Читать Stone Mage: Revenge of the Villain System / Каменный маг: Месть системы злодея: Глава 22 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Stone Mage: Revenge of the Villain System / Каменный маг: Месть системы злодея: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Бездна. Симпатичная, если честно.

Ронан резко повернулся на голос. Глаза его расширились от восторга, но в них мелькала и ненависть. Рядом, любуясь Бездной с Края… стоял сам Золотой Мальчик.

Ронан мысленно фыркнул. «Он даже не старается не разговаривать по-английски, когда рядом NPC. Типичный Мин Ченг».

Сермин Дричшпиль повернулся, заметив, как этот угольный паренёк смотрит на него слишком пристально. (Хм? Кто этот пацан? И почему уставился на меня, будто хочет прочитать мою душу?)

Маленький Ронан не ответил, продолжая неотрывно смотреть, словно видя его насквозь.

(Ладно, он меня пугает. Пожалуй, надо заговорить.)

Сермин подошёл к Ронану, протягивая руку.

– Привет. Красивый вид, правда? Я Сермин, а тебя как зовут?

Ронан только кивнул, не отрывая взгляда.

(Немой или глухой? Никогда не встречал в ХТМ таких непробиваемых NPC.)

Маэллану удалось догнать младшего брата, убежавшего вперёд.

– Ронан! Вот ты где! Тебе нельзя так близко подходить к Края!

Он заметил рядом с Ронаном Золотого Мальчика.

– Ваше Высочество, приветствую.

Маэллану поклонился, выражая уважение к царской крови. Ронан просто наблюдал.

(Кто он был такой? У него синяя кожа, как у Сафир… Фейри… Не помню, как там зовут семью моей будущей подружки.)

«Тьфу, он всё ещё не может запомнить имена. Типичный Мин, – подумал Ронан.

– Ах, не стоит кланяться. Принц – мой отец, а не я, – ответил Сермин. – Рад знакомству, как тебя зовут?

– Маэллану Зафеири. Думаю, я уже представлялся тебе и твоей семье, когда вы приезжали к нам.

– А, точно! Зафеири! – Сермин пожал ему руку. – Приятно познакомиться, да! Сермин Дричшпиль из Скироко, возможно, вы уже слышали обо мне.

Он указал на Ронана.

– Ты знаешь этого малыша?

«Он слишком неформально разговаривает в этой фэнтезийной обстановке. Тьфу». Ронан снова повторил про себя свою любимую фразу: «Типичный Мин Ченг».

– Это мой… мой брат, слуга, – солгал Маэллану, с трудом сдерживая боль. – Ронан Виллоу. Его сестра попросила меня привести его обратно к Края.

– Сестра? Где она? – Сермин возбудился.

(Она красивая? Погоди, сколько ей лет? Ладно, я её вижу. Не по моему вкусу.)

Ронан всё больше раздражался от мыслей Сермина Дричшпиля, взгляд его становился ещё интенсивнее.

– Ронан, поклонись принцу, – напомнил Маэллану. – Давай, будь вежлив.

– Не хочу. Он всего лишь ребёнок, как я, зачем мне кланяться? – Наконец, заговорил Ронан.

– Ронан! – Маэллану был удивлён поведением брата.

– А, он может говорить! Думал, он безграмотный и не способен говорить. – Сермин рассмеялся.

«Конечно, я могу говорить, и все безграмотные тоже могут. Ты, болван, не знаешь, – подумал Ронан. – Но твой тупой мозг этого не поймёт».

– Я не безграмотный, – холодно ответил Ронан, подходя ближе к Маэллану. – Я могу прочитать 500 страниц книги и написать об этом эссе… «Ваше Высочество».

– А, да, наш маленький Ронан – гений, – гордо сказал Маэллану. – Но с ним бывает трудно общаться, прости, пожалуйста. Ронан, иди и кланяйся.

– Ха-ха, он прав, – махнул рукой Сермин. – Не стоит кланяться. И его способность читать и писать, будучи ребёнком, действительно впечатляет.

– Я не ребёнок. – Ронан стиснул зубы, похожий на бешеную собаку, готовую в любой момент броситься. – Я всего на год младше тебя.

– А, правда? Ты такой маленький и милый, что я думал, тебе всего годик, – снова легко рассмеялся Сермин. – Ну, приятно было познакомиться, Ронан. Я пошёл, родители, наверное, меня ищут.

– Он тоже был рад с тобой познакомиться, Ваше Высочество… то есть Сермин, – ввічливо улыбнулся Маэллану.

– Неправда, – пробормотал Ронан, закатив глаза.

Маэллану нервно усмехнулся, беря упрямого младшего брата.

– Ронан, попрощайся с сыном принца. Не будь грубым.

Сермин тоже хихикнул, протягивая руку, чтобы погладить Ронана по голове.

– Следуй впредь указаниям твоего хозяина, ладно? Слуге не следует быть таким непослушным. Будь хорошим мальчиком.

Ронан уже готов был откусить ему голову за то, что тот осмелился тронуть его волосы и произнести эти слова…

Но Сермин вовремя отдёрнул руку.

– Ладно, пока-пока!

Маэллану и Ронан наблюдали, как он радостно удаляется, а Ронан тайком желал, чтобы он упал с Края.

– Сын принца – интересный человек. Он так странно разговаривает, – сказал Маэллану.

– Ты имеешь в виду, по-идиотски.

– Не говори так, возможно, его так воспитывали в их королевстве, – старший из Зафеири повёл Ронана вместе с остальными на похороны. – Ронан, почему ты был так груб с ним? Разве ты не говорил, что он тебе интересен?

– Говорил. Это я был вежлив, – ответил Ронан сухо. – Поставь меня.

– Нет, ты опять убежишь к Края, – ответил Маэллану. – Тебе нужно учиться разговаривать мягче и с уважением к таким, как он, особенно к знатным людям.

– А разве ты не говорил, что хочешь, чтобы ко всем относились одинаково, независимо от Сердца Камня и статуса? – упёрся Ронан.

– Да… Но не все так думают, – вздохнул Маэллану. – Прости, что тебе приходится притворяться слугой, когда мы на людях. Надеюсь, ты понимаешь.

– Я понимаю, – вздохнул Ронан. – Ладно, буду вести себя хорошо и вежливо с аристократами… по крайней мере, со старшими.

– Ах, Ронан. Ты такой же упрямый, как мать, – печально улыбнулся Маэллану.

Похоронная процессия наконец завершилась, все попрощались с покойной герцогиней Акасой Зафеири. Ронану казалось, что эти прощания давно затянулись, люди просто повторяли сказанное раньше.

Кареты уезжали, каждая в свою сторону, везя своих пассажиров по домам. Ронан видел, как карета королевской семьи Скироко уменьшается в размерах, удаляясь всё дальше.

В его голове крутились лишь убийственные мысли, обращённые к одному из её пассажиров.

«Слуге не следует быть таким непослушным. Тьфу. А почему я должен быть послушным кому-то, особенно таким, как ты?»

Так состоялась их первая встреча, встреча Ронана с Сермином Дричшпилем. Они больше не встретятся в течение долгих лет.

Точнее, до пятого дня рождения Белладонны.

http://tl.rulate.ru/book/87817/4209426

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку