×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Bleach: Threads of Fate / Bleach: Нити судьбы (M): Bleach Нити судьбы. Часть 61

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 

Пацанка разочарованно вздохнула, оглядывая обездвиженных шинигами, разбросанных по земле.

 

Тацуки: — Серьёзно... а эти ребята утверждали, что они из боевого отряда —проворчала она, слегка пнув одного из многочисленных бессознательных шинигами. — Если это боевое подразделение, то мне жаль это место — Её разочарование выступлением шинигами было очевидно в её голосе и выражении лица.

 

Чад: — Хм... Арисава —он внезапно привлек ее внимание, глядя вверх в противоположном направлении.

Тацуки: — Что это? —

 

Чад: — Птица... —

 

Тацуки: — А? — Тацуки выглядел озадаченным внезапным замечанием Чада.

 

Девочка посмотрела в том же направлении, что и Чад, и заметила летящую к ним синюю птицу.

 

Тацуки: — Эта птица... она горит...? —

 

Чад: — Хм... —

 

Маленькая пылающая птица приземлилась на ближайшую стену, пристально глядя на подростков, которые не знали, что и думать о сложившейся ситуации, пока птица не заговорила.

 

{Ято}: — Привет~ — послышался голос Ято через птицу.

Тацуки: — Что за...? — воскликнула она, явно ошеломленная говорящей, пылающей птицей перед ней.

 

{Ято}: — Я дам тебе краткое описание. Это навык моего занпакто, который помогает мне общаться с другими —

 

Тацуки: — Птица-камера? — пошутила она.

Чад и пылающая птица обменялись озадаченными взглядами, прежде чем Ято ответил.

 

{Ято}: — Что-то вроде этого... —

 

Тацуки была заинтригована необычной способностью Ято, но вскоре ее лицо приняло серьезное выражение.

 

Тацуки: — Почему ты здесь? Что-то случилось? —

 

{Ято}: — Да. Я пришёл предупредить тебя. Я победил лейтенанта, а Ичиго победил шинигами почти на уровне лейтенанта. Теперь есть вероятность, что вскоре мы столкнёмся с капитанами, и это может всё усложнить —

 

Чад кивнул, понимая серьезность ситуации.

 

Услышав от Ято, что он победил лейтенанта, Тацуки широко улыбнулся.

 

Тацуки: — Здорово, Ято! Тот парень, которого я победил ранее, тоже был лейтенантом. Думаю, в этом мы на один шаг впереди Ичиго —пошутила она с чувством гордости, почувствовав себя ещё увереннее, услышав о достижении Ято.

 

Чад: — Хм. Как дела у Ичиго и остальных? —

 

Прежде чем Ято успел ответить, в небе Сейрейтея взорвались фейерверки, и, наблюдая за этим зрелищем, Ято продолжил говорить.

 

{Ято}: — Ну... теперь Гандзю выиграл бой у своего противника, который также был довольно силён. Ичиго бегает вокруг, сбивая с ног ещё больше шинигами из 11-го отряда —

 

Тацуки: — Эти ребята действительно действуют мне на нервы — проворчала она. — А как Орихиме и Исида? —

 

{Ято}: — Они оба в порядке. Из того, что видит один из моих фениксов, они столкнулись с одним шинигами, но у него нет шансов против Исиды-сана —

 

Тацуки: — Надеюсь, Исида сохранит Орихиме в безопасности. Иначе я надру ему задницу, когда мы вернемся домой — проворчала она. — А что насчет тебя, Ято? —

 

{Ято}: — А как же я? —

 

Тацуки: — Я хочу знать, все ли с тобой в порядке, идиот —громко сказала она. — Ты сказал, что сражался с лейтенантом. Здесь мы вдвоем прекрасно справляемся, а ты сам по себе — Несмотря на раздраженный тон, в ее голосе слышалась нотка беспокойства.

 

{Ято}: — А, я в порядке. Бой с лейтенантом был не слишком сложным, а теперь я замаскировался под шинигами, пытаясь слиться с ними. В отличие от Ичиго, у меня нет блестящих волос и гигантского занпакто, которые могли бы меня выдать —Сказал он комичным тоном. — Я встретился с Йоруичи несколько минут назад, и с ним тоже все в порядке. Вы что-нибудь узнали? —

Чад: — У нас не было на это много времени... — прокомментировал он, глядя на павших шинигами.

 

Тацуки: — Единственное, что мы узнали, это то, что когда кто-то уровня лейтенанта или выше отправляется в мир живых, его сила запечатывается —

 

{Ято}: — Я также узнал, где держат в плену Рукию. Если вы заметите белую башню, то она там, но пока не подходите слишком близко —

 

Тацуки: — Почему? —

 

{Ято}: — Парень, которого победил Ичиго, дал нам эту информацию, но если он расскажет любому капитану, какова наша цель, многие из них могут собраться в одном месте, что сделает спасение невозможным —

 

Чад: — Хм. Давайте действовать осторожно —

 

После обмена информацией маленький огненный феникс исчез, словно мерцающее пламя, а Тацуки и Чад продолжили свой бег по Сейрейтею.

 

**

 

Орихиме посмотрела на Урю, который держал ее, защищая, пока шинигами перед ними начинали обратный отсчет.

 

Орихиме: — О... Спасибо, Ишида-кун! Я в порядке —

 

Урю: — Хм... ладно —он медленно отпустил Орихиме, не обращая на нее особого внимания и не отрывая взгляда от появляющегося шинигами.

 

Орихиме: — Его выражение лица... оно отличается от прежнего... — подумала она, глядя на Урю. — На мгновение... он исчез из моих чувств... Он поймал меня прежде, чем я поняла, что он там... Он так резко изменился, просто столкнувшись с шинигами. Как и сказал господин Йоруичи... Исида-кун — квинси... и шинигами по-прежнему его враги... —

 

Шинигами: — 10! — крикнул он, привлекая внимание двух подростков, когда закончил свой обратный отсчет. — Время, когда у вас было время раскаяться, прошло! —

 

Урю: — Вот он и идёт... — серьёзно сказал он, готовясь к возможной атаке шинигами.

 

Орихиме: — Ладно... —

 

Шинигами двинулся вперед, снова атакуя своим занпакто, но Урю и Орихиме быстро отпрыгнули в противоположные стороны, уклонившись от удара шинигами.

 

Сохраняя определенную дистанцию, Орихиме вспомнила слова Тессая во время ее тренировок.

 

Орихиме: — Найти свой способ сражаться... — Подумав так, Иноуэ решил не пытаться немедленно атаковать шинигами, решив вместо этого подождать и понаблюдать за тем, что он будет делать.

Не колеблясь, шинигами быстро двинулся к Орихиме, и она, не говоря ни слова, сделала жест рукой, и перед ней образовался треугольный щит.

 

Шинигами: — Ха! Это поле боя!! Здесь ты ничего не добьешься, просто защищаясь! — Он приготовился ударить по щиту Иноуэ своим занпакто. — На поле боя ты должен атаковать с намерением убить!! —

Когда занпакто шинигами рухнуло, как раз когда оно собиралось коснуться щита, ослепительный луч света вырвался из лука Урю. Стрела ударила в руку шинигами с такой силой, что в его правой руке появилась маленькая дыра. Шинигами сморщился от боли, удивление было очевидно в его глазах, когда он отдернул руку.

 

Урю: — Хочешь убийственных намерений? Тогда сражайся со мной —серьёзно сказал он, держа в руках свой лук, материализовавшийся через перчатку на правой руке. — Я уверен, что ты найдёшь то, что ищешь, в моём луке —

 

Шинигами: — Э?! Это неожиданно... Ты случайно не квинси? —

 

Урю: — Я есть —

 

Внезапно шинигами разразился смехом.

 

Шинигами: — Девушка со странными способностями и квинси... и вы оба используете дальнобойное оружие! Какое совпадение, что ваши пути пересеклись со мной! Какой поворот судьбы!! Позвольте мне раскрыть истинную форму моего занпакто!! — хвастался он. — Расправь крылья!! Цунзакигарасу!! —

 

Шинигами положил руку на рукоять своего меча и нажал, но вместо того, чтобы пронзить его руку, лезвие меча превратилось в множество маленьких пропеллеров.

 

Дзиробо: — Что ты думаешь?! А теперь почувствуй сожаление!! Я Дзиробо Икканзака, 4-й офицер 7-го отряда!! Также известный как Камаитачи Дзиробо!! —

 

???: — Какое нелепое имя... — заметил голос, не принадлежавший ни одному из троих присутствовавших на месте происшествия.

 

Голос привлек внимание двух подростков и шинигами.

 

Урю: — Кто это сказал...? — спросил он, не сводя глаз с шинигами, но оставаясь начеку.

 

Орихиме: — Это была маленькая синяя птичка на моем плече с голосом Ясакани-куна — Она замолчала на несколько секунд, пока до нее наконец не дошло. — Ясакани-кун?! Ты превратился в птицу?! — спросила она, искренне удивившись.

{Ято}: — Нет... на самом деле, я... —

 

Дзиробо: — Нелепое имя? — Сказал шинигами, обращая внимание на Иноуэ и прерывая синюю птицу. — Титул Камаитачи — это знак величайшего мастера дальнобойного оружия! Никто, кроме меня, не видел, как эти клинки парили в небесах, и не выжил, чтобы рассказать об этом!! —

 

{Ято}: — Абсолютный мастер дальнобойного оружия...? Хайнеко Мацумото и Сенбонзакура Бьякуи в миллион раз сильнее этого... они просто не настолько глупы, чтобы хотеть этот нелепый титул... —подумал он.

 

Как и хвастался шинигами, в течение нескольких секунд было выпущено множество стрел, каждая из которых уничтожила один из летящих клинков его занпакто.

 

Дзиробо: — А? —

 

Выражение лица Дзиробо сменилось с гордости на удивление, когда его летящие клинки были без усилий уничтожены летящими стрелами. Его глаза расширились, и на мгновение он был ошеломлен этим неожиданным поворотом событий.

 

Урю: — Как интересно... похоже, в отличие от тех, кто живет в мире живых, похоже, что главный мастер дальнобойного оружия здесь... любит произносить длинные и нудные речи... —

 

Дзиробо: — Э-это просто удача! Не зазнавайся... — сказал он, все еще немного смущенный, пытаясь воссоздать побольше своих крошечных летающих клинков.

 

Урю: — Я думаю, ты неправильно понял —

 

Квинси выпустил одну стрелу, поразив левую руку шинигами задолго до того, как тот успел вытащить свой занпакто, и проделав дыру в руке Дзиробо.

 

Лицо Дзиробо исказилось от смеси боли и разочарования. Его рука, теперь раненая, слегка дрожала, а его уверенность пошатнулась. Он осознал разрыв в их способностях и почувствовал укол беспокойства из-за ситуации, в которой он оказался.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/84744/6671702

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода