Он слегка улыбнулся и обратил внимание на женщину, протягивая ей правую руку.
Ято: — Тебя зовут… Окагецу. Давай теперь будем ладить —
МЫСЛИ СОЗДАТЕЛЕЙ
Мунгецу
[1] Песня, которую спел Ято, является финальной песней игры Chrono Cross, Radical Dreamers ~ Unstolen Jewel ~ автора Норико Митосэ.
[2] Если я ничего не перепутал, кандзи, которые я использовал для имени Окагецу — 凰火月 —означают — Птица Феникс, Огненная Луна —
Chapter 52: [Квинси Archer Hates You Arc] Part 52: The six of us Глава 52: [Квинси Лучник ненавидит тебя, арка] Часть 52: Шестеро из насПосле того, как имя занпакто стало известно, внутренний мир Ято, казалось, стал ярче обычного.
Песни не прекращались, и занпакто Окагецу не прекращал петь, в то время как молодой человек с изумлением наблюдал за ней.
Они обменивались несколькими словами в перерывах между каждой песней, которую пел Окагецу, намереваясь укрепить их связь, и в середине одной из песен женщины Ято заметил то, чего раньше не видел.
К мизинцу Окагетсу была привязана почти незаметная красная нить, и когда Ято попытался увидеть, как далеко она может тянуться, он увидел, что нить уходит к горизонту, из-за чего Ято не мог увидеть, где находится ее конец.
Ято: — Может ли это быть связано с тем, что сделал Чешир…? —
Словно заметив действия Ято, Окагецу внезапно прекратила петь, но на этот раз музыка в этом мире не прекратилась.
Окагецу: — Эта нить…вызывает у меня смешанные чувства —сказала она, улыбаясь.
Ято: — Хм? Что ты имеешь в виду? —
Окагецу: — На мгновение я почувствовал грусть и разочарование… потому что вы не были первыми, кто послушал мои песни… но… в то же время я чувствую себя счастливым и взволнованным, потому что благодаря этой струне я чувствую себя уникальным… особенным —
Ято обдумывал слова Окагецу, и когда он собирался задать еще вопросы, его прервала женщина, положившая руку ему на плечо.
Окагецу: — Находиться в своем внутреннем мире — это не то же самое, что спать, Ято. Скоро ты сможешь увидеть, как далеко простирается красная нить, но сейчас... тебе нужно отдохнуть —сказала она, улыбаясь, увидев, что Ято медленно закрывает глаза.
# 20 июля | Старшая школа Каракура #
Вопреки своим планам, Ято в итоге пошел в школу.
Его первоначальной идеей было пропустить последний день учебы, чтобы тренироваться подольше, но вчера вечером он уже добился большого прогресса и решил, что будет лучше продолжить тренировки, когда все остальные тоже будут заняты.
Подросток знал, что возвращение Рукии в Общество душ заставит учеников забыть о ней, поэтому это не слишком его беспокоило, на самом деле это лишь помогло прекратить шутки, связанные с его отношениями с Рукией.
Вскоре после этого прозвенел школьный звонок, возвестивший об окончании занятий.
Мисато: — Ну… это все объявления… — небрежно сказала она. — Ладно… это каникулы, так что не трать слишком много времени на учебу… кроме этого занятия! И не бойся нарушить несколько правил… Это оставит хорошие воспоминания —
Все ученики с недоумением посмотрели на сенсея, не понимая, почему она поощряет подобные вещи.
Мисато: — Ладно, детишки! Возвращайтесь живыми в сентябре! Класс... Свободен!! —
После того, как ученики вышли из класса, Кейго собрал Ичиго, Ято, Чада, Мизуиро, Тацуки, Орихиме и Мичиру на школьном дворе. Он был одет в цветочную рубашку поверх школьной рубашки.
Кейго: — Арбуз... Зонтик... Масло для загара... Плавание... Пляжный мяч... Доска для серфинга... и Купальник!! Лето — это время пляжа! Это почти как синонимы! Предлагаю всем отправиться на десятидневную пляжную поездку, начиная с завтрашнего дня!! — Он говорил взволнованно, довольно преувеличенно жестикулируя. — Будут фейерверки, испытания храбрости, смешанные ванны в открытых горячих источниках и веселье! Приходите! Присоединяйтесь ко мне на пляжной вечеринке Асано этим летом!! —
Ичиго: — Извини, чувак. У меня дела —
Кейго: — Что!?!? —
Орихиме: — Извините… Я тоже не могу пойти —
Тацуки: — Извините, у меня национальные —
Мичиру: — Ну… Если Орихиме и Тацуки не пойдут, то и я не пойду… —
Чад: — То же самое...Я пас... —
Мизуиро: — О. Завтра я улетаю на Пхукет —
Все наблюдали за скандалом, который устроил Кейго после того, как его отвергли, а когда Мизуиро прокомментировал, что он будет в компании своей девушки и еще девяти девушек, ситуация только ухудшилась.
Кейго: — Вы — кучка предателей!!! По крайней мере, я могу рассчитывать на своего друга Ято!!!! — отчаянно сказал он, обнимая Ято за плечо. — Тебе нужно воспользоваться тем, что твоя невеста ещё не появилась, и пойти немного насладиться жизнью!! —
Хотя Ято воспринял все это как шутку, слова Кейго заставили Ичиго, Тацуки, Чада и Орихиме почувствовать себя немного неловко.
Мизуиро: — Это правда, если я не ошибаюсь, твоя невеста должна была появиться два месяца назад. Что-то случилось, Ято? —
Ято: — Извини, Кейго. Но именно из-за этой ситуации я не смогу пойти на пляж. Насколько мне известно, старший брат моей невесты не знал об этой помолвке, а когда узнал, то был против —
Мизуиро: — Понятно. Мне жаль —
Ято: — Не надо… — ответил он с улыбкой в стиле Уноханы. — В конце концов, я собираюсь навестить ее брата и высказать ему все, что у меня на уме… —
***
Наступил вечер, и каждый из студентов пошел своей дорогой. Некоторые пошли прямо домой, а другие отправились на каникулы пораньше.
Ято медленно возвращался домой, представляя, что, вероятно, именно в этот момент Орихиме разговаривает с Ичиго о Рукии.
Прежде чем он успел об этом подумать, подросток понял, что впереди, прислонившись к стене, стоит один из его одноклассников.
Ято: — Тацуки? —
Тацуки: — Можем поговорить? —
Ято: — Конечно —
Они оба дошли до ближайшего парка и сели на скамейку.
Тацуки: — Что именно случилось с Рукией? —
Ято: — То, что я сказал в школе, было не совсем ложью...ее брат пришел сюда и забрал ее —
Девушка молчала, вероятно, ожидая, что Ято объяснит ситуацию подробнее.
Ято: — Насколько я понимаю, передача Рукией своих сил Ичиго считается преступлением, поэтому ее отдали под суд. И насколько я понимаю, это преступление настолько серьезное, что карается смертной казнью —
Услышав это, Тацуки сжал кулаки, понимая теперь, почему та недавняя улыбка Ято вызвала у нее такое плохое предчувствие.
Тацуки: — Из того, что ты сказал раньше, следует, что ты уже принял решение —серьезно сказала она.
Ято: — Да. Я намерен отправиться в Общество Душ, чтобы спасти ее —
Они молчали несколько минут, пока девушка не встала и, все еще стоя спиной к Ято, не заговорила:
Тацуки: — Это упрощает задачу — Она повернулась к Ято, улыбаясь. — Итак, нас пятеро —
Ято: — Пять? —
Тацуки: — Я уверена, что Ичиго тоже попытается спасти Рукию, а если он уйдет, то и Садо с Орихиме тоже — Она протянула кулак в сторону Ято, улыбаясь и закрыв один глаз. — С тобой и мной нас уже пятеро —
Ято: — Я думал, ты поедешь на национальные соревнования —сказал он, улыбаясь.
Тацуки: — О, да ладно! Я могу сражаться с пустыми и побеждать! Побеждать других бойцов на соревнованиях и тренировать свои силы будет проще простого! —
Он начал улыбаться, а также вытянул вперед кулак, и они ударились кулаками.
Ято: — Я просто хотел бы внести поправку —
Тацуки: — А? —
Ято: — Просто я уверен, что Исида-сан тоже поступит в Общество душ несмотря на то, что он ведет себя так одиноко... так что с ним нас шестеро —
Хотя Тацуки мало общалась с Исидой и не знала многого о его намерениях, Ято до сих пор ничего от нее не скрывал, поэтому, хотя она и не очень верила Исиде, она решила поверить словам Ято.
Тацуки: — Тогда решено! Мы вшестером отправимся в Общество Душ, надерем задницы нескольким шинигами, спасем Рукию и вернемся домой целыми и невредимыми, чтобы посмеяться над всем этим! —
Chapter 53: [Квинси Archer Hates You Arc] Part 53: Accepting lessons Глава 53: [Квинси Лучник ненавидит тебя, арка] Часть 53: Принятие уроков#Сообщество Души | Сейрейтей — казармы 6-й дивизии #
Ренджи Абарай шел быстрым шагом и быстро приветствовал проходящих мимо членов дивизии. На нем было цветочное кимоно вместо его обычного черного кимоно шинигами.
На полпути он видит шинигами, у которого возникли проблемы с адскими бабочками.
Рикичи: — Ааа! Опять улетаешь!? Возвращайся! Из-за тебя у меня будут проблемы! —крикнул он, пытаясь поймать одну из бабочек, но, когда увидел, что у него ничего не получается, шинигами сменил тактику и поймал красочную бабочку, по всей видимости, игрушку. — Смотри! Сексуальная бабочка! Привет, красавчик! Я Дженнифер! Рыбы, группа крови А с чашками Е! —
Ренджи: — Что ты делаешь? — спросил он, пнув другого шинигами.
Рикичи: — За что это, Ренджи?! —
Ренджи: — Тебе уже пора научиться справляться с адскими бабочками, придурок —
Рикичи: — Но… я думал, сегодня у тебя выходной —
Ренджи: — Я просто проверяю заключенную. Как она? —
Рикичи: — Мисс Кучики? То же самое… до вчерашнего вечера… —
Ренджи: — А? Она что-то сказала? —
Рикичи: — Нет… просто… —
Вместо того, чтобы ждать, пока Рикичи закончит говорить, Ренджи решил пойти в камеру Рукии, чтобы посмотреть, что происходит. Когда он приблизился к камере, Ренджи услышал низкий звук, который он сначала не смог определить, но, когда он повернулся к камере Рукии, он понял, что звук исходил от самой заключенной, которая сидела спиной к камере и напевала.
Ренджи: — Эй, Рукия, долго ты ещё будешь дуться? — это было первое, что пришло мне в голову, размышляя о её поведении. — Тебе лучше что-нибудь съесть, а то ты не доживёшь до казни —
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/84744/6671675
Готово:
