Читать Ar tonelico III – The Girl’s Song that Pulls the Trigger of World’s Demise / Ar tonelico III – Песня девушки, которая нажимает на спусковой курок гибели мира: Глава 7.2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Ar tonelico III – The Girl’s Song that Pulls the Trigger of World’s Demise / Ar tonelico III – Песня девушки, которая нажимает на спусковой курок гибели мира: Глава 7.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Конечно! Почему ты не можешь этого понять!? Мы родились в этом мире с целью защиты людей в первую очередь как Администраторы Башни...!

— Значит, у тебя нет свободы? У вас троих есть жизни и сердца, не так ли? У вас троих должна быть свобода делать все, что вам нравится, а не должность администратора, которая даже не позволяет вам делать все, что вы хотите, со своей жизнью или чувствами! Если вам не дали даже этого, вы не более чем простые инструменты!

Это была причина, по которой родилась сама Джакури.

Поскольку Джакури была рождена как послушный инструмент для людей, которому даже не давали собственных эмоций, она знала, как больно обращаться с ней как с объектом.

Поскольку они не приняли бы существо, которое было наполнено любовью к ним, Джакури продолжала чувствовать печаль от того, что с ней обращались как с инструментом в течение очень долгого времени, и это, возможно, заставило ее чувства измениться.

Вот почему она была на стороне Тилии.

И Шурелия могла очень хорошо понять эти чувства Джакури.

В конце концов, она очень хорошо знала причины, по которым она была создана, и то, как с ней обращались.

Однако обида, которую затаила Джакури, была настолько велика, что тот, кто перестал противостоять ей, сражался как полноправный союзник людей и запечатал ее, была не кем иным, как самой Шурелией.

Несмотря на то, как много страдали Рейватейлы, они выбрали способ сосуществовать с людьми, никогда не обижаясь на них.

Несмотря на то, что она могла понять чувства Джакури, Шурелия все еще не могла их принять.

Джакури многое понял, и ей даже не пришлось ничего говорить.

- У Тилии свои чувства. Она не из тех девушек, которые будут чувствовать себя счастливыми, когда их используют в качестве удобного инструмента для людей, как ты.

Брови Шурелии дернулись и поднялись, как только он услышал это.

— …Ты назвал меня… инструментом…?

В тот момент, когда Шурелия пробормотала это, все вокруг почувствовали, что что-то не в порядке.

Мгновенно атмосфера в Ринкернатор наполнилась напряжением.

И пока это происходило, Джакури только фыркнула носом.

- О, я ошибаюсь!? Разве тот, кто не заботится ни о чем другом, кроме как о защите людей, независимо от ситуации, не является удобным инструментом!?

- Пожалуйста, верните это сейчас же.

- Почему? Я не понимаю, зачем нужно было это забирать.

- Я не позволю вам оскорблять миссию, которая была дана нам как Администраторам… Так что, пожалуйста, заберите это немедленно!

— Думаешь, я буду подчиняться приказам, отданным инструментом? Как глупо!

Кокона и Мьют увидели, сколько силы было в взгляде Шурелии на Джакури.

В нем была ярость, которая намного превзошла даже то, как она была, когда ударила Тилию в модуле Харвесташа.

Они совершенно ясно понимали, как выплескивалась вся ее ярость.

И в этой критической ситуации, когда они могли легко начать стрелять Магией Песни друг в друга в любую секунду, Немой предпринял шаг, чтобы попытаться остановить их.

— Э-эй, заткнись!

Но прежде чем она успела что-то сделать, Кокона схватила ее за руку и потащила прочь.

- К-Кокона, что ты делаешь? Они начнут драться в любую секунду!

Но Кокона лишь много раз покачала головой, все еще хватая Мьюта за руку.

- У нас недостаточно сил, чтобы остановить этих двоих...!

Джакури был высшим Рейватейлом, обладавшим силами, превосходящими даже силы Истоков.

И как будто этого было недостаточно, ее противником в этот критический момент был не кто иной, как тот самый Источник, который имел большой опыт борьбы с ней.

Это правда, что Кокона и Немой не смогут остановить кого-то на их уровне.

Эти две девушки, которые обладали невероятным количеством силы, уже были готовы начать борьбу, поэтому попытка остановить их в этот момент была ничем иным, как самоубийством.

Увидев, как со лба Коконы капает пот, она предположила, что эти две девушки, которые смотрели друг на друга, обладали способностями, выходящими за рамки ее воображения.

Затем они услышали звук долгого и расслабленного вдоха.

Это было не просто дыхание.

Любой Рейватейл и любой человек, который ранее слышал несколько раз Песни Рейватейла, знал, что это значит.

— ...Это Магия Песни... Эти двое серьезно собираются это сделать!?

Призывание Магии Песни через пение Песни не осуществляется через исполнение Песни в форме слов.

На самом деле они вызываются Рейватейлами, создавая в их сердцах чувства, необходимые им для пения своих Песен.

Так что, хотя они оба еще не начали петь, их сердца начали петь.

Это может быть и свет, и огонь, и вода, а может быть, и что-то совершенно отличное от всего этого.

Хотя это было невозможно увидеть физическим зрением, они просто знали, что производят огромную силу через Песни в своих сердцах и накапливают ее с ужасающей скоростью.

Немой и Кокона были прямо рядом с ними, но не могли ничего делать, кроме как смотреть, и это зрелище закончилось тем, что мурашки прошли по всей их коже, и они не могли даже пошевелиться.

Затем дыхание остановилось.

Как только они начали петь, остановить их было бы невозможно.

Но как только они собирались начать петь, Тилия отошла от Джакури, прикрывавшего ее спиной.

- Ах!

Удивленные тем, как внезапно зашевелилась Тилия после того, как все это время просто наблюдала, и Шурелия, и Джакури были вынуждены проглотить Песни, которые они собирались начать произносить.

Тиля не проявила интереса ни к одному из них и, пройдя мимо, подошла к Саше, который все еще был занят поправкой капсул.

- ... Ничего, если я воспользуюсь этой капсулой?

- Он все еще не настроен для доступа к теломерам, поэтому вы сможете войти в него только в бинарное поле.

Услышав ответ Саши, Тилия открыла крышку капсулы.

- Тилия, ты идешь в Бинарное Поле? Не надо так торопиться...

- Это было бы намного лучше, чем торчать здесь.

— сказала Тилия, глядя на Шурелию и остальных.

- Возможно, это последние нормальные часы, которые у меня будут, поэтому я хотел бы, по крайней мере, провести их в покое.

Сказав это, Тилия легла в капсулу.

Она мгновенно закрыла крышку капсулы, и в то же время она полностью закрылась, Тилия закрыла глаза.

Ее разум уже был отправлен в Бинарное Поле. Так что, какой бы шум ни поднимался снаружи, Тилия ничего не слышала бы.

Великая сила, которую Джакури и Шурелия излучали своими телами, быстро угасла.

Шурелия вздохнула, а Джакури цокнула языком, и оба отвели взгляды друг от друга.

- Я делал то, что считал лучшим для нее, но, похоже, это имело противоположный эффект. Я никогда не привык делать такие вещи.

Несмотря на то, что она придавала такое большое значение чувствам Тилии, она делала только наоборот и заканчивала тем, что вызывала у нее более неприятные чувства.

Джакури была так раздражена, что в итоге яростно почесала затылок.

- ...Мы были так безрассудны. О чем мы думали, начиная драку прямо на глазах у Тилии?

Шурелия также очень сожалела, что начала тот бой раньше Тилии.

После того, как сама Тилия сказала, что примет лечение по продлению жизни, она никогда не говорила, что сомневается в этом.

Но теперь Джакури спросил Тилию, что будет, если она откажется от лечения, хотя сама Тилия не сказала, что согласна с этой идеей, Шурелия беспокоилась о том, что она будет делать.

Но конечным результатом ее чрезмерной реакции стала эта ссора.

Если бы им было позволено продолжать еще несколько секунд, они фактически выстрелили бы Магией Песни друг в друга.

Теперь, когда она подумала о том, как все прошло, было очевидно, что Тилия очень встревожилась.

Она должна была просто сказать одну нежную фразу, чтобы подбодрить ее с самого начала.

- ...Потому что я ее старшая сестра...

Она обернулась, но Тилия уже закрыла глаза внутри капсулы.

Что бы ни говорила Шурелия, ее голос больше не доносился до нее.

Обрадовавшись тому, что Джакури и Шурелия уладили это, фактически не вступая в драку, Кокона и Немой подошли к капсуле, где находилась Тилия.

— …Эй, мы же не делаем ничего плохого, верно?

Увидев, как уверенность в себе Мьюта ускользает, когда она смотрит на Тилию внутри капсулы, Катена на мгновение перестала управлять консолью.

— Это не так, милый. То, что мы делаем, нельзя классифицировать как правильное или неправильное.

- Тогда почему меня так переполняют неприятные чувства!?

- Это потому что… я думаю, ты уже знаешь почему, дорогая.

Немой не мог ответить Катене, увидев, как он смотрел прямо на нее, когда говорил.

Все было именно так, как он сказал; она очень хорошо знала, почему она так себя чувствует.

То, что Тилия решила пройти продление жизни, которое причинит ей бесконечную боль в результате этой ситуации, не было чем-то, чему кто-либо мог радоваться от всего сердца.

И из-за этого она не могла ясно выразить это словами.

Это было причиной.

— И ты не единственная, дорогая. Если бы мы могли сделать что-нибудь еще...»

Катена несколько раз похлопала ее по плечу, чтобы подбодрить ее, увидев, в какой депрессии она была, а затем он вернулся к манипуляциям с консолью.

- ...Я тоже чувствую то же самое...

«...»

— Саша?

- Хм?

Саша продолжала молча работать, поэтому была удивлена, когда ей позвонила Катена.

- Хм? А? П-извини... Я просто кое о чем подумал.

- О чем-то думаешь? Это связано с Тилией?

У Саши было сложное выражение лица,

- Я не знаю. Но такое ощущение, что их чем-то обманули. У меня просто такое ощущение, что мы упускаем из виду что-то очень важное...

И, сказав это, Саша молча вернулся к работе.

Казалось, у Саши была привычка, что она всегда долго молчала, когда думала о чем-то.

И вообще, она всегда придумывала какое-то открытие или ответ, который удивлял всех остальных от этого.

- …Потому что мы надеемся на чудо, Саша.

Учитывая, что Кокона видела это несколько раз, она смотрела на Сашу, пока та работала, доверяя ей все свои ожидания.

Внезапно Саша перестал управлять консолью.

— Ты что-то придумал, Саша?

Надежда расширилась в груди Коконы, но Саша только покачала головой.

- Я закончил настройку модулей. Теперь Тилия сможет получить доступ к своим теломерам из бинарного поля.

- Следующая часть будет сделана после того, как Тилия получит доступ к Теломере. Так что нам стоит пока отдохнуть.

Катена и Саша почувствовали облегчение, что наконец-то смогли отдохнуть, но так и не успокоились.

В конце концов, им нужно будет добраться до консоли и снова начать работать после того, как Тилия завершит приготовления со своей стороны.

В нормальных условиях такая работа не была бы такой утомительной, но они должны были сделать ее сразу же после того, как потратили несколько дней на поиски способа отсрочить исчезновение Башни, поэтому у них было много сдерживаемой усталости.

Если они не отдохнули, пока у них была возможность сделать это, не было никакой гарантии, что они смогут продолжить эту работу до конца.

- Дорогая, ты не должна немного отдохнуть?

- Хм? Ах, да... ты прав. У нас есть несколько свободных часов, так что я немного посплю.

Учитывая, как волновался Немой, Катена решила ее выслушать, поэтому легла на бок и закрыла глаза.

Они почти сразу начали слышать, как он дышал во сне.

- Вау! Он уже спит?

— Дарлин обычно ничего не делает, кроме исследований. Он освежается, даже если очень мало спит, вот почему он так быстро засыпает.

Немой с гордостью объяснил, увидев, как Кокона была поражена тем, что Катена так быстро заснула.

Это было удивительно, но на самом деле это не было умением, которому можно было бы завидовать.

— А ты, Саша? Я разбужу тебя, если ты захочешь вздремнуть.

— Ах, нет, я в порядке. Просто есть кое-что, о чем я хочу подумать.

И когда Саша сказал это, капсула, стоявшая рядом с той, в которой лежала Тилия, открыла крышку.

Когда она от удивления обернулась, то заметила, что это Шурелия.

— Л-леди Шурелия, что вы делаете?

- Я тоже собираюсь погрузиться в бинарное поле. Я не должен оставлять Тилию одну.

И пока она это говорила, в капсулу вошла Шурелия.

- П-пожалуйста, подождите!

И пока она это говорила, Саша прижала руку к крышке капсулы, пытавшейся закрыться.

- Тилия уже приняла лечение по продлению жизни и сама отправилась в капсулу. Не стоит беспокоиться, так как Тилия должна получить доступ к Теломере прямо сейчас. Вам тоже незачем идти, леди Шурелия.

Пока Саша держала руку на крышке капсулы, свободной рукой она управляла консолью капсулы Шурелии, заблокировав ее так, чтобы крышка не могла открыться или закрыться сама по себе.

Саша отпустила крышку, и пока Шурелия пыталась закрыть ее самостоятельно, у нее ничего не получалось.

- Пожалуйста, снимите замок.

- Н-но...

Тилия ушла в Бинарное Поле раньше времени, потому что из-за ссоры между Шурелией и Джакури ей захотелось убежать в более тихое место.

Так что было бы хорошей идеей позволить Шурелии, одной из причин этой проблемы, пойти за ней?

В Ринкернаторе было всего две дайв-капсулы, поэтому, если она снова начнет ругать Тилию внутри бинарного поля, никто не сможет после этого нырнуть в бинарное поле и служить посредником.

Так что Саша подумал, что не стоит оставлять Шурелию и Тилию наедине в месте, куда никто не сможет войти и вмешаться.

— Я знаю, ты чем-то обеспокоен, Саша. Но я хочу быть с Тилей, поэтому, пожалуйста, снимите замок.

Шурелия опустила голову после того, как Саша сказал это.

Однако сложного выражения лица Шурелии было достаточно, чтобы Саша отказался открыть замок.

- Леди Шурелия, пожалуйста, оставьте Тилию пока самой себе.

Кокона теперь была перед капсулой Шурелии.

- Разве Тилия не занята действительно важной работой по обману теломер? Поэтому, пожалуйста, не гоняйтесь за ней и не делайте ничего, что могло бы причинить ей вред. Вы можете не согласиться с этим, леди Шурелия, но с нашей точки зрения, Тилия сделала все, что должна была, так что она на самом деле надежный и отличный администратор.

Кокона сказала это таким серьезным голосом, что Саша, будучи ближе к ней, чем Шурелия, испугалась, когда услышала ее.

Что касается самой Шурелии, то она не испугалась: ей даже стало грустно, когда она увидела, что ее считают чем-то, что может причинить Тилии только боль.

- ...Ничего не поделаешь. Я не делал ничего, кроме этого.

Она не жалела об этом, но и не радовалась перспективе стать злодеем.

— Я понимаю, почему ты так напуган. Однако, пожалуйста, поверьте мне. Я не буду ругать Тилию или вызывать у нее неприятные эмоции в дальнейшем.

Даже если бы она сказала это сама, Шурелия прекрасно понимала, что ей не удастся заставить их поверить ей.

Результат был таким, как она и думала: Кокона только покачала головой.

- Мне жаль; Леди Шурелия, но я не могу вам поверить. И кроме того, Тилия будет чувствовать себя достаточно плохо, просто увидев, как ты входишь в Бинарное Поле. Вы уже должны это знать.

- ...Мне нечего ответить.

— В таком случае немедленно вылезай и капсулы. Я не останусь и ничего не буду делать, если ты заставишь Тилию страдать еще больше.

Хотя это правда, что она проиграла бы Шурелии, если бы пела так, как пела некоторое время назад, даже Кокона могла остановить ее, как сейчас.

Если Шурелия проигнорирует Кокону и попытается ворваться в бинарное поле, Кокона остановит ее, даже если ей придется прибегнуть к силе.

Шурелия знала, что сейчас она не ровня Коконе, но все равно не покидала капсулу.

Увидев их спор, Джакури раздраженно подошла к ним.

— И что ты собираешься делать, отправляясь к Тилии? Только не говори мне, что собираешься следить, действительно ли она получает доступ к теломерам.

- Я не собираюсь этого делать! Я просто...

Это не означало, что она хотела извиниться за то, что причинила ей боль.

Шурелия вовсе не думала, что все, что она делала, было ошибкой.

Но ей все еще хотелось сказать Тилии, что она пришла сюда не только для того, чтобы заставить ее страдать.

Но учитывая, что все, что она делала с тех пор, как прибыла в Солнечное скопление, вызывало отвращение у Тилии, у Шурелии не было никакой уверенности, что она ей поверит.

- …Тилия — моя младшая сестра. Я просто хочу быть с ней.

— Ты знаешь, что она тебя ненавидит? Ты причинил ей боль, просто находясь рядом с ней, но ты все еще собираешься говорить эгоистичные вещи, например, желая быть с ней?

«...»

Возможно, все так, как сказал Джакури.

Даже если она войдет в бинарное поле, не исключено, что это просто испортит настроение Тилии и заставит ее отказаться от доступа к теломерам.

— Ты можешь с уверенностью сказать, что Тилия тебя не ненавидит?

- ...Я не думаю... я могу...

В конце концов, она сказала, что люди важнее ее младшей сестры.

Чем больше она думала об этом, тем острее понимала, что вероятность того, что Тилия ее примет, равна нулю.

Может быть, лучше вообще не нырять.

Но пока Шурелия думала об этом и собиралась выбраться из капсулы, она услышала, как что-то ударило по консоли.

Затем замок на крышке был разблокирован, она издала тихий звук, и она снова начала двигаться.

— Ч-что!?

Консолью управлял не Саша, а Джакури.

— Единственный, кто может решить, ненавидит ли она тебя, — это сама Тилия. Я подойду и проверю, как обстоят дела между тобой и ней со стороны, и если я замечу, что Тилия, кажется, начинает тебя отвергать, я принудительно отстраню и вышвырну тебя.

- Мир...

— …Ну, а не попробовать ли тебе с этого момента приложить усилия, чтобы вести себя как старшая сестра, вместо того, чтобы делать все для собственного удовлетворения? Хотя я не знаю, сможешь ли ты это сделать.

Крышка закрылась, и, услышав звуки запускаемой капсулы, Шурелия внезапно погрузилась в сонливость и провалилась в мир спящих.

http://tl.rulate.ru/book/86592/2789846

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку