× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Harry Potter: Dark Alchemy / Гарри Поттер: Темная алхимия: Глава 289

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

Несмотря на то, что Урайт без особых усилий находил Дамблдора каждый раз, он мог также беседовать и смеяться с ним. Но для обычных студентов Дамблдор — величественная фигура, находящаяся вне их досягаемости.

В настоящее время он является директором школы Хогвартс, обучающей магии и волшебству. Он получил Орден Мерлина Первого класса и Орден Мерлина. Он также возглавляет Международную федерацию магов и является главным магом Уизенгамота. Его многократно выдвигали на пост министра магии, и его признают величайшим современным волшебником. Великий маг положил конец правлению двух поколений сверхтемных лордов...

Каждое из этих достижений достаточно, чтобы другие могли хвастаться ими в течение всей жизни, а все они свалились на голову Дамблдора.

Так что прежде чем Дамблдор успел что-то сказать, Джинни без колебаний рассказала о своем опыте за последние два месяца, словно выливая бобы из бамбуковой трубки.

— Директор, этот, этот дневник, — Джинни положила дневник на стол Дамблдора и произнесла сдерживаемыми слезами, — Я не знаю, что произошло. Мне кажется, я потеряла память. Некоторое время на моей мантии были перья от курицы, но я не знала, как они там оказались; я не помню, что делала сегодня, но люди сказали, что было убито два кота, и написали ужасные вещи, а я нашла много краски на своей одежде...

— Мисс Уизли! — не удержалась профессор МакГонагал.

Но Джинни продолжала говорить, будто не замечала её. Её голос становился все более хриплым и прерывистым:

— Я писала в этот дневник больше двух месяцев, и он постоянно отвечал мне.

— Мисс Уизли! — повысила голос профессор МакГонагал, и Джинни, наконец, обратила внимание на её слова. — Разве мистер и миссис Уизли не учили вас? Никогда не доверяй ничему, что может мыслить самостоятельно, если не видишь, где оно прячет свой разум! Что-то подозрительное вроде этого явно полно следов черной магии!

— Я не знаю! — вскрикнула Джинни в состоянии растерянности. — Я нашла его в книге, которую мне дала мама! Я думала, кто-то просто положил его туда и забыл о нем...

— Минивер, мисс Уизли нужно немедленно отправить в школьную аптеку, — без сомнений сказал Дамблдор. — Сегодняшний инцидент действительно был слишком эмоциональным для неё.

— Вам следует отдохнуть в постели и, возможно, выпить большую чашку горячего какао. Я уверен, это принесёт вам большую пользу, — ласково подмигнул Дамблдор Джинни. — Мадам Помфри обязательно так и сделает.

Профессор МакГонагал не стала медлить и энергично вывела Джинни из кабинета.

Снова только Дамблдор, Урайт и сам дневник остались в кабинете директора. Дамблдор сосредоточенно изучал поверхность книги, не пропуская ни одной связи.

— Удивительно, — тихо произнес Дамблдор. — Кажется, что даже в школьные годы Том мог создавать такие талантливые и ужасные магические предметы.

— Том? — спросил Урайт, делая вид, что не знает.

Затем Дамблдор кратко рассказал о личности Темного Лорда.

— И что же вы собираетесь делать с этим дневником, учитель? — продолжал расспрашивать Урайт, уже знакомый с историей о Темном Лорде.

— У меня пока нет конкретной идеи, — сказал Дамблдор, тыкая палочкой в обложку дневника.

— Вы хотите уничтожить его прямо сейчас? — спросил Урайт.

— Конечно, нет, — покачал головой Дамблдор. Он тоже хотел использовать этот дневник, чтобы узнать больше о Томе!

— Тогда, — Урайт слегка влажными губами произнес, — давайте продолжим писать в дневнике.

— Мы сами? — поднял брови Дамблдор.

— Нет, конечно, нет, — быстро ответил Урайт.

Во время разговора Урайт достал коробку с шахматами из волшебной сумки и извлёк восемь пешек:

— Пусть мои шахматные фигуры напишут, я думаю, у них всё ещё есть такая способность.

Дамблдор уловил другой смысл в словах Урайта.

— Урайт, у всех восьми ваших фигур есть определенная степень самосознания? — спросил Дамблдор.

— Да, но это не важно, — ответил Урайт.

Он оживил все восемь фигур и они встали в вертикальный ряд. В кабинете директора сразу же заполнили восемь высоких кукол в черных металлических доспехах. Несмотря на то что эффекта можно не достичь, визуально в кабинете не осталось места для других.

— Все в порядке? Учитель? — спросил Урайт, обращаясь к Дамблдору.

Дамблдор ничего не ответил, просто отодвинул дневник с улыбкой.

— Первый, выходи! — произнес Урайт взволнованно.

Два красных света загорелись между черным визором и шлемом первой фигуры, и она вышла вперед.

Урайт открыл обложку дневника, продемонстрировав чистую бумагу внутри:

— Напиши на этом.

Первая фигура взяла перо, переданное Урайтом, и начала писать английские буквы на первой странице дневника: abc...

Чернила на мгновение засияли на бумаге, а затем исчезли, как будто их всосала бумага.

Дамблдор слегка наклонился вперед.

— Забудь, я сказал, ты пиши, — безысходно произнес Урайт, потирая лоб. Хотя уровень интеллекта солдат значительно повысился с момента их создания, им все еще нужны были точные указания для выполнения задач.

— Первое предложение, меня зовут, эм... — Урайт внезапно запнулся. Придумывание имен всегда было его слабостью.

Он немного подумал и решил использовать имя звезды: — Киану Ривз.

Строка текста возникла на бумаге и исчезла без следа. Затем появились новые слова.

— Привет, Киану Ривз. Меня зовут Том Риддл, как ты нашёл мой дневник?

Черт возьми! Эти слова пробежали по голове Дамблдора. Этот дневник действительно был собственным дневником Тома!

— Девушка потеряла этот дневник, — сказал Урайт, и Солдат номер 1 записал, — а я случайно подобрал его...

— ...

— ...

Урайт долго заставлял Солдата номер 1 и дневник писать, тайно приказывая ему влить собственные запасы жизненной энергии в дневник.

— Неужели тебе не нравится высасывать жизненные силы из других? Восемь крепких мужчин — только для тебя, чтобы выкачать, сколько душе угодно!

В этот момент Урайт испытывал огромное везение, что солдаты созданы из черного зла. Этот металл может постоянно впитывать жизненную силу из окружающих животных и растений.

Наконец, когда за окном стало светлеть, из дневника поднялась размытая фигура. Но, похоже, поскольку вся жизненная сила, которую он тянул, поступала из растений, его волосы выглядели слегка зелеными.

— Привет, Киану... — Не успела фигура закончить фразу, как заметила окружающую обстановку.

— Черт! Кабинет директора! — воскликнул Том, бывший председатель Союза учеников, которому не могло не быть знакомо это место. Даже несмотря на то что обстановка изменилась существенно, портреты директоров на стенах остались.

— Черт возьми! Ты на самом деле сказал "черт"? — не удержался Урайт, уставший от бессонной ночи.

```

http://tl.rulate.ru/book/85840/4756465

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода