Читать Beware of the Villainess! / Берегись этой чертовки!: Глава 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Beware of the Villainess! / Берегись этой чертовки!: Глава 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Однажды я внезапно проснулась совершенно другим человеком. Я стала одним из персонажей романтического фэнтези, которое прочитала месяц назад.

“Ha…”

Я тихо вздохнула и уставилась на свое отражение в зеркале.

Пара острых золотистых глаз уставилась на меня в зеркале. У меня были темно-каштановые прямые волосы, разделенные пробором посередине, который открывал мой широкий лоб. Мои золотистые глаза напомнили мне соседскую собаку. Хотя я не была уродливой, красивой меня тоже нельзя было назвать.

Мелисса Подебрат.

Я дочь герцога, а также самая злая злодейка в романтическом фэнтезийном романе “Мужчина, которого я любила”.

“Мужчина, которого я любила” был одним из романов в жанре романтического фэнтези, вышедших, когда стал популярен жанр обратного гарема. Это была типичная романтическая история между доброй и красивой героиней и четырьмя могущественными мужчинами.

Героиня, “Юри Элизабет”, была простолюдинкой, но было обнаружено, что у нее большой потенциал к магии, поскольку в ее теле было много маны. В результате она была удочерена бароном Элизабет и вошла в поместье Элизабет.

Наследный принц, снайпер, оборотень и миллиардер.

Четверо мужчин с разными характерами и профессиями приставали к ней и преследовали ее. Они влюбились в нее, потому что она была доброй и красивой.

Мелисса Подебрат, невеста наследного принца и старшая сестра снайпера. Мелисса жестоко обращалась с оборотнями, и у нее были враждебные отношения с миллиардером. Короче говоря, она была нарушительницей спокойствия.

Теперь я овладел телом нарушительницы спокойствия.

Когда я очнулся после автомобильной аварии, я не ожидал, что на самом деле буду обладать телом персонажа романа. Хотя вначале я был немного взволнован, я подумал, что было бы лучше принять свою новую реальность. Я жив сейчас и должен жить хорошо в будущем.

“В конце концов, я не настоящая Мелисса. Я знаю, что "Мелисса" уже совершила много преступлений, но… Мне просто нужно поразмыслить над ее прошлым и перестать совершать грехи в будущем ”.

В отличие от многих персонажей, которые решили стать героиней или злодейкой романа, в который они переселяются, я не хотела быть ни героиней, ни злодейкой. Я просто хотела выпить немного медового чая и пожить неторопливой жизнью. У меня не было причин становиться злодейкой, хотя "Мелисса’ была злодейкой в оригинальном сюжете.

У меня также не было причин превращаться в святую, если только я не хотела соблазнить четырех главных героев. Насколько я знаю, Мелисса Подебрат не умерла в романе, так что у меня не было причин бороться с сюжетом, чтобы выжить. Поскольку я родилась с золотой ложкой как дочь герцога, то мне следует просто жить в комфорте.

До перехода я был обычным студентом колледжа, поэтому жизнь в мире фантазий была для меня довольно захватывающей. Также я мог время от времени любоваться красивыми лицами главных героев.

Все началось так.

***

Как до этого дошло?

Я был потрясен зрелищем, представшим моим глазам.

Принц Ян Василиос был моим женихом, но я знала, что он всегда отталкивал меня, потому что ненавидел.

Как бы это сказать, для меня, не являющейся "Мелиссой", Йен был исполнителем главной мужской роли, который мне не нравился больше всего, и, став свидетелем его худшего первого представления со времен переселения душ, я не питала к нему никаких страстных чувств.

Какие чувства у меня были, исчезли.

Конечно, роман не включал такой информации. Это было совершенно бесполезно и не имело бы смысла.

‘Вы сказали, что он бродячий. Просто сбежал с работы. Я думала, что он просто игривый и расточительный наследный принц’.

Я был определенно разочарован и удивлен: сначала оскорбительным замечанием этого чувака.

Сказать что-то о чудовище в присутствии дамы было подначкой, которая появилась бы в каком-нибудь порноромане 80-х.

“Эй, волосы ......? Ха, каким бы буйным ни был твой темперамент, я не думал, что ты будешь делать такие унизительные замечания в адрес Королевской семьи прямо у меня на глазах!”

Однако Йен взволнованно наблюдал за мной глазами, полными большего удивления, чем мои.

Ах, это лишает меня дара речи. Был ли твой темперамент настолько мягким, что ты изменяла у меня на глазах?

“Ваше высочество, почему бы вам не помолчать. Должен ли я показать вам, что такое по-настоящему унизительное замечание?" Или, поскольку ты, похоже, довольно искусен в поцелуях, я должен дать тебе шанс страстно поцеловаться с землей?”

“……!”

Я не смогла сдержать вздоха. На этом лице застыло выражение такого же ошеломления, как у маленького олененка.

Я полагаю, что до сих пор в подобных ситуациях он наблюдал за дракой между Мелиссой и своей возлюбленной, скрестив руки на груди, как сторонний наблюдатель. Он никогда не слышал такой откровенно жестокой критики.

На этот раз я гордо скрестила руки на груди, приподняв уголки рта.

“Хорошо, раз уж дошло до этого, я тоже ухожу. Поскольку ваше высочество так сильно меня ненавидит, даже если мы поженимся, мы двое не сможем играть в пирожные в постели. ”

Честно говоря, согласно сюжетной линии романа, Мелисса была бы вынуждена разорвать свою помолвку с Йеном, который по уши влюбился в Юрия. Это был инцидент, который должен был произойти несколько позже, но в то время Мелисса плакала и по-детски хныкала, отказываясь разорвать их помолвку. В конце концов, она приняла просьбу после того, как была унижена на глазах у всего населения.

Однако я не хотел этого делать.

‘По какой причине Мелисса так долго цеплялась за этого парня?’

Не было причин оставаться вместе с парнем, который тебе изменил, независимо от того, как сильно он тебя любил.

Я думала, представление Йена было разыграно, потому что он хотел, чтобы я первой разорвала помолвку.

Моя помолвка с ним была политической, и Йен ненавидел Мелиссу. И вскоре он встретит главную героиню и шепчет ей обещания настоящей любви. Не было никаких сомнений, что он косвенно просил нас расстаться, потому что Мелисса не хотела начинать разговор на эту тему, что бы он ни делал.

Поскольку я проделала весь этот путь сюда, я могла бы с таким же успехом поступить так, как он хотел, и разорвать помолвку, прежде чем отправиться домой спать. Наша помолвка была бы расторгнута раньше, чем предполагалось в оригинальном романе, но ничего плохого из этого бы не вышло, верно?

Нет, на самом деле так могло бы быть лучше. Если бы я рассталась с Йеном, я бы не встретила главную героиню при плохих обстоятельствах, и, естественно, я бы тоже не была унижена.

Хм, расставание сейчас было кратчайшим путем к мирной жизни.

Не говоря уже о том, что я была леди герцогства. Семья не рухнула бы из-за того, что я однажды разорвала помолвку. Даже если бы второй половинкой был наследный принц. Не было абсолютно никаких проблем.

Я решил так и поступить и уставился прямо в идиотские глаза наследного принца.

“Давай разорвем нашу помолвку”.

Однако неожиданный голос резанул меня по ушам.

Читайте последние главы на сайте WuxiaWorld.Только на сайте

“Нет!”

Подождите, что?

“Кья!”

Женщина, которую Ян обнимал, издала пронзительный вопль и упала на землю. Это все потому, что Ян поспешно оттолкнул ее и выкрикнул мне свое несогласие. Женщина безмолвно уставилась на Йена с земли.

Другими словами, наследный принц, который был известен своими мягкими манерами обращения с дамами, полностью проигнорировал ее присутствие и по-идиотски уставился на меня. Эти золотые глаза дрожали, как при землетрясении.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/89074/4057470

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку