×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Bleach: Threads of Fate / Bleach: Нити судьбы (M): Bleach Нити судьбы. Часть 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Все трое некоторое время смотрели друг на друга, даже не замечая, что Чад, Тацуки и Иноуэ еще не вышли из комнаты и прислушиваются к разговору.

Урю: — Честно говоря, у меня всегда были небольшие проблемы с ощущением духовной энергии Ясакани, и тот факт, что я точно не знаю, кто он, мне не особо помогает —прокомментировал он, пытаясь сосредоточиться на поиске чего-либо, что привело бы его к Ято.

Через несколько минут Урю почувствовал что-то странное.

Ичиго: — Что это? —

Рукия: — Ты его нашла? —

Урю: — Я не уверен, но… на короткий момент я почувствовал духовную энергию на территории школы… —

Ичиго: — Может ли это быть Ято? —

Урю: — Я не знаю, он ли это... потому что духовная энергия, которую я почувствовал... была духовной энергией шинигами —

Слова Ишиды напугали Рукию. Она вспотела от холодного пота, когда начала связывать вещи. Она передает свои силы человеку, а после вчерашнего инцидента, странного исчезновения Ято вместе с духовной энергией шинигами.

Рукия: — Нет… —

Шок Рукии заставил присутствующих учеников обеспокоиться.

Ичиго: — Что случилось, Рукия? —

Рукия: — Исида! Где ты почувствовал эту энергию!? — отчаянно спросила она.

Урю: — Кажется, звук доносился откуда-то из задней части школы —

Получив эту информацию, Рукия выбежала из комнаты, никому ничего не сказав. Ичиго вскоре погнался за ней.

Увидев эту запутанную сцену, Тацуки и Иноуэ направились к Урю, а Чад вышел из комнаты, вероятно, последовав за Ичиго на случай, если ему понадобится помощь.

Орихиме: — Исида-кун… что случилось с Ясакани-кун? —

Урю: — Честно говоря, я не знаю… —

***

Ичиго: — Эй! Рукия! Держись! — сказал он, побежав в том же направлении, что и она.

Рукия: — Я такая дура! Мне следовало уйти раньше! Пожалуйста, будь в порядке, Ято! —

Оба продолжали бегать по школе, иногда разворачиваясь в разных направлениях в надежде пробежать большее расстояние.

Рукия: — Ято!! Где ты!? —

Ичиго: — Покажись, Ято! —

Они продолжали поиски еще несколько минут, но Ято так и не появился.

Рукия задыхалась и была напугана, а Ичиго был расстроен. Они так долго искали своего друга, что через мгновение Чад, Тацуки, Орихиме и Исида догнали их.

Чад: — Его следы есть…? —

Ичиго: — Ничего… —

Орихиме: — Что могло случиться с Ясакани-куном…? —

Пока они говорили, Ишида думал об энергии, которую он чувствовал раньше. Не было смысла в том, чтобы такая энергия внезапно появилась.

Прежде чем он успел что-то сказать, Тацуки начал ходить по округе, никому ничего не говоря. Девушка была странно молчалива.

Орихиме: — Тацуки-чан...? —

Тацуки: — Я снова почувствовала его присутствие... как будто это произошло вчера... — Она продолжала идти в определенном направлении, пока не свернула к месту, где учителя хранили свой спортивный инвентарь.

Группе показалось странным поведение девчонки-сорванца, и они последовали за ней.

Девушка вздохнула, по-видимому, с облегчением.

Тацуки: — Нашел его —

Рукия побежала проверить, все ли в порядке с Ято, и когда она приблизилась к Тацуки, маленькая комичная жилка пульсировала на лбу маленького шинигами, и она раздраженно пробормотала.

Группа вскоре догнала ее, и у всех была комическая реакция, они были не в силах поверить в то, что увидели.

Они увидели Ято, который лежал, заложив руки за голову и скрестив ноги, и крепко спал.

Ичиго: — Все это время он был здесь и спал…? —

Орихиме: — Кажется, Ясакани-кун спит довольно крепко, да? —

Чад: — Эм… —

Урю: — Невероятно… —

Постепенно Ято начал просыпаться и увидел, что вся группа смотрит на него.

Ято: — А.…? Что вы все здесь делаете? —

В ответ он получил удар по голове, любезно предоставленный Рукией.

Рукия: — Ты дурак!! —

***

Было уже поздно. Каждый из нас пошел в свой дом после школьного бунта. Я все еще был немного раздражен ударом, который Рукия мне нанесла, но решил, что лучше проигнорировать его, поскольку я понимаю ее беспокойство.

Когда мы вернулись домой, Рукия не сказала абсолютно ничего. Единственное, что она сказала, это чтобы я передал письмо, которое она написала Ичиго.

Ято: — Рукия… —

Рукия: — Что это? —

Не знаю, стоит ли мне слишком вмешиваться в эту тему, но ее лицо заставило меня почувствовать себя неуютно.

Ято: — Что тебя так пугает? —

Она была удивлена ​​моим вопросом, но все равно отказалась отвечать.

Ято: — Честно говоря… ты стал таким с тех пор, как передал свои силы Ичиго… —

Рукия: — Что… ты говоришь…? —

Ято: — Рукия... правда в том, что я знаю, что ты не совсем честна со мной и Ичиго —

Рукия: — А что заставляет тебя так думать? —

Ято: — Помнишь инцидент Иноуэ с братом? Ты сказал, что меня что-то беспокоило —

Это на мгновение привлекло ее внимание.

Ято: — Пустые — это души обычных людей, которые были испорчены, ты всегда выполняешь приказы Общества душ, но никогда ничего не сообщаешь о своей ситуации... есть еще история об измененных душах, которую Ичиго рассказал мне однажды... и теперь ты в отчаянии, потому что почувствовал духовную энергию шинигами рядом со мной. Будем честны, не нужно быть гением, чтобы понять, что Общество душ — это не те чудеса, о которых ты рассказываешь каждому встречному Плюсу, и совершенно очевидно, что передача своих сил, вероятно, была не тем, что ты должен был делать. Я не сомневаюсь, что эти письма — твой способ попрощаться и попросить Ичиго и меня держаться от тебя подальше... —

Рукия: — Ято… — ее глаза были широко раскрыты, и она не могла найти, что мне ответить.

Ято: — Судя по твоей реакции, я все правильно понял, не так ли? —

Рукия: — Ято… ты не понимаешь… я… —

Прежде чем она успела что-то сказать, я подошел к столу и взял одно из оставленных ею писем.

Ято: — Я уверен… как только я передам это Ичиго, ты исчезнешь… верно? —

Рукия: — Это ради твоего же блага. Ято... пожалуйста... — сказала она, пытаясь вернуть себе самообладание.

Я взял письмо и направился к входной двери.

Ято: — Может, тебе так не кажется, но Ичиго не такой уж и глупый. Как только он это прочитает, он, очевидно, придет за тобой —вздохнул я.

Рукия: — Просто ответь мне... если ты уже подозревал обо всем этом, почему ты позволил мне остаться в твоем доме? Зачем подвергать себя такой опасности? —

Я остановился перед дверью, раздумывая, как на это ответить.

Ято: — Рукия… в чем разница между шинигами и человеком? —

Она не совсем поняла вопрос и некоторое время пристально смотрела на меня.

Ято: — Разница в том, что душа человека все еще находится внутри тела. В остальном мы такие же, как и все остальные. Мы не машины. Если я счастлив, я буду смеяться. Если мне грустно, я.… я, вероятно, буду плакать... Я немного эмоционален в отношении некоторых вещей —Я прокомментировал эту концовку, смеясь, чтобы разрядить обстановку. — Любовь, дружба, товарищество... как и любой человек, у которого есть душа, я хочу иметь возможность чувствовать все это, пусть даже и по отношению к нескольким людям —

Рукия: — Ято... —

Ято: — Мир — не сказка. Я не всегда буду окружен хорошими вещами. Поэтому я хочу, по крайней мере, сохранить эти хорошие вещи рядом с собой, чтобы, когда случится что-то плохое... у меня было на что опереться... Поэтому, если я решил, чтобы ты был рядом, если я решил рискнуть собой, как ты говоришь... это потому, что ты стал важен для меня. Так что... Мне все равно, если я немного рискну.

Chapter 47: [Квинси Archer Hates You Arc] Part 47: Capture Mission Глава 47: [Квинси Лучник ненавидит тебя, арка] Часть 47: Миссия по захватуКак и предсказывал Ято, Рукия выбежала из дома, как только он пошел в клинику, где жил Ичиго. Ято шел очень медленно, несмотря на то что жил неподалеку, и Рукия поняла, что он выигрывает время, чтобы она могла уйти.

Пока она бежала, Рукия не могла перестать думать о словах Ято. Любовь, дружба, товарищество. Она не могла не заметить, что слова Ято, хотя он и видел ситуацию по-другому, были очень похожи на ее предыдущие мысли.

Рукия: — Мы не машины… он словно знает все, что я чувствую… Черт возьми, Ято… — она продолжала бежать так быстро, как только могла. — Неужели… я слишком привязалась к этому миру…? —

???: — Да! Ты поняла! — крикнул кто-то неизвестный, привлекая внимание Рукии.

Она посмотрела в сторону, откуда услышала голос, и столкнулась с рыжеволосым шинигами. Он стоял на шесте и с ухмылкой вытаскивал свой занпакто.

???: — Ну… другими словами… раз уж ты так долго оставался на этой стороне… по сути, тебе осталось прожить еще немного… —

Рукия: — Ты… Ренджи? Ренджи Абарай!? —

Шинигами прыгнул к Рукии, собираясь напасть на нее, но удар прошел совсем рядом.

Ренджи намеренно пропустил свою атаку, продемонстрировав свою реатсу только для того, чтобы напугать ее, продолжая улыбаться.

Ренджи: — Злоумышленник из Общества душ скрывается, а ты так затерялся в своем маленьком мире, что даже не заметил этого! — Он положил занпакто себе на плечи. — Зови его, Рукия. Человек, который украл твои силы —

Рукия: — Что...о чем ты говоришь? То, что я в этой форме, не значит, что я потеряла свои силы... —

Ренджи: — Это факт, что ты потерял свои силы из-за человека... Человека!! Иначе ты бы не стоял передо мной с таким человеческим лицом! —

Рукия: — –––!! —

Ренджи: — Рукия! Ты из благородного клана Кучики… Тебя обучала и воспитывала академия, как и меня!! Тебе не следует носить это глупое человеческое лицо!! Ты не согласна… Капитан Кучики? —

Слова Ренджи еще больше ее озадачили. Она обернулась и увидела, что ее старший брат стоит позади нее.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/84744/6671670

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода