Наконец, мой Подчинитель перестал материализовывать нити, и я рухнул обратно на пол, измученный. Вот тогда я почувствовал, как что-то коснулось моего лица. Я открыл один глаз и увидел, что Рукия стоит рядом со мной, снова делая то самое лицо, будто она в чем-то виновата.
Рукия: — Ты дурак… это уже второй раз, когда ты так себя ведешь… —
Я слегка улыбнулся и, чтобы попытаться смягчить ситуацию, решил сделать случайный комментарий.
Ято: — Ну… в прошлый раз поцелуй разбудил меня… Может быть, второй поцелуй поможет мне быстрее исцелиться… —
Chapter 45: [Квинси Archer Hates You Arc] Part 45: Needless Emotions Глава 45: [Квинси Лучник ненавидит тебя, арка] Часть 45: Ненужные эмоцииНаступила ночь, и все разошлись по домам после всей этой неразберихи с Пустой и Менос Гранде.
Рукия уже успела залечить мои раны, так как на этот раз ни один из полученных мной порезов не оказался серьезным.
Рукия, казалось, была погружена в свои мысли, и когда мы возвращались домой, она редко разговаривала.
Ято: — Только сейчас я вспомнил… что посреди всего этого хаоса я где-то оставил свой велосипед, не помню, где… —
Я посмотрел на Рукию, чтобы увидеть ее реакцию, но увидел, что она была совершенно отвлечена и что-то писала.
Я вздохнул, уже зная, что она пишет прощальное письмо. После катастрофы с Меносом, завтра, вероятно, будет тот день, когда Бьякуя и Ренджи придут за ней.
Ято: — Рукия, всё в порядке? —
Рукия: — Конечно, дурачок. Я просто делаю кое-какие заметки. Кстати, завтра после школы я хочу, чтобы ты передал это Ичиго —сказала она, протягивая мне сложенное письмо.
Некоторое время я смотрел на письмо, ничего не делая.
Ято: — Ты уверен, что с тобой все в порядке…? — прокомментировал я, все еще глядя на письмо.
Рукия: — Конечно —
Ято: — Можешь оставить письмо на столе. Завтра я отдам его Ичиго —Я вернулся на диван и стал смотреть телевизор.
Она была немного сбита с толку моей реакцией, но сделала так, как я просил, и одновременно написала вторую букву.
# 19 июля | Старшая школа Каракура#
Несмотря на то, что в классе все, казалось бы, было нормально, настроение у тех, кто был замешан во вчерашнем инциденте, было немного тяжелым.
Большую часть времени я игнорировал то, что говорил Кейго.
Рукия: — Ты так выглядишь со вчерашнего дня. В чем дело? —
Ято: — Ничего —быстро ответил я, даже не оборачиваясь в ее сторону.
Она собиралась сказать что-то еще, но ее прервал приход Урю, который появился только на третьем уроке, сославшись на то, что упал с лестницы.
Ичиго некоторое время смотрел на травмы Урю с другим выражением лица.
Рукия: — Не обращай внимания. Это не твоя вина. Он сам себе нанес травмы —
Ичиго: — А я и не думал. Как будто меня может волновать такая травма —
Рукия: — О. А кто сказал, чтобы ты волновался? Я просто сказала тебе не обращать внимания —пошутила она.
Обычно в такой ситуации я бы рассмеялся, но я был слишком беспокойным и провел большую часть урока в тишине.
Когда пришло время перерыва, Ичиго решил позвать Урю, чтобы вместе пообедать, пока Рукия пошла в заднюю часть школы.
Я не был голоден и просто ходил по школе, разговаривая с Чеширом и ожидая, пока пройдет время.
Ято: — Чешир… сколько времени пройдет, прежде чем мне удастся превратиться в шинигами…? —
Чешир: — Это зависит от обстоятельств. Если ты просто хочешь стать шинигами, процесс будет довольно быстрым, потому что ты долгое время жил с шинигами... Я даже удивлен, что ты не захотел превратиться в гибрид всех рас сразу —
Ято: — Я уже думал об этом и даже думал о том, чтобы поглотить часть сил Ичиго, чтобы помочь, но это, вероятно, не сработает. Если я использую даже немного истинных способностей моего полного воплощения, этого будет достаточно, чтобы истощить мою духовную энергию и заставить меня потерять сознание, я, вероятно, взорвусь от принятия такого количества силы сразу —
Чешир: — Эхехе, кто бы знал, что ты будешь настолько умен, чтобы прийти к такому выводу —
Ято: — Почему ты… —
Чешир: — Когда ты собираешься стать шинигами? —
Ято: — Сейчас —сказал я, садясь вдали от других учеников.
Чешир: — Ух ты… правда? Так что готовьтесь ко сну… —
# Тем временем, в другом месте школы #
Рукия сидела на дереве, погруженная в свои мысли, пока к ней не подошли Орихиме и ее друзья.
Махана: — Эй, Рукия! Давай пообедаем вместе? —
Рукия: — А? Да, конечно —
Она слезла с дерева и присоединилась к группе. Девочки снова говорили о вещах, которые Рукия не понимала, поэтому она просто наблюдала за их взаимодействием.
Махана: — Эй, Рукия! Вы с Ясакани делали... что-нибудь еще, кроме поцелуев? —
Услышав вопрос, Рукия комично выплюнула сок.
Рукия: — Что? —
Тацуки: — Что это за чертов вопрос? —
Махана: — Не надо мне этого говорить. Вам всем тоже любопытно. Они помолвлены и уже живут вместе. Не говоря уже о том, что он попал в аварию, чтобы спасти ее, и, насколько я слышал, она даже поцеловала его —
Чизуру: — По крайней мере, ты наверняка раскрыла некоторые из его маленьких секретов, да? — озорно спросила она.
Рукия: — Ну… —
Этого было достаточно, чтобы заставить всех девушек замолчать, с любопытством ожидая узнать, что Рукия узнала о Ято.
Рукия: — Некоторое время назад я узнала, что Ясакани-кун любит петь, когда никто не видит —сказала она, невинно улыбаясь.
Тацуки/Махана/Мичиру/Рё: — Эх…? —
Чизуру: — Скучно… —
Орихиме: — О! А какую музыку он поет? —
# Воспоминания #
# Через несколько дней после атаки Полого Визгуна #
Рукия возвращалась домой после того, как сопровождала Ичиго в очередном задании в качестве шинигами.
После того, как Ято выздоровел, маленькая шинигами всегда старалась оставаться рядом с ним, чтобы попытаться выяснить, не повлияло ли на него что-то каким-то образом, потому что ей казалось странным, что он был без сознания.
Рукия: — Я вернулась — Объявила она, входя в дом, но ей никто не ответил. — А? Ято? Ты дома? —
Вместо ответа Рукия услышала шепот из кухни. Она подняла бровь, не понимая, что услышала, и пошла прокрасться. Следующая сцена застала Рукию врасплох.
Ято: — Привет, нет, Атару~ Сакамичи во~
Джитенша де каке нобору~
Кими то накусита~ омоиде носете ику йо~
Рарарара~ Кучидзусаму~
Кучибиру wo somete iku~
Кими Мицукете Сиаве… —
Рукия получала удовольствие, наблюдая за этим. Она улыбнулась, увидев, что Ято резко прекратил петь, заметив ее присутствие, игриво ему улыбаясь.
Рукия: — О… тебе не обязательно прекращать петь из-за меня —
# Флешбэк - Конец #
Рукия: — Если подумать, это был единственный раз, когда я видела его таким смущенным — Она улыбнулась, вспомнив произошедшее.
Мичиру: — Даже странно, что кто-то вроде Ясакани-сан всегда находится в группе Ичиго —
Тацуки: — О да, я забыл, что ты ненавидишь Ичиго, Мичиру —
Орихиме: — Ты делаешь…? — удивленно спросила она.
Мичиру: — Ничего подобного! Просто его лицо немного пугает меня! —
Махана: — Ну, по крайней мере, похоже, что вы с Ясакани действительно нравитесь друг другу, Рукия —
Рукия: — Можно сказать, что мы очень хорошо ладим, ха-ха —
Хотя Рукия улыбалась, внутри у нее были другие мысли.
Рукия: — Нравится он мне или нет… Это просто неприятная ситуация… —
Она наблюдала, как девочки общаются как обычно, и видела, что им нравится проводить время, несмотря на странное поведение Чизуру.
Рукия: — Любовь, товарищество, дружба… это все проблематично… Когда придет время… когда мне придется уйти… мне придется разорвать все эти связи с ними… любовь… товарищество… дружба… это просто грустные эмоции… у шинигами не должно быть этих ненужных чувств… —
# Каракура | Мицумия, Магазин Урахара #
Хозяин магазина выходил с миской еды и бутылкой молока. Он шел расслабленным шагом, обращаясь к черному коту, который был перед ним.
Урахара: — Что происходит, Йоруичи? Будет дождь? —
Йоруичи: — Перестань притворяться, Кисуке. Ты и так прекрасно знаешь ситуацию. Они уже здесь… —
Черный кот повернулся к владельцу магазина и заговорил, а затем ответил ему мужским тоном.
Урахара: — Об этом ты хочешь поговорить до или после молока? —
Chapter 46: [Квинси Archer Hates You Arc] Part 46: Not So Needless Emotions Глава 46: [Квинси Лучник ненавидит тебя, арка] Часть 46: не такие уж и ненужные эмоцииПерерыв закончился, и все ученики вернулись в класс, за исключением одного.
Рукия и Ичиго постоянно поглядывали на пустое место рядом с ними, размышляя об отсутствии Ято.
Ято почти никогда не пропускал занятия и обычно заранее предупреждал учителя, если ему действительно нужно было отсутствовать.
Ичиго: — Рукия, ты видела Ято на перемене? — спросил он тихим голосом, чтобы не привлекать внимания остальных учеников.
Рукия: — Я думала, он, как обычно, с тобой —
Ичиго: — Нет... Он ушел раньше всех и ничего мне не сказал. Там, на террасе, он тоже не появился..., и даже Исида был там —
Рукия: — Странно… —
Занятия продолжались нормально, но некоторые ученики все больше напрягались из-за исчезновения Ято. Больше всего их беспокоило то, что Ято оставил свои вещи в классе, а значит, ему не следовало уходить. С ним что-то случилось.
Когда занятия закончились, Ичиго сразу же пошел к Урю, не давая ему уйти, как и другим ученикам.
Ичиго: — Эй, Ишида! —
Урю: — Чего ты теперь хочешь, Куросаки? —
Ичиго: — Ты видел Ято после обеда? —
Урю: — Откуда мне знать, где он? Если ты не помнишь, ты потащил меня к своим друзьям во время перерыва —
Рукия: — Но сможешь ли ты его найти? —
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/84744/6671669
Готово:
