Усатый просто пересказывал информацию, которая была свободно доступна на Игровом форуме. В любом случае, это не было особо важным знанием, так как игроки, достигшие 2 уровня, быстро узнают об этом сами.
Это было одно из того, что отличает миры проверенных игроков от новичков.
"В любом случае, как все получили свой статус игрока?" - спросил Бай Чжи, доедая свою лапшу в пластиковом стаканчике.
Ночной котенок первой поднял руку и ответила. "Э-э... Это произошло после того, как мне приснился странный сон. Я не помню, о чем он был, но когда я проснулся, ошеломленный и растерянный, я каким-то образом получил уведомление, информирующее меня о том, что теперь я игрок".
"Я... выиграл его, я думаю, в хаотичной раздаче красных конвертов*", - сказала Темперанс Джентлхарт. Она грустно смотрела на безобразные черные отметины на своей икре и, устало согнув плечи, тяжело вздохнула.
"В нашей классной группе WeChat раздавали красные конверты на сумму в несколько юаней, и когда я открыл один, всплыло уведомление, в котором говорилось, что я получил статус игрока. ...Теперь я жалею, что не был менее жадным к этой жалкой мелочи".
Усатый покачал головой. "По правде говоря, никто не нашел ни причины, ни смысла в том, как люди получили статус игрока. Концерн однажды провел перепись по этому вопросу, но после изучения данных сотен игроков они не нашли ни одного общего фактора, который бы инициировал это событие. Если бы они нашли, можете быть уверены, что игроков было бы гораздо больше.
"Единственный известный способ сделать кого-то игроком намеренно - это предмет в магазине - карта, предоставляющая статус игрока, которая имеет чрезвычайно редкий шанс появиться во время ежемесячного пополнения. Она может достигать невероятных цен на черном рынке, что означает, что позволить ее себе могут только чрезвычайно богатые... В любом случае, я получил свой статус игрока во время игры в баскетбол".
Три пары глаз повернулись и посмотрели на Бай Чжи. "О, я? Я просто сидел в интернете и получил всплывающее уведомление", - спокойно сказал он.
"[Хочешь ли ты понять смысл жизни? Хочешь ли ты почувствовать себя... по-настоящему живым?], что-то загадочное вроде того".
Усатый навострил уши от того, что говорил Бай Чжи. "Что, новый способ получить статус игрока?"
"Угу, и у меня было два варианта: "Да" и "Уи уи"**, так что я никак не мог отказаться. Меня действительно заставили".
Бай Чжи криво усмехнулся и выпрямился.
"Игроки могут быть единственной силой, которая может противостоять сверхъестественным сущностям, но они также падают пачками, не так ли? Обращения игроков, по-видимому, также удаляются после смерти, что объясняет, почему такое простое имя, как [Черный и Белый], все еще было мне доступно. Я прав?"
"Ну, уникальный номер, который действительно идентифицирует вас как игрока, - это ваш идентификатор игрока, так что обращение - это просто псевдоним... Но вы правы, мы невероятно быстро теряем игроков - ну, видите, есть также много людей, которые хотят стать игроками, считая что они смогут сражаться, а не станут ягнятами на заклание..." Усатый замялся, но быстро собрался и тоже встал. "Итак, можем ли мы теперь провести более тщательный осмотр дома?"
Казалось, что Бай Чжи, с его непоколебимым хладнокровием и спокойной уверенностью, превратился в фактического лидера вечеринки.
Беспечно махнув рукой, он сказал: "Конечно, но будьте готовы - Опечатанная правая рука Запрещенного может вообще не быть на вилле..." Затем, взяв фонарик в руку, Бай Чжи направился к лестнице.
"Чтобы использовать наши усилия наиболее эффективно, ты возьми первый и второй этаж, а я возьму все, что останется".
"Э-э..." - сказал Усатый, но тот уже ушел.
Все вышло именно так, как и предсказывал Бай Чжи. Проведя около часа, переворачивая каждый камень в вилле в поисках пропавшей руки, они вернулись с пустыми руками.
Каждый шкаф был открыт, каждый ящик вывернут. Диваны были разорваны, и даже содержимое мусорного ведра на кухне, кишащее мухами и личинками, было высыпано и просеяно, в то время как они изо всех сил старались не задохнуться... и все безрезультатно.
В приступе ярости от бессилия Усач даже вырвал унитаз и расколол пол, чтобы осмотреть подземную канализацию. Он храбро перенес дождь, чтобы проверить все вокруг виллы, но вернулся таким же промокшим, как и разочарованным.
Однако это было не самым важным событием. По-настоящему тревожило то, как по мере того, как секунды медленно отсчитывали свое время, все четверо ясно ощущали постоянное понижение температуры воздуха вокруг них. Даже огонь, который они развели в камине, мало помогал облегчить холод, который, казалось, проникал в их самые кости.
Темперанс Нежное Сердце переживала самое тяжелое время. Она дважды подвергалась нападению духа, что оставило на ее теле жуткие черные отметины, и, несмотря на то, что ее телосложение было вторым по крепости в группе, уступая лишь Усачу, она выглядела смертельно бледной, когда свернулась у огня, будучи слишком слабой для движения.
На самом деле, при нынешних обстоятельствах Ночная Киса находилась в лучшем состоянии из всех. У Усача, возможно, была самая крепкая конституция, но постоянное напряжение и умственная нагрузка лишили его большей части сил. Бай Чжи, фактически калека с его телосложением 6, был бы уничтожен в мгновение ока, если бы он постоянно не восполнял свою энергию различной едой из своего Инвентаря.
«...Ты серьезно сейчас жаришь какое-то мясо?» — каркнула Темперанс Нежное Сердце со своего места у огня, обнимая себя. Ее брови сошлись в недоумении, когда она наблюдала за тем, как Бай Чжи доставал тонну приправ и шампуров с мясом, готовя себе пир.
«"Человек — это огонь, а еда — его топливо, пропускать прием пищи — это жестоко и ненужно", знаешь ли. Хочешь кусочек?» — ответил он, глядя на Темперанс, когда обмазывал шампуры приправами.
«У меня лучшая говядина, которую я смог найти в интернете. Она обязательно нежная и сочная».
«О, пожалуйста, разве ты не единственная из нас, у кого еще есть аппетит?» — сказала Ночная Киса, закатывая глаза. Она села как можно дальше от частей трупа, которые они пытались собрать. «Если мы не найдем способ справиться с этим духом, такими темпами мы все умрем здесь, а ты просто... готовишь шашлыки?!»
«Умереть с полным животом звучит не так уж и плохо».
Бай Чжи беззаботно следил за шампурами над огнем, а Ночная Киса в отчаянии подняла руки.
Именно тогда по лестнице спустился Усач после очередных бесплодных поисков. «Если мы просто останемся внутри, то умрем. Давайте убежим из этого места, бежим так далеко, насколько только могут унести нас ноги!»
По его влажным, спутанным волосам и луже воды, собравшейся у его ног, было очевидно, что он обыскивал крышу и это оставило его в скверном настроении.
«Это красная селедка, глупая затея, нет решения! Нет смысла искать несуществующую правую руку!» Повторные тщетные усилия и неумолимое зимнее чувство, проникающее в его тело, рождали в нем нигилистические мысли.
«Иди сюда, приготовь себе что-нибудь на гриле, а затем съешь это, восстанови свои силы. Побег сейчас — вот что на самом деле убьет тебя», — спокойно сказал Бай Чжи, продолжая поливать шампуры.
«Ты...!!»
«Я соединил точки, я знаю, где эта рука». Бай Чжи посмотрел на Усача полуприкрытыми глазами. «Положись на меня, и я приведу нас к победе».
До рассвета оставалось всего девяносто минут.
*Тип события, которое чаще всего можно встретить в WeChat. Функция «красных пакетов» в WeChat позволяет пользователям раздавать деньги группе людей таким образом, что «пакеты» выставляются на розыгрыш, и пользователи получают их как можно быстрее. Если существует более официальное название этого явления, сообщите мне.
**Oui = да по-французски. Произносится как «уи».
Настоящие заметки от Ori:
В сыром романе иногда есть прикреплённые к концу изображения, которые, к сожалению, я не могу просмотреть.
Однако меня вдохновило передать здесь некоторую часть этого настроения. Впредь я буду делать это случайным образом, но дайте мне знать, что вы думаете.
dots.jpg
http://tl.rulate.ru/book/89430/3923883
Готово:
Использование:
