× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Harry Potter: Dark Alchemy / Гарри Поттер: Темная алхимия: Глава 201

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

В десять часов следующего утра финал Кубка квиддича Хогвартса 1991-1992 официально начался на площадке для квиддича рядом с замком. Соревнование проходило между Равенкло и, да, Гриффиндором.

После того как Урайт сказал Чанг Чжу прошлой ночью, что сегодня состоится финал, он так и не понял, почему команда Гриффиндора, проигравшая в первой игре, могла продолжать борьбу за выход в финал.

Тем не менее, в этой игре все же были яркие моменты.

Гарри, который не подвергался воздействию души Voldemort, на самом деле даже не видел его лицо. Он не лежал в школьном госпитале и не находился в коме три дня. Иными словами, он мог быть искателем команды Гриффиндора. Его руки играли нормально.

Команда Равенкло все еще могла считаться одной из четырех лучших среди четырех факультетов Хогвартса. В качестве искателя Чанг Чжу и его соперник Гарри только в этом семестре вошли в состав команды, но Чанг Чжу, казалось, все еще переживал, что проиграл Гарри на уроке профессора Флитвика несколько дней назад, и уже с нетерпением ждал сегодняшней игры.

Кроме того, все уже сдали финальные экзамены, и напряженная атмосфера подготовки к экзаменам полностью исчезла в тот момент, когда экзамены завершились. По крайней мере, до объявления результатов все находились в приподнятом настроении. Внезапное появление финала Кубка квиддича в это время хорошо подходило ко всем.

С сигналом миссис Хо Ци финал официально начался, и известный ведущий кампуса Ли Цяодань также начал свое выступление.

Честно говоря, Роджер действительно очень хороший ловец. Он не раз перехватывал квоффл у двух других ловцов своей команды и прорывался через защиту вратаря Гриффиндора. Защита их капитана Вуда наконец-то не смогла предотвратить попадание мяча в кольцо.

Полеты близнецов на скейтбордах прекратились на время, и сейчас они катались на школьных метлах в небе. Фред и Джордж поняли, что хотя полеты на скейтбордах очень развлекательны и популярны среди студентов, их конкуренция не идет ни в какое сравнение с проверенной временем метлой.

Тем не менее, Урайт считал, что причиной неиспользования скейтбордов в этой игре стало то, что скорость скейтбордов действительно значительно уступала скорости метел. Из-за этого им было сложно защитить других игроков своей команды, что очень важно в атаке. Это была серьезная проблема.

Анджелина Джонсон также показала себя великолепно в этой игре, но все же значительно уступала Роджеру. Урайт наконец-то понял, почему Роджер стал капитаном команды Равенкло через три года.

Как только команда Равенкло поддерживала относительно безопасное преимущество, Чанг Чжу наконец выиграл вторую дуэль у Гарри, успешно перехватив Золотой снитч и завершив игру.

Команда Равенкло в этом году одержала победу и выиграла Кубок квиддича, а весь стадион взорвался аплодисментами в честь Равенкло.

Урайт провел, казалось, довольно скучные два часа, зевая в углу трибуны, где было относительно мало студентов.

Урайт никогда не был фанатом квиддича, так как игра слишком зависела от удачи. А согласно письменным записям, самый длительный матч по квиддичу продолжался более трех месяцев.

Но глядя на Чанг Чжу, летящего и крича в небе, что еще мог сказать Урайт? Все, что он мог сделать, это кричать и хлопать еще громче.

Через несколько дней профессора объявили результаты финальных экзаменов.

Урайт не удивился, увидев свое имя на первом месте среди второкурсников. Стоит упомянуть, что в этом году Чанг Чжу также вошёл в десятку лучших своего курса. Кроме того, первым в первом курсе, безусловно, была Гермиона, а оценки Гарри и Рона можно было считать по крайней мере отличными.

Однако после того, как Урайт посмотрел на результаты Гарри и Рона, он внезапно задумался о другом вопросе, который казался еще более важным, а именно о уровне образования в британском волшебном сообществе.

Исходя из предыдущего поколения, двое лучших волшебников в мире вышли из Европы, а именно Дамблдор и Грйндевальд.

Что касается последнего поколения, то безусловно, это был Voldemort, и в его поколении не было никого, кто мог бы составить ему конкуренцию.

Двигаясь к предыдущему поколению, то есть к родителям, единственным, кто мог бы быть признан выдающимся научным исследователем, был Снегг. Возможно, также была Лили Поттер, но она была мертва. Остальные в основном были просто боевыми волшебниками с полной головой мышц, и большинство из них погибли от ранений.

Наконец, настало поколение Урайта.

Если бы Урайт не появился, то через семь лет, хотя Гарри и смог бы успешно убить Voldemort с помощью своих друзей и уничтожить все его хо́рокруксы, однако к тому времени разрыв в таланте в британском волшебном мире стал бы крайне явным.

Даже среди поколения Гарри, хотя Гарри и Гермиона, кажется, были самыми выдающимися, если бы действительно стояло вопрос о том, чтобы выбрать одного из них на пост директора Хогвартса, это все же было бы достаточно сложно, не говоря уже о других учениках.

В этом контексте речь Грйндевальда, которую Урайт услышал на уроке Защиты от темных искусств в первом курсе, стоит обдумать.

Так называемый "Международный статут о волшебной тайне" действительно предназначен для защиты волшебников, а не маглов!

Хотя волшебники могут использовать палочки и магию, чтобы перемещаться в пространстве, путешествовать во времени, увеличивать или уменьшать удачу и даже преодолевать дистанцию между жизнью и смертью, ограниченность общего числа населения удерживает их в позиции, которая не является ни смущающей, ни уничижительной.

До прихода в школу Урайт не чувствовал себя так, но за последние два года в школе он также обнаружил метод, с помощью которого можно было бы примерно оценить общее количество населения всего волшебного мира.

Общее количество студентов в Хогвартсе составляет около 1000 человек, и с каждым годом это число немного колеблется, но довольно незначительно. Таким образом, в среднем в каждом курсе около 140 студентов.

Если ничего не изменится, то все британские волшебники должны учиться в Хогвартсе. Даже молодые волшебники из бедных семей получают определенные дотации для учебы.

Иными словами, количество детей с волшебными способностями, рождающихся в британском волшебном мире каждый год, включая тех, кто рождается в среде обыкновенных людей, составляет около 140.

Кроме того, хотя физические данные и продолжительность жизни волшебников лучше, чем у обычных людей, даже если предположить, что их жизнь составляет 100 лет, и при отсутствии ненатуральных смертей общее количество населения британского волшебного мира должно составлять от 12 000 до 15 000 человек.

Если же общее население британского волшебного сообщества составляет 15 000 человек, а общее население Великобритании примерно 62 миллиона, тогда соотношение между британскими волшебниками и обычными людьми составляет около 4000 к 1.

Иными словами, общее количество волшебников в мире должно составлять от 1.6 до 1.7 миллиона.

Совершенно верно, Международный статут о секрете действительно используется для защиты волшебников!

Особенно за последние двести лет уровень технологий у обычных людей развивался стремительно, а методы сокрытия волшебников становились еще более опасными. Вот почему за последние десятилетия магические круги разных стран все больше обращали внимание на важность законов о секретности.

```

http://tl.rulate.ru/book/85840/4732377

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода