Читать Lady Crystal Is A Man / Леди Кристал — мужчина: Глава 3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Задержка модерации контента
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Lady Crystal Is A Man / Леди Кристал — мужчина: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Черные волосы, от которых у тех, кто это видел, немели руки, черные глаза, которые, казалось, притягивали ночное небо, и белая кожа, которая придавала ему нечеловеческий вид… Как и слухи, он создавал атмосферу, которая мягко разрывает людей на части и убивает их. Жестокий и пугающий человек.

По иронии судьбы, у Эллиан Пентрин были тонкие линии и красивая, грациозная внешность. Это было довольно неожиданно, потому что Кристал представляла мужчину как железную стену.

“Почему ты здесь, великий герцог?”

“Это то место, куда я не могу прийти? Это мой замок”.

На озадаченный вопрос Дэмиена Эллиан ответил, слегка смягчив взгляд. Голос, который звучал в ухе Кристал, не пропуская ни единой буквы, был выше, чем ожидалось. Это было нейтральное чувство, но даже оно оставалось очаровательным для Эллиана, который, казалось, шел по натянутому канату между мальчиком и юношей.

"Если бы зверь рычал удовлетворительно, это звучало бы точно так же", - подумала Кристал.

“Да, но… Почему ты вернулся, нет, как ты уже вернулся?”

Дэмиен, который минуту назад играл роль безупречного дворецкого, рухнул в одно мгновение. Видя, что он заикался и даже говорил то, чего не должен был говорить, казалось, что появление великого герцога Эллиана здесь сейчас не планировалось.

Визит Кристал в замок Пентрин был таким же внезапным, как и предложение руки и сердца. Обычно после отправки письма с одобрением сначала проводится собрание, на котором присутствуют взрослые члены семьи.

После разговора следующим шагом будет заполнение формы регистрации брака на месте. Кроме того, когда сторона невесты получает украшения и прибывает к жениху, происходит обычный брак.

Как только Кристал Ротари подтвердил получение письма, он отправил письмо, в котором говорилось, что сначала он отправится в замок Пентрин. Другими словами, он внезапно попросил Великого герцога встретиться с ним. И он действительно пришел.

Возможно, они планировали провести встречу ночью, когда внесли Кристал в комнату.

“Я быстро вернулась, когда услышала, что прибыла Леди”.

‘Посмотри, какой он бесстыдный. Если ты вернешься, ты не сможешь появиться сверху!’

Образ Великого герцога у Кристал становился все более странным.

Ходили слухи, что он был плохим человеком, который обладал идеальной внешностью, очаровывающей всех женщин, но его сердце было холодным как лед, и он никогда не улыбался. Часто ходили сказочные слухи о великом герцоге, который якобы мог убивать людей своим дыханием, который был проклят ведьмой в раннем возрасте и в результате разучился любить.

‘Но что это за Великий герцог, которого я сейчас вижу?’

На самом деле образ великого герцога изменился с того момента, как он вошел в замок. Возможности того, что грозный, хладнокровный Великий герцог Севера на самом деле может быть мрачным, ненавидящим людей и любящим уединение, было достаточно, чтобы потрясти воображение Великого герцога, которое Кристал сформировала в его сознании.

Дэмиен внес наибольший вклад. Человек, который, казалось, чувствовал себя странно комфортно с великим герцогом, который, как он представлял, нападет на всех, стал новым потрясением.

В его воображении великий герцог Эллиан был красивым монстром. Но, возможно, он был и порядочным парнем. Эта мысль начала зарождаться.

Но теперь Великий герцог Эллиан…

“Приятно познакомиться с вами, миледи”.

Эллиан, который спустился по лестнице в одиночестве, расслабленный, под впечатлением от того, что загипнотизировал этих двоих, встал перед Кристал с совершенно иным отношением, чем к Дэмиану. Его мягкий голос был полон добрых чувств. Это было почти неловко.

‘Великий герцог Эллиан… теперь он как Казанова’.

Казановы притворялись крутыми и красивыми, но соблазняли женщин. Они были из тех людей, с которыми Джулия говорила ему быть осторожным. Разница заключалась в том, что Великий герцог не притворялся крутым, но не был крутым, красивым, но не был красавцем.

Он был человеком, который мог произвести хорошее впечатление на всех. Но соперницей была Кристал.

“Привет, я Кристал Ротари”.

Кристал красиво улыбнулась.

Голос Кристал был таким громким, что ему показалось, что он хриплый. Он был слишком тонким для мужского голоса, но и слишком неуклюжим для женского. Однако, когда в уравнение были примешаны слухи и опасения по поводу здоровья Кристал, это было каким-то образом объяснимо.

Лекарства, препятствующие росту и трансформации, также помогли оправданию того, что его тело было больным, показаться правдоподобным. У него не было ни румянца на губах, ни жира на теле. Если Эллиан был белым, Кристал была бледной.

Эллиан все еще неторопливо улыбался, но в его глазах промелькнуло любопытство. В то же время его бровь слегка дрогнула, но Кристал этого не заметила.

“Моя леди так же прекрасна, как я слышал”.

“Спасибо. Великий герцог Эллиан так же красив, как я слышала”.

‘Не смеши меня. Таких слухов нет. Что значит "как я слышал’?

Мысли и слова не всегда совпадают. Кристал вспомнила некоторые слухи и восхитилась наглостью великого герцога. Кристал не была хорошо известна за пределами. Очень больная, слабая леди. Вот и все слухи о Crystal Rotary.

Когда он увидел, что Великий герцог любезно улыбается, думая об этом, возникла зловещая возможность. Вероятность того, что “как я слышал” Великого герцога не было пустым звуком.

Семья Ротари была семьей, которая была создана для предыдущего короля. Они не могут испытывать добрых чувств к королю Эйвери в то время, когда публично распространились слухи о том, что король Эйвери убил своего отца и занял трон.

И Эллиан Пентрин был близким союзником короля Эйвери. У него были веские причины присматривать за семьей Ротари, чтобы предотвратить возможные неприятные события.

Дурацкий Хрустальный диск был взят в качестве бонуса.

“Приятно познакомиться. Я с нетерпением ждал встречи с вами, когда получил письмо, в котором говорилось, что моя леди приезжает ”.

‘Что, в тот день, когда ты хотел убить свою будущую невесту?’

Тот факт, что Эллиан был красивым человеком, а не красивым монстром, не уничтожил другие слухи о нем. Когда он встретил его, впечатление, что он, казалось, перерезал Кристал горло с улыбкой, подпитало слухи.

В дополнение к слухам, отношения между Пентрин и Ротари ухудшились из-за ситуации в Королевском дворце, а теперь и из-за фальшивого изображения, которое Кристал передавала Эллиану… это было так, как будто он втягивал Эллиана в обычную аферу. Но прямо сейчас было хорошо, что Эллиан, казалось, перепутал Кристал.

В голове Кристал Эллиан уже превратился в мужчину, который все знал и отточил свой клинок.

“Нам о многом нужно поговорить. Чем скорее, тем лучше… Не нужно торопиться ”.

“Это так?”

“Это не просто что-то, это брак. Это важная задача, которая выпадает только раз в жизни, и что может быть более прискорбным, чем выполнить ее неправильно из-за спешки?”

‘Ты пытался обмануть меня с чем-то таким важным’.

“И здоровье Миледи - это самое важное. Мы не можем вести долгую беседу с Миледи в таком состоянии”.

‘Ты должен быть здоров. Тогда я смогу убить тебя сам’.

“Похоже, уже поздно, потому что я встала у тебя на пути. Ты, должно быть, устала с тех пор, как проделала долгий путь, поэтому я оставлю тебя на сегодня”.

‘Сегодня я пощажу тебя’.

“Давай снова встретимся завтра и поговорим”.

‘Ты умрешь завтра’.

Кристал слышала его слова, но в его голове слова изменились. Должно быть, это было похоже на головокружение.

Кристал, выросшая в среде, где повторялась спокойная повседневная жизнь, пережила вторую по пугающей вещи.

Первый был не так давно, когда герцог, его биологический отец, впервые пришел без предупреждения. В тот день он действительно думал, что все кончено. Если бы там не было Джулии, Кристал пришлось бы вернуться на более сложный путь.

После разговора Эллиан грациозно протянул руку. Кристал не могла не понять, что означает поза с обращенными к нему ладонями. Кристал положила на него свою ладонь, молясь, чтобы его рука не дрожала.

Великий герцог Эллиан тоже был в перчатках. Руки в толстых зимних перчатках касались друг друга. Из-за толстых кожаных перчаток человек за перчатками не чувствовал тепла.

Даже учитывая, как легко Кристал прикоснулся к ней пальцами, это было не слишком похоже на человеческую руку. На самом деле, казалось, что он держал за руку хорошо сделанную куклу.

Размышляя подобным образом, он заметил, что руки великого герцога Эллиана меньше, чем он думал. Если сложить их ладони вместе, руки Кристал будут больше.

Дэмиен молча последовал за ними. Он прошел два квартала вниз, чтобы не потревожить их.

Затем Кристал заметила странное наблюдение. Великий герцог Эллиан шел на шаг впереди Кристал. Это было трудно заметить, потому что Кристал двигалась естественно в момент осознания этого, не находясь впереди.

Великий герцог Эллиан оказался ниже ростом, чем он думал.

"Он немного выше меня?" Как только эта мысль пришла ему в голову, они оказались наверху лестничного пролета, и Эллиан поцеловала тыльную сторону его ладони.

“Спокойной ночи, моя леди”.

Что-то шепча, Эллиан как ни в чем не бывало поднялся на следующую ступеньку. Дэмиен быстро взял на себя сопровождение Кристал.

Даже тыльная сторона ладони была прикрыта кожаными перчатками, и не было никаких ощущений. Легкий поцелуй не может пробить толстую кожу. Но по какой-то причине тыльная сторона ладони под перчатками почувствовала зуд, поэтому Кристал прижала тыльную сторону ладони другой рукой.

Поцелуй в тыльную сторону ладони был прощанием, которое вы часто видели, когда расставались. Но он будет часто видеться с Кристал. Поцелуй в тыльную сторону ладони был выражением привязанности, которую Ганс излил на Марианну под предлогом приветствия.

Кристал впервые получил его сам. Это было странное ощущение.

“О, моя леди, я чуть не забыла об этом”.

Кристал обернулась на зов Эллина.

Как и при первом появлении, Эллиан встал на лестнице и встретился взглядом с Кристал. Его черные глаза были такими глубокими, что Кристал не могла догадаться, о чем он думает.

“Добро пожаловать в замок Пентрин”.

Эллиан сказал это искренне.

К сожалению, его приветствие имело другое значение, чем для Кристал. Кристал расслышала его слова так:

‘Я ясно вижу, о чем ты думаешь. Я знаю, что ты мужчина, мошенник’.

‘Ты думаешь, я не знал, что ты сделал мне предложение, потому что убегал от борьбы семьи Ротари за престолонаследие?’

‘Неужели я выглядела такой самодовольной? Как ты думаешь, я впишусь в твои планы?’

‘Почему? Почему я должна была позволить тебе использовать меня? Ты доберешься до замка, и тогда я прикончу тебя своими руками’.

Кристал интерпретировала его слова и представила их так, что великий герцог вонзил в него нож.

Его лицо побелело.

***

“Великий герцог, это отличается от плана!”

“План? Разве встреча с Кристал не была планом?”

“Согласно твоему плану, ты должен был встретиться с леди завтра утром”.

“Завтра утром или сегодня вечером, это не имеет значения”.

Эллиан лениво откинулся на спинку стула и снял перчатки. Дэмиан, который притопывал ногами, легонько постучал по столу.

“Это действительно имеет значение. У нас пока нет никакой информации о леди Ротари. Вы не знаете, зачем она здесь?”

“Есть ли что-нибудь еще, кроме брака?”

Дэмиену хотелось ударить себя кулаком в грудь и наорать на Эллиана. Он расстраивался всякий раз, когда Эллиан беззаботно рассказывал о своей тайне.

“Она Ротари. Она может прийти и попытаться убить Великого герцога под предлогом женитьбы. Или, может быть, она пришла, чтобы уловить слабость Великого герцога ”.

“Какая слабость”.

“Что угодно. Что произойдет, если эта юная леди узнает, что великий герцог - женщина?”

Даже перед Дамианом, который рассказал о ее собственном секрете, Эллиан оставалась равнодушной. Обычно это было бы секретом, но не слабостью. Однако, если бы она была партнером по браку, история была бы другой.

“Конечно, поведение Великого герцога как мужчины может быть недостатком, но это не будет слабостью. Но с леди из Ротари все по-другому ”.

“…”

“Если они заявят о Великом герцоге, что ты играл мужчину и домогался леди из семьи Ротари...”

Дэмиен глубоко вздохнул. Если они утверждали, что это был фиктивный брак, у них не было оправдания. Леди из Ротари сделала предложение первой, но Эллиан женился на ней, не сказав, что Эллиан женщина.

По крайней мере, они должны были быть готовы к ситуации, когда они могли бы заключить сделку с Кристал, если бы секрет был раскрыт. Будь то угроза, уловив слабость, или переговоры, дав им то, что ей было нужно.

“Завтра утром или сегодня вечером. Как бы я гуляла на улице, если бы это был секрет, который был бы раскрыт при такой разнице во времени?”

Эллиан, которая говорила небрежно, приняла удобную позу. Ни бравады, ни высокомерия. Эллиан действительно была уверена, что снаружи она будет выглядеть как мальчишка.

Это было потому, что никто не заметил, по крайней мере, до сих пор. Это была короткая встреча, но она не думала, что женщина, Кристал, была очень умной.

Дэмиен хотел опровергнуть слова Эллиана, но ему нечего было сказать. Он слишком долго видел Эллиана, чтобы что-то сказать. Ему не терпелось увидеть, как она непринужденно болтается среди мужчин, но все это было в прошлом.

Однако этот случай был не таким. Дэмиен покачал головой.

“Потому что никогда не знаешь наверняка. Тебе следовало принять решение после получения письма от информатора на рассвете”.

“А, письмо… Оно уже здесь”.

Скользящий палец, обнаживший ее обнаженную кожу, указал на стопку бумаг перед Дэмиеном. Он увидел конверт с красной восковой печатью на бумаге. Дэмиен улыбнулся и взял письмо.

“Вот оно. Я думал, Великий герцог ни за что не проигнорирует этот план, не подумав”.

“Это здесь”.

Радость Дэмиена была недолгой.

“Ты его не открывал”.

Восковая печать запечатала конверт без единой царапины. Эллиан взял письмо из негнущейся руки Дэмиена, которая держала его.

“Давайте посмотрим. Что она за леди?”

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/85602/4003037

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку