Читать When I Woke Up, It was a Basement?! ~The Future of the Reincarnated Girl's Dream~ / Когда я проснулась, я была в подвале?! ~Мечта переродившейся девушки~: Глава 35 – Гильдия :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод When I Woke Up, It was a Basement?! ~The Future of the Reincarnated Girl's Dream~ / Когда я проснулась, я была в подвале?! ~Мечта переродившейся девушки~: Глава 35 – Гильдия

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 35 – Гильдия

В то время как Эван, сказавший кое-что ненужное, «получал» от Льюиса, Клод, стоявший в тишине, обратился к Элу.

«Фаэрфул, что ты планируешь делать с работой?»

«Посмотрим~ Для начала, я думал отправиться в какое-то приключение»

«Авантюрист, да ...»

Остин сказал после того, как Клод снова задумался,

«Что случилось, Клод? Даже если ты беспокоишься, кто-то из нас будет сопровождать его и правильно обучать премудростям искателя приключений, так что все будет хорошо, понимаешь?»

«Точно....Фаэрфул, извини, но не мог бы ты немного повременить с регистрацией в авантюристы?»

«Есть какая-то причина? Если что, я планирую надлежащим образом контролировать свою силу в человеческой форме»

«Я не волнуюсь об этом, но.....видишь ли, Фелиция»

«Что не так с Фели?»

Даже когда Эл повторно спросил, Клод ничего не ответил.

Люди вокруг тоже стали обращать внимание на Клода.

Затем он начал говорить о том, что его беспокоит.

«Во-первых, волшебство Фелиции или даже его концепция, откровенно говоря, другое. К тому же, её поведение также не похоже на детское»

«Ах....»

Когда я собиралась опустить голову, Клод прервал меня.

«Подожди, Фелиция, позволь мне закончить. Если вы будете жить в нашей стране, независимо от того, насколько мы скроем вас из окрестностей, будут те, кто вас заметит и попытается использовать. Среди них будут дворяне и люди с высоким социальным статусом»

«Такие парни... Я не прощу их»

«Если это ты, то наверняка не проиграешь, но как и у Рюу есть свои законы, так и у человеческого общества есть собственные. Как бы то ни было, простые люди, которые поднимут руку на дворянина, пойдут под суд»

«Это——»

«‘Неважно’....да?....Если ты сделаешь это, то не сможешь остаться в стране, а если продолжишь, то потеряешь свое место в человеческом обществе. Возможно, для тебя, как для дракона, все будет в порядке, но Фелиция - человек. Ты собираешься разрушить её будущее?»

«Это...»

Эл проглотил свои слова после того, как Клод сказал это, он посмотрел на меня, а затем повернулся к Клоду.

«Я не желаю этого»

«Прямо сейчас я думаю над этим, но идей всё ещё нет ... поэтому не могли бы вы немного подождать?»

«Хорошо»

Было решено, что Клод свяжется с нами в ближайшем будущем, и затем собрание закончилось. Эван и другие вернулись к своей работе, а мы покинули королевский дворец вместе с Остином и Анджелой.

Кстати, я решила возвращаться домой в своей взрослой форме.

«Остин, могу я отдать письмо в почтовое отделение ?»

«Что такое ‘почтовое отделение’ ?»

«А? Место, в котором отправляют письма?»

«Почему это вопрос ...... письма и посылки в основном предоставляют Тогрговой гильдии»

«Она чем-то отличается от Гильдии авантюристов?»

Это никогда не встречалось в играх, в которые я играла в прошлой жизни, собственно, поэтому и не смогла понять, и поэтому я спросила.

«Гильдии различаются в зависимости от рода деятельности, в которой вы участвуете. Существуют различные гильдии, например Гильдия авантюристов выступает посредником по поиску работы и управлению для путешественников, Торговая гильдия поддерживает торговлю и руководство, Магическая гильдия обезпечивает магическое развитие и исследования. Хотя, еще есть несколько мелочей»

«Хе~ ? Я тут вспомнила, а может ли любой человек стать искателем приключений?»

«О преступниках и подобных не может быть и речи. А так, можно зарегистрироваться с десяти лет. Фелиция, ты хочешь стать приключенцем?»

«Я всё ещё не знаю, но....думаю, я хотела бы отпрвиться в приключение с Элом»

«Это было бы весело с Фели»

«Фелиции четыре, поэтому только спустя шесть лет»

«Надо ждать до тех пор!»

"Я сделаю все возможное!"

Во время разговора мы подошли к Торговой Гильдии, и когда мы вошли, к нам обратилась женщина.

«Добро пожаловать в Гильдию торговцев. Могу ли я узнать, что привело вас к нам?»

«Мы хотели бы отправить письмо в Королевство Веры»

«Это письмо? Тогда, впишите имя отправителя и адрес получателя, пожалуйста»

Остин спросил, смотря на бланк, который он получил от женщины.

«Фелиция, ты напишешь? Если нет, то я могу сделать это для тебя»

«Все нормально»

«Ясно. Тогда, мы будем здесь, подходи как закончишь»

Сказав это, они подошли к дивану у входа.

Когда я посмотрела на них, потому что мне показалось это странным, Эл сказал мне.

«Место, куда ты отправляешь письмо, это дом Чейза в Королевстве Веры, верно? Остин и Анжела из Королевства Дианес, поэтому они решили, что им будет лучше не знать, о чём ты будешь писать в письме»

«Эх....понимаю»

«Так, будет плохо заставлять их ждать, поэтому давай быстро напишем его»

«Угу»

Ускоренная Элом, я заполнила бланк и передала его женщине.

«Я приняла его. Плата составит восемь медных монет»

«Да, восемь медных»

«Я получила их. Пожалуйста, подождите немного»

Когда она вставила письмо в белую коробку, оттуда вышла какая-то тонкая картоподобная штука.

«Благодарю за ожидание. Это ‘подтверждающая пластина’, так что, пожалуйста, возьмите и ждите»

« «???» »

{Эл...что это? Что я должна с этм делать?}

{Понятия не имею. Но, этот ребёнок передал это так, как будто всё в порядке вещей, так что если мы спросим, она, скорее всего, подумает, что мы странные, верно?}

{Э~...должны ли мы позже спросить Остина}

{Давай так и сделаем}

«Большое спасибо»

Мы закончили наш разговор, поблагодарили женщину и быстро направились к Остину и Анджеле.

«Спасибо, что подождали»

«Не беспокойся об этом. Смогли успешно отправить письмо?»

«Да. Но....есть то, что я хочу спросить?»

Они заметили, что мне было трудно спросить, поэтому сначала мы вышли на улицу.

Мы отошли недалеко от гильдии, и я задала вопрос тихим голосом.

«Так, что такое?»

«Эм...это на счёт этого, но....»

«А? Что-то не так с этой подтверждающей пластиной?»

«Нет, просто ...... для чего она используется?»

«Для чего....»

«Ни я, ни Фели раньше никогда не отправляли письма, и мы впервые воспользовались услугами гильдии, поэтому мы и не знаем»

«Ах, это напомнило мне, что так и было»

«Подтверждающая пластина - волшебный инструмент, который способен подтвердить, что письмо благополучно прибыло к получателю»

««Ого~ как?»»

«В ней содержится информация о типе посылки, отправителе, получателе, и когда посылка приходит к получателю, на подтверждающей пластине указывается завершение доставки»

«Это очень удобно, правда~?»

«Все изменилось, не успел я и глазом моргнуть, ха»

«Скажите... не было бы лучше обучить повеседневным вещам не только Фелицию, а и Фаэрфула?»

«Похоже на то»

Поскольку Остин сказал это так измучено, я обменялась взглядом с Элом и выдала несколько слов.

««Пожалуйста, научите нас~»»

«Хаа~»

»Хи-хи»

http://tl.rulate.ru/book/8787/217518

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Благодарю.
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку