× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Harry Potter: Dark Alchemy / Гарри Поттер: Темная алхимия: Глава 304

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В понедельник утром новость о том, что Колин Криви, первокурсник из Гриффиндора, был атакован монстром и находится в школе в состоянии окоченения, быстро разнеслась по замку после целого дня обсуждений.

Поскольку Колин стал первым студентом, подвергшимся нападению монстра, и родился в семье маглов, трудно не вспомнить, что профессор Бинс говорил о создании Салазара Слизерина, легенде о Тайной комнате.

В школе начали ходить слухи, и все стали подозрительными.

С течением времени среди студентов стало популярным обмениваться амулетами, которые казались бесполезными, но на самом деле были таковыми; амулетами с неизвестным происхождением, которые даже Пивз не мог разогнать; и другими амулетами. Существуют всевозможные магические защитные предметы с уникальными стилями, включая живые, мертвые, душистые и зловонные.

Фред и Джордж изначально собирались попросить Рэйта воспользоваться этой редкой деловой возможностью, но Рэйт вежливо отказался, хотя казалось, что он давно не поставлял новые товары для "Визжащих Визли".

Во-первых, Рэйт, беспринципный商人, продающий защитное снаряжение, не имеет желания заниматься этим. Во-вторых, он почти совершенно некомпетентен в таких вещах, как заклинания изгнания духов. Все же он волшебник. Даже если он алхимик, он не настоящий экзорцист. Изгнание злых духов — это совершенно не его занятие. Не говоря уже о продаже фальшивок! Это совершенно разрушающее характер занятие.

А, что самое главное, Рэйт нашел свое направление для создания новых алхимических инструментов.

Не заметив, как пролетело время, уже середина декабря.

На прошлой неделе профессор Флитвик поручил Пенелло посчитать список студентов, остающихся в школе на Рождество в этом году. Рэйт и Вилита, естественно, должны были остаться в школе. Чан Чу также подписала список, оставаясь в школе, потому что ей нужно было варить зелье Полиморфы с трио Гриффиндора.

На самом деле, до четверга Чан Чу не была уверена, стоит ли оставаться в школе, потому что немного скучала по родителям, а в зелье Полиморфы еще не хватало двух очень важных ингредиентов: рога двурога и кожи африканского змеи.

Но, к счастью, Гермиона смогла незаметно пробраться в склад материалов для зелий Снэпа во время занятий Зельеварением в четверг и достала два ценных ингредиента.

Что касается того, почему Гермиона смогла избежать внимания Снэпа, то это было связано с тем, что Гарри и Рон изо всех сил пытались вытащить фейерверки с помощью специального супервзрыва Фреда, а затем ярко инсценировали сцену взрыва петард в классе Зельеварения! Нет, порох взорвал кубок.

Не стоит упоминать о эмоциональной реакции Снэпа. В любом случае, после того как Гермиона получила новые материалы, срок завершения зелья Полиморфы совпал с рождественскими каникулами, поэтому Чан Чу решила остаться в школе.

Во второе воскресенье декабря Комната Требований на восьмом этаже замка была алхимической мастерской, которую Рэйт посещал чаще всего.

На четырех стенах ровными рядами висели темно-коричневые деревянные факелы, а неугасимый волшебный огонь Гублера обеспечивал бесконечно яркий свет этой большой алхимической мастерской.

В центре мастерской стоял черный рабочий стол. Рэйт, одетый в школьную форму и мантию, сидел перед столом, слегка удовлетворенно наклонившись над тремя предметами, лежащими перед ним.

Слева находились странные очки с оранжевыми дужками, оливковыми рамками и молочно-белыми линзами с кругами спиралевидных линий на поверхности. Там, где должна была быть оправа для носа, находился маленький круглый глаз, встроенный в них. Нежно-розовые зрачки постоянно вращались, словно шпионя за окружающим.

Это новый предмет, созданный Рэйтом на основе уроков Локхарта: очки для снов.

Справа был простой и тонкий ключ. На конце ключа сидит маленький гоблин в темно-синем одеянии. Он обеими руками держит конец ключа, как будто собирается взлететь. Посередине находился совершенно черный ювелирный замок. На поверхности замковой пластины был вырезан живой лик гоблина с плотно закрытыми глазами.

Это два новых предмета, созданных Рэйтом на основе уроков Снэпа: Ключ Темного Сердца и Замок Темного Сердца.

В прошлом месяце, а именно в ту ночь, когда Рэйт вернул волшебную книжку Вилите и затем сжег ее в пепел, Вилита сообщила ему одну вещь: Снэп полагал, что тренировки ее контроля над силой достаточно завершены, и просил ее начать обучение по контролю эмоций и ума.

Метод тренировки Снэпа заключался в том, чтобы научить Вилиту Окклюменции и Легилименции.

Согласно предыдущему договору, Рэйт также получил эту драгоценную возможность наблюдать, так что, получая знания о заклятии забвения от Локхарта, он также смог освоить у Снэпа две другие более скрытые и таинственные вещи — изучение более продвинутой магии памяти.

После десятков лет тщательного изучения, вместе с советами профессора Флитвика, Локхарт усовершенствовал свое заклятие Забвения; а Снэп, как один из немногих легилиментистов в мире, даже Дамблдор и Волдеморт не могли ясно увидеть, что у него на уме. Его Легилименция и Окклюменция также были на высоком уровне.

Так что, после целого месяца учебы, Рэйт создал эти три предмета.

Способности очков для снов заключаются в том, чтобы эффективно шпионить за снами других людей после их надевания; функция Ключа Темного Сердца аналогична Легилименции, он может заставить слабовольных людей открыться ему; а функция Замка Темного Сердца аналогична Окклюменции, он может защитить воспоминания в голове от проникновения других.

Конечно, эти три предмета только что были созданы Рэйтом. Они еще не прошли полные и достаточные испытания, и их определенно нужно будет улучшать в будущем.

Но для Рэйта это вполне достаточно. Для него трудность создания алхимических предметов всегда зависела от выбранного направления. Как только направление установлено, созданные предметы не будут слишком далеки друг от друга.

Сначала Рэйт положил Замок Темного Сердца и Ключ Темного Сердца в Макак-сумку, затем, держа в руках очки для снов, медленно вышел из Комнаты Требований.

Теперь, когда предметы созданы, пора найти кого-то, с кем их можно протестировать в подходящее время.

Когда Рэйт вернулся в общую комнату Когтеврана, там уже сидело много студентов. Некоторые делали домашние задания за столом, а некоторые болтали и смеялись. В углу не утихал звук разбиваемых яиц. Хотя студент поднялся с третьего класса до четвертого, он по-прежнему с большим увлечением занимается яичной дивинацией.

Вскоре Рэйт нашел Чан Чу, сидящую у камина в гостиной.

— Чан Чу, хочешь увидеть магию? — Рэйт сел рядом с Чан Чу, снова прижавшись и улыбнувшись ей.

Чан Чу безмолвно посмотрела на него. Она углубилась в его глаза и медленно повторила то, что он только что сказал: — Мы все волшебники, а ты спрашиваешь, хочу ли я увидеть магию?

— Да, но нет. — Рэйт достал свои очки для снов, — Сейчас представь, что мы все обычные люди, хочешь посмотреть, как я делаю магию?

— Хорошо! — Чан Чу бросила ручку на стол. Увидев его выразительное лицо, она решила немного поучаствовать в его представлении.

— Я сказал, что могу узнать, о чем ты мечтала прошлой ночью, ты веришь в это? — спросил Рэйт.

— Правда? — Чан Чу идеально взяла на себя роль восхищения, и на ее лице появилось выражение ожидания.

— Да! — Рэйт радостно сказал и сразу же надел очки для снов.

Через некоторое время Рэйт снял очки с сложным выражением и посмотрел на Чан Чу с колебанием.

— Что не так? Что я мечтала прошлой ночью? Ты это видел? — спросила Чан Чу.

— Ты собираешься уйти с Гермионой? Я могу только пожелать тебе счастья...

Черт! Я должен был подумать, что это волшебный мир! Есть на самом деле люди, которые могут видеть сны других! Рэйт не шутил только что! Он действительно увидел, о чем я мечтала прошлой ночью! Часто вляпываюсь в это дело, вляпываюсь в это дело, вляпываюсь в это дело с самого начала.

http://tl.rulate.ru/book/85840/4760497

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода