзавка!»
Чэнь Ханшэн вошёл в класс. Первым делом он стал искать Шэнь Юйчу. Она стояла позади Шан Янянь, опустив голову и тыкая пальцем в бок Шан Янянь.
От пощёчины Шан Янянь размазала макияж вокруг глаз из-за слёз. Она обернулась со слезами в глазах, и Шэнь Юйчу заботливо протянул ей все платки, которые у него были.
Шан Янянь на мгновение остолбенела. Она кивнула без слов и продолжила вытирать слёзы.
Чэнь Ханшэн наконец успокоился.
Как ты смеешь устраивать беспорядок на наших занятиях? Разве ты не знаешь, что я здесь за главного?
После этого Чэнь Ханшэн закрыл дверь класса изнутри со щелчком.
http://tl.rulate.ru/book/90524/3934109
Готово:
