«Босс?» — Люмиан насторожился. Он не ожидал, что это будет связано с Гарднером Мартеном, но теперь все встало на свои места.
«Почему караван с контрабандой пропал на известном маршруте, которым пользовались и раньше?
И почему Крыса Кристо так стремился заручиться их помощью? Если бы он просто потерял груз, то провел бы более тщательную проверку. Ему нужно было время, чтобы раскрыть свои слабые места и ошибки перед своими товарищами, которые, возможно, положили глаз на его место».
Мысли Люмиана лихорадочно метались.
«Гарднер Мартен может быть Потусторонним 6-й или 5-й Последовательности пути Охотника.
Мы с Франкой попали в особый зеркальный мир, и мы — Охотник и Демонесса соответственно, это схожие и соседние пути.
Мистер К поручил мне сблизиться с Гарднером Мартеном и войти к нему в доверие.
Франка, как член тайной организации «Общество изучения кудрявых бабуинов», обладает довольно высокой Последовательностью. Удивительно, что она согласилась стать любовницей такого бандита, как Гарднер Мартен.
У Босса Савойской банды наверняка есть какой-то большой секрет или он замешан в чем-то серьезном…
Зачем ему понадобилось, чтобы Кристо тайком провез в Трир предмет, связанный с путем Охотника или Демонессы? И зачем идти на риск и заниматься контрабандой под землей? Он боится сборщиков налогов? Тогда почему бы боссу самому не забрать этот предмет за городом и не поручить Кристо найти контрабандиста, который проведет его? Так было бы безопаснее и незаметнее. Может быть, он знает, что этот предмет может создать ему проблемы, и хочет избежать риска?» — Люмиан перевел взгляд с Крысы Кристо на Франку.
К его удивлению, Ведьма, казалось, не была готова к такому ответу. Первоначальный шок быстро сменился на ее лице радостным возбуждением.
Она пристально посмотрела на Крысу Кристо и прошипела:
— Ты что, бл*ть, пытаешься меня надуть? Почему я ничего не слышала о том, что Гарднер просил тебя что-то привезти в Трир? Где эта штука?
«Радость… Восторг… — Люмиан все больше убеждался в том, что у Франки были скрытые мотивы, чтобы вступить в Савойскую банду и сблизиться с Гарднером Мартеном».
Кристо выдавил из себя улыбку и ответил:
— Она в железном ящике. Я уже отправил ее на улицу Фонтэн. Возможно, Босс просто не сказал тебе об этом.
Будучи опытным членом Савойской банды, он знал, какой силой обладает Франка. Она могла легко с ним расправиться, тем более что он был не готов и не взял с собой подмогу. К тому же она прекрасно разбиралась в гаданиях и могла отличить правду ото лжи.
— А ну-ка, посмотри на меня и скажи, что ты не врешь! — Франка отшатнулась от него, достала свое зеркальце и начала гадание на глазах у Крысы Кристо.
Люмиан послушно встал и подошел к Кристо с другой стороны. Он протянул руку и крепко сжал его за плечо.
Когда Франка с помощью гадания убедилась, что он говорит правду, Люмиан с улыбкой похлопал Крысу по спине.
— Если в будущем что-то подобное повторится, обязательно предупреди меня о любых возможных проблемах с товаром. Я должен быть готов к любым неожиданностям. А не то я тебя на куски порублю и скормлю твоим любимым детишкам.
От Луи он слышал, что у Крысы Кристо много домашних животных, и больше всего он любит собак.
— … — Кристо разозлился от подобной угрозы.
«Да, Франка — любовница босса, и она сильнее меня. Я могу стерпеть от нее такое обращение, но какое право ты имеешь так со мной разговаривать, новичок?»
Вспомнив Марго и Молота Эйта, которые были не слабее его, Кристо сник и выдавил из себя улыбку.
— Босс попросил меня пока никому об этом не рассказывать.
Франка убрала косметичку и выругалась:
— Вот же ты сукин сын! Мог бы хотя бы намекнуть!
Кристо заискивающе улыбнулся и ответил:
— Ладно, ладно.
Удивительно, но его нисколько не оскорбили ее ругательства. Для него собаки были как члены семьи, так что разве можно было обидеться, услышав такое?
Он не раз предупреждал своих похотливых подчиненных, что трогать его жену — все равно что трогать его собаку!
Видя, что Франка и Сиэль больше не злятся, Кристо с любопытством спросил:
— Так тот странный мир и правда такой, как описал Эркин?
Не дав Франке ответить, Люмиан с улыбкой похлопал Кристо по плечу.
— Ты что, до сих пор не понял? Собака что ли тебе мозги проела? Мы же просто тебя разыгрывали! Мы ни в какой странный мир не попадали. Мы просто заподозрили неладное с твоим товаром, учитывая, что предыдущие операции по контрабанде прошли гладко, а тут вдруг — инцидент с участием потустороннего. Вот мы и решили тебя обмануть!
— … — Крыса Кристо не мог сдержать досады.
Действительно, если бы Франка и Сиэль действительно попали в странный мир, то не вернулись бы так быстро!
Эркин и остальные пропадали несколько часов!
Как он мог быть таким глупцом?
Почему он поверил в их уловку?
Скрывая свои эмоции, Кристо заискивающе посмотрел на Франку.
— Пожалуйста, не говори Боссу, что я рассказал тебе про этот предмет. Он будет мною недоволен.
Франка странно посмотрела на Люмиана и сказала Крысе Кристо:
— Ладно. Считай, что ты у меня в долгу.
— Хорошо! — поспешно согласился Кристо.
Попрощавшись с главарем контрабандистов, Люмиан и Франка вышли со склада и свернули на узкую улочку — Рыночный проспект.
— Сегодня я поняла, что Кристо — круглый дурак. Его так легко обмануть, — заметила Франка, нарушив молчание, и посмотрела на Люмиана, который шел рядом. На ее лице играла легкая улыбка, но глаза не улыбались. — Ты мастерски умеешь обманывать людей.
Люмиан принял безразличный вид.
— В Корду… Ты ведь наверняка слышала про Корду, верно? Так вот, там меня называют Королем-Проказником.
Франка, которая знала о Корду благодаря плакату о розыске, улыбнулась Люмиану и ответила:
— Так ты, значит, и меня сейчас обманул? Хе-хе, Дженна была не так уж и не права насчет тебя. Ты хитрый и изворотливый.
— Ты же компаньон моей сестры. Я сказал тебе правду, — искренне ответил Люмиан, стараясь сохранить честное выражение лица.
Однако он не стал рассказывать ей всей правды. Даже если бы Франка попыталась проверить его слова с помощью гадания, то не обнаружила бы и намека на обман.
Франка посмотрела на его лицо и удовлетворенно кивнула.
— Я готова поверить брату Магла. Хм… Давай сделаем вид, что ты ничего не знаешь о предмете Гарднера. Есть вещи, о которых тебе лучше не знать. Я тоже не стану расспрашивать об этом.
— Хорошо, — согласился Люмиан, послушно играя роль, которую выбрал для себя перед Орор.
Затем они расстались на Рыночном проспекте. Один направился к Танцевальному залу «Бриз», а другая свернула на улицу Блуз Бланш.
Было уже начало девятого вечера, на улице стемнело. Газовые фонари, встроенные в стены, освещали танцевальный зал, отбрасывая желтоватый свет на весь первый этаж. По мере приближения к танцполу обстановка становилась все более тусклой.
Люмиан, обменявшись приветствиями, сел за барную стойку и заказал стакан фенхельского абсента и мятой под названием «Попугай».
Напиток был довольно бодрящим, от одного глотка голова прояснялась так, будто его хлестнули по щекам.
Люмиан немного посидел, наслаждаясь фривольными песнями в исполнении Дженны. В конце концов он заметил, что к барной стойке с подносом в руках направляется Шарль.
— Сиэль… Босс! — Шарль быстро изменил свое обращение, поняв, что на него смотрит бармен.
Люмиан сделал глоток гипнотической зеленой жидкости и с улыбкой спросил:
— Где тебе больше нравится: в танцевальном зале или в подземном баре в мотеле?
Шарль оглянулся на бармена и других официантов и понизил голос:
— Мне все-таки больше нравится в баре в мотеле. Там я в центре внимания!
«Это я уже понял…» — усмехнулся про себя Люмиан и кивнул на молодую певицу, сменившую Дженну.
— Это дочь твоего друга?
Шарль как-то рассказывал ему о друге, который стал жертвой ростовщика. Под давлением барона Бринье тот трагически покончил с собой, спрыгнув с крыши, а его дочь теперь вынуждена петь в Танцевальном зале «Бриз».
— Да, — с печалью в голосе ответил Шарль.
Певица, одетая в броскую одежду — блузку с глубоким вырезом и юбку, была примерно того же возраста, что и Дженна, но не обладала тем же шармом.
Присмотревшись к ней повнимательнее, Люмиан заметил главное отличие:
У Дженны в глазах горел огонек, а у этой, несмотря на натянутую улыбку, в глазах не было ничего.
Шарль открыл рот, словно хотел о чем-то попросить, но в последний момент передумал и промолчал.
Люмиан сделал еще один глоток «Попугая» и погрузился в размышлительные раздумья под аккомпанемент песни.
Ближе к половине одиннадцатого вечера он встал и поднялся наверх. Он переоделся в поношенную льняную рубашку, старый пиджак, коричневые брюки и темно-синюю кепку.
В таком виде он был похож на бродягу.
Не раздумывая, Люмиан распахнул окно и прыгнул в переулок за танцевальным залом.
Он собирался нанести визит в «л’Ансьен Каж а Пижон».
Его Заклинание пророчества показало, что месье Ив, хозяин Гостиницы «Кок Доре», будет в «л’Ансьен Каж а Пижон» между 11 и 12 часами вечера в эту пятницу, то есть сегодня.
Люмиан не собирался в одиночку разбираться с делом, в которое был замешан злой бог, Мать-Древо Желаний. Он не собирался идти напролом. Вместо этого он намеревался собрать ценную информацию и выявить новые проблемы путем наблюдения.
Самой важной задачей для него сейчас было — использовать месье Ива и остальных, чтобы найти место, где Сюзанна Матис жила при жизни, и раздобыть какой-нибудь предмет, с которым она долгое время не расставалась. Это заложит основу для Заклинания экзорцизма, когда она, наконец, решится напасть.
Хотя успеть вовремя завершить ритуальную магию может оказаться непросто, лучше быть готовым, чем застигнутым врасплох.
Сделав несколько кругов, Люмиан оказался у Театра «л’Ансьен Каж а Пижон».
Поскольку было еще не одиннадцать вечера, он не стал торопиться заходить внутрь. Вместо этого он нашел укромное местечко и устроился там, наблюдая за бежевым шестиэтажным домом месье Ива с видом бывалого бродяги.
Вскоре Люмиан заметил хозяина гостиницы.
Месье Ив возвращался с Квартала Джентльменского Рынка, опираясь на черную трость. На нем был выцветший темный костюм, каштановые брюки и старая шляпа-полуцилиндр.
Через несколько минут в одном из окон его квартиры загорелся тусклый свет.
Люмиан терпеливо ждал.
Постепенно он начал хмуриться.
«Почему месье Ив до сих пор не отправился в "л'Ансьен Каж а Пижон"? Уже одиннадцатый час».
В окне продолжал гореть желтоватый свет, мимо время от времени проходили люди.
Прошло пятнадцать минут, а месье Ив так и не вышел из своей квартиры, не пересек Бульварный проспект и не вошел в Театр «л’Ансьен Каж а Пижон».
«Неужели в моем Заклинании пророчества была ошибка?» — пробормотал про себя Люмиан.
http://tl.rulate.ru/book/85594/4643286
Готово:
