Готовый перевод World Gate Online / Мировые Врата Онлайн: Том 2 Глава 1.2

“Такой же жалкий как и всегда…зачем он тебе понадобился.” 

“Просто подожди и увидишь! Пробуждение должно начаться прямо…сейчас! ” 

Как он и сказал, вокруг меча закружился свет и его форма поменялась.

“К-какого…черта…” 

То, что появилось перед Лукасом теперь, было белым длинным мечом с золотыми полосами. Совершенно другого цвета, нежели [Драутбейн], хотя они оба были с некоей аурой величия.

Это больше не было похоже на [Ржавый железный меч], виденный им ранее. 

Имя

Дурандал

Ранг

SS

Урон

150~250

Прочность

N/A

Требуемая специализация

Странник  

Мечник

Описание

Священный меч, который однажды принадлежал [Легендарному искателю приключений Гилдасу], который заржавел после смерти хозяина. Однако, найдя нового приемника, меч снова пробудился. Этот меч может побеждать тьму и очень эффективен против темных сил.

“Это разве не Экскалибур!?” 

“Почему ты подумал, что это он!? Экскалибур все еще торчит в камне, эй, что я такое говорю!?” 

“Ну, он весь такой священный и блестящий и от него такая небесная аура, и я подумал …” 

“Все же! Экскалибур -это не единственный священный меч , знаешь ли!?” 

“Ну это единственный, который мне известен, так что хватит бурчать.” 

“Ах тыыыы…” 

“Ну если это все,то давай~” 

Гилдас только и мог, что в шоке уставиться на Лукаса, потому что тот и впрямь ушел.

“…Я не могу поверить, что этот парень мой приемник, что ж хорошо. Он должен выбрать свой путь. В конце концов, за такими интереснее наблюдать..” 

Гилдас усмехнулся вслед Лукасу и испарился.

                                  + + +

На следующий день Лукас проснулся после нескольких часов проведенных в раскопках шахты и, наконец, решил выйти из игры.

“Лукас! Ты слышал? Завтра показ [Беловолосого искателя приключений: Путь к Дракону]! Мы хотим посмотреть, пойдешь с нами?” 

Именно это услышал Лукас, как только подошел к школе и увидел Гэвина и его друзей.

“Ну…не похоже, что они узнали меня, ведь так? И мне самому интересно посмотреть…” 

Лукас для начала спокойно все обдумал про себя.

“Окей, давайте встретимся после занятий завтра.” 

Все, кто окружал Лукаса, слышали, как они разговаривают о фильме. Это очень раздражало, он мог только вздохнуть.

“Может быть, мне не стоило принимать это предложение?...Ну , теперь с этим ничего не поделаешь …” 

Лукас снова глубоко вздохнул.

Этой же ночью Лукас окончательно решил оставить пещеру и вернуться в [Драшэдж]

“Ты уверен, что тебе уже пора?” 

“Да, я и так задержался уже, спасибо, что позаботились обо мне.” 

Лукас поклонился у входа в пещеру.

“Нет, нет, это мы должны благодарить тебя, в конце концов, ты спас нас из затруднительного положения. ” 

На эти слова Лукас мог лишь немного ухмыльнутся и, наконец, он покинул их. 

После того, как Лукас больше не видел их, Себастьян заговорил с Деннетом.

“С ним будет все нормально? После того, как ты передал ему свою месть.” 

“…Да…если это действительно тот, кто мы думаем, он справится с ней.” 

                                   + + +

Похоже, он был далеко на севере от [Драшэджа] и ему придется путешествовать 3 дня. Так что Лукас решил выйти из игры и продолжить завтра.

В любом случае, это день, когда он с друзьями собирался посмотреть фильм с его участием.

Они смотрели на кинотеатр в толпе людей, толпа эта тянулась еще изнутри.

“…Тут такая куча народу …хорошо, что мы уже купили билеты. Откуда все таки они у тебя Лукас?” 

“А ну, скажем…у меня есть свои связи, что ж, нам пора.” 

Лукас поторопил своих друзей вперед очереди и показал билеты билетеру.

На них глазели все, кто был в очереди, в тот момент, когда они входили. Это можно было объяснить, все таки фильм еще начнется нескоро. Даже если подумать еще только 4:40 вечера, а сам показ начнется только в 5 часов , очень много людей хотят его увидеть.

Причина, по которой премьерный показ был так поздно вечером, это то, что кинотеатр только получил фильм и провел полдня в его редакции. 

“…Мы прямо как какие-то ВИП персоны …серьезно, где ты взял билеты Лукас? Ты пугаешь меня…” 

“Ты не захочешь это знать.” 

Сказал Лукас холодным голосом, будто бы он сделал что то ужасное, чтобы их получить, он просто дурачился, но, похоже, они не восприняли это как шутку.

“Л-ладненько, д-да хорошо…н-н-нам это не н-нужно з-знать …” 

“Да Лукас…э-это нормально, я им-мею в виду к-когда не знаешь” 

“Ух ты ж черт!!!!Почему вы поверили мне!!!??? Неужели я настолько пугаю вас!!!????” 

Только и мог закричать Лукас в своей голове, потому что его бы самого такая шутка смутила.

Прошло некоторое время, и Лукас больше не мог этого терпеть, он сдался.  

“Хааах…Я получил их от человека, который работает в компании, которая сделала [Мировые врата] и [Портал]” 

Когда он подумал, что, услышав такой ответ, друзья с облегчением вздохнут, он ошибался, вместо этого он напугал их еще больше.

“П-п-постой Лукас! В-в-все в порядке!” 

“В-в полном! М-м-мы-не хотим з-знать…” 

“К-какого черта!!!???” 

Он получил билеты от Траска, когда он спросил у него про фильм. Потому, как ему сказали, что будет много зрителей, Траск предложил ему ВИП пропуск и Лукас согласился.

Лукас сдался, он больше не обращал на это внимание и просто спокойно ждал начало фильма.

“О-ох!!! Что с этой огромной совой!?” 

“Т-только посмотрите на этих красоток! Я тоже хочу увидеть вампира!” 

Вскоре они пришли в себя, и Лукас ухмыльнулся. 

“Так, получается, что можно избежать парализации?” 

“Похоже на то, с этого момента паралитические зелья и умения бесполезны.” 

“Только взгляни на тот меч…” 

Вокруг него обсуждали все, что угодно. 

В конце концов, почти все, что произошло в этой пещере с Лукасом, всем было в новинку. 

“А вот и он! Дракон!” 

“Набег! Это набег!” 

Во время этого момента все в зале сохраняли тишину.

Кто-то пускал слезы, кто- то был в полном восхищении, а кто- то удивлялся, разные эмоции видел он на лицах зрителей.

Схватка с драконом, разумеется, повергла всех в полный восторг. Это, можно сказать, мечта каждого искателя приключений. Если кто-то говорит слово Фэнтази, то на ум сразу приходят драконы.

Затем последовал момент, когда Лукас спас Себастьяна от расправы.

. 

“Ах” 

Проронил кто-то в кинозале. 

“…И это все?” 

“Что? Неужели мы за это заплатили?” 

“Тц-, в конце концов, он просто мальчишка в [Одеянии новичка].” 

“Хааах, это было пустой тратой времени, пойдет.” 

Люди начинали вставать со своих мест, и Лукаса это раздражало. 

“Ну простите, что я все еще [Новичок]!” 

Как только они начали покидать зал кто-то закричал.

“Эй, взгляните! Он жив!” 

Все повернулась. Они увидели обезабраженное тело Лукаса, старающееся подняться, несмотря на то, что у него не осталось конечностей, нет ничего кроме левой ноги.

“Ух…это, наверное, больно…” 

“Ооох, нет рук и одна нога…” 

Скоро они вернулись на свои и места и продолжили смотреть, сохраняя молчание.

И затем фильм закончился. 

“Вау! Ты видел эту черную ауру в конце !? Это было очень круто!” 

“Я бы хотел увидеть его в игре!” 

“И все же они не раскрыли его имени.” 

“Зачем кому-то это имя! Такой, как он, обязательно где-то засветится!” 

“Мне интересно, какие награды но получил!” 

Лукас, как всегда не смог не ухмыльнуться. Он просто не мог сдерживаться. Они говорили о нем так серьезно, это смущало.

С того момента он решил больше никому ничего о себе не рассказывать.

Ему так же стоило действовать более осторожно.

Этот меч был показан в фильме, это означало, что Лукас не мог вот так просто размахивать им в толпе. И Дурандал был не лучше, он он слишком ярко светился.  

И он так же должен был избегать использование [Гнева Дракона], потому что оно могло выдать.

“Ну если уже ничего другого не остается, тогда уже нет выбора.” 

После того, как они вышли из кинотеатра, его сотовый зазвонил. 

[[Ну, как фильм?]] 

“Ах, да, большое спасибо за билеты. Честно признаться, я поражен, как здорово получилось…” 

[[Хахах, Да это так. Перейду сразу к делу, правда в том что …]] 

http://tl.rulate.ru/book/886/34445