× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод The Game Cafe in Marvel and DC / Компьютерный клуб в Марвел/DC: Глава 40.1: Альянс злодеев

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Ранее ночью]

В глубине заброшенного здания, заросшего травой, находился прекрасный сад, который выглядел прямо как из фэнтези: жизнь в нём была яркой и красочной. Это было место, наполненое силой Зеленого, и в центре этого сада стояла Ядовитый Плющ, один из многих Аватаров Зеленого.

Вокруг неё стояли различные существа и люди, которых можно было отнести только к «злодеям» или «преступникам».

Здесь был Болотная Тварь, ещё один Аватар Зеленого.

Убийца Крок, король готэмских канализаций.

Женщина-кошка, пожалуй, лучшая воровка во всём Готэме.

Харли Квинн, сумасшедшая клоунесса и бывшая возлюбленная безумного клоуна Джокера.

Мистер Фриз, человек, отчаянно пытающийся спасти свою жену.

— Зачем ты пригласила нас сюда, Айви? — с рычанием спросил Убийца Крок.

— Я собрала вас всех здесь сегодня, чтобы попросить о помощи, — начала Айви, но её перебили.

— Мне это не интересно, оставь меня в покое, — ответил мистер Фриз, разворачиваясь, чтобы уйти.

— Даже если то, что я предлагаю, поможет спасти твою жену? — спросила Айви с улыбкой на лице, когда мистер Фриз остановился на пороге.

Повернувшись, мистер Фриз со стоическим выражением лица уставился на Айви сквозь стекло своего экзокостюма.

— Продолжай, — приказал он.

— Не так давно Женщина-кошка, Харли и я стали посещать один клуб. Управляет этим клубом... нечеловеческая сущность, предлагающая широкий спектр услуг и товаров. Оружие, лекарства, еду, воду, бесчисленные вещи, которые могут навсегда изменить Готэм, и мне нужна ваша помощь.

Не убежденный, мистер Фриз спросил:

— Почему я должен тебе верить?

Не успел он ответить, как из земли внезапно вырвалась лоза, держащая устройство, и остановилась прямо перед лицом мистера Фриза.

— Что это? — спросил мистер Фриз, изучая предмет, прежде чем взять его в руки.

— Существо, которое управляет компьютерным клубом, называет это «стимулятором». Шприц, содержащий какой-то медицинский раствор, который быстро исцеляет тело и травмы человека, даже помогает вправить кости на место, — заявила Айви, но тут же замерла, когда мистер Фриз снял перчатку и достал нож, которым безжалостно полоснул по бледной руке.

Даже не вздрогнув, он вонзил стимулятор в руку и вылил половину его содержимого в рану.

Он с напряженным вниманием следил за тем, как рана медленно, но верно затягивается.

Все смотрели на него как на сумасшедшего.

—Ты тупой? А если бы он был ядовитым? — с глубоким рыком спросил Убийца Крок.

— Даже если бы оно было ядовитым, оно бы не причинило мне вреда. Благодаря изменению моей физиологии большинство ядов и ядовитых веществ больше не действуют на меня, а если бы оно было опасным, я мог бы просто заморозить его и извлечь из руки, прежде чем оно нанесет реальный вред, — спокойно проговорил мистер Фриз, сосредоточив взгляд на своей заживающей ране.

Подняв голову, он спросил:

— Есть ли ещё подобные вещи, предлагаемые этим... существом? — спросил мистер Фриз.

— Да, но это не главное. Сущность предлагает услугу, которая позволяет вам испытать жизнь в другом мире. Один из миров, доступных для выбора, имеет значительно более развитые медицинские технологии, чем наш, если повезет, то есть шанс, что у них есть что-то, что может исцелить твою жену, — объяснила Айви, думая о Fallout и огромном количестве лекарств, с которыми она уже сталкивалась.

— И что именно ты предлагаешь? Чего ты от нас хочешь? — спросил доктор Фриз, как всегда невозмутимый, когда речь заходила об исцелении его жены.

— Все просто: мы работаем вместе. Пустошь — опасное место, и если все мы будем работать вместе, нам будет гораздо легче научиться зарабатывать очки и узнать всё, что можно, о Пустоши и довоенных технологиях, — объяснила Айви.

http://tl.rulate.ru/book/87801/3544364

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за главу
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода