Готовый перевод Parallel World: Awakened the Hogyoku at the beginning / Параллельный мир: Пробудил Хогьёку в начале: Глава 50: С Ист-Блу покончено, вперёд — на Гранд-Лайн!

Арлонг взревел и бросился на Е Чангэ.

Сильный противник? Я ему не ровня?

В этот момент все эти мысли вылетели у него из головы.

СВИСТ!

Он с размаху обрушил свой огромный зазубренный меч.

Но то, что произошло дальше, ошеломило Арлонга. Е Чангэ просто поднял руку и с лёгкостью перехватил лезвие.

Его тайдзюцу было на высоте, но не до такой же степени, чтобы голыми руками ловить острый клинок. В этот момент его правая рука была покрыта тонким слоем голубоватой чакры, которая и защитила его от лезвия меча Арлонга.

— Проклятье! — прорычал рыбочеловек, пытаясь вырвать оружие.

Но сколько бы он ни тянул, меч не сдвинулся ни на миллиметр. Е Чангэ держал его мёртвой хваткой.

— Ты…

В ярости Арлонг распахнул свою огромную пасть.

— Акулий редуктор!

Совершив яростный выпад, он отпустил меч и попытался вцепиться зубами в Е Чангэ.

Но не успел он приблизиться, как мощный пинок отправил его в полёт.

— Отойди от меня, от тебя несёт, как из помойки, — с отвращением бросил Е Чангэ.

Серьёзно, вонь была жуткая.

Рыболюди вообще зубы чистят?

— Ты…

Арлонг с трудом устоял на ногах. Глядя на Е Чангэ горящими от ярости глазами, он был на пределе.

— Сдохни! Сдохни, презренный человечишка, сдохни!

Взгляд Е Чангэ стал ледяным. Он взмахнул рукой.

ВЖУХ! ВЖУХ! ВЖУХ!

Несколько Сенбонов Чидори пронзили тело Арлонга, оставив в нём кровавые дыры.

Но и это было не всё. В следующее мгновение Е Чангэ с силой рванул на себя меч и «вернул» его владельцу.

Вот только Арлонг его не поймал. Его голова слетела с плеч.

Так злодей Арлонг, державший в страхе всю округу, был казнён.

Ну вот и всё.

Е Чангэ хлопнул в ладоши, словно сделал что-то совершенно незначительное.

И по правде говоря, для него это и было пустяком. Пираты Арлонга и он сам, может, и казались кому-то грозной силой.

Но для него…

Опять же…

Просто мусор. Даже для разминки не годились.

Но тут прозвучало системное уведомление, которое снова его удивило.

[Ваша верная подчинённая Нами повысила свой показатель преданности на 10 очков.]

[Текущий показатель преданности Нами: 60 очков.]

То, что уничтожение пиратов Арлонга повысит преданность Нами, Е Чангэ не сомневался.

Но…

Сразу 10 очков?

Так много?

Он думал, будет три, ну, может, пять. А тут снова десятка.

Уже 60…

Это…

Е Чангэ вдруг кое-что вспомнил. Кажется, при показателе преданности в 60 очков подчинённый не предаст, даже если совершить нечто из ряда вон выходящее.

Хм-м…

А что считается «из ряда вон выходящим»?

Это тема для серьёзных размышлений.

Пираты Арлонга были уничтожены.

Как только новость разлетелась, весь Ист-Блу впал в ликование. После этого в море почти не осталось пиратов. А те, что были — мелкая сошка с наградой меньше полумиллиона, — не представляли угрозы и теперь боялись высовывать нос. Некоторые даже решили завязать с пиратством. Слишком уж опасной стала эта профессия!

Имя дозорного Е Чангэ докатилось даже до Нового Мира. Пусть это был всего лишь Ист-Блу, но зачистить его от пиратов в такие короткие сроки — это настоящее достижение.

Впрочем, большинство пиратов Нового Мира лишь презрительно фыркнули. Ист-Блу — такая дыра, что любой мало-мальски серьёзный пират отсюда мог бы стать там королём. Тот факт, что какой-то Арлонг смог там так долго бесчинствовать, создав свою «империю», лишь доказывал, насколько слаб этот регион.

Главный штаб Дозора, кабинет адмирала флота.

Адмирал флота Сэнгоку, просматривая отчёт, был в прекрасном настроении.

— Хм, этот Е Чангэ весьма недурён. Не так ли, Цуру?

Сэнгоку посмотрел на стоявшую рядом вице-адмирала Цуру.

— Да, действительно неплох. Выдающийся малый, но…

Цуру кивнула, но тут же нахмурилась.

— Этот Е Чангэ слишком жесток. Все пиратские команды, что он уничтожил, были истреблены подчистую. В этот раз от пиратов Арлонга не осталось ни души. Такие методы… слишком радикальны.

Слова Цуру не произвели на Сэнгоку никакого впечатления.

— И что с того? Е Чангэ стал таким только после того случая, когда возвращался в Ист-Блу.

Очевидно, адмирал флота считал, что именно столкновение с пиратами Чёрного Кота сделало Е Чангэ таким безжалостным к пиратам.

И ведь это было логично. В той стычке погибло немало дозорных из его отряда. Когда твоих товарищей убивают у тебя на глазах, любой впадёт в ярость. Это вполне человеческая реакция.

Ничего страшного в этом не было. К тому же, все убитые им пираты были преступниками. Пусть и не вселенскими злодеями, но руки у них были в крови.

Убили, и ладно.

Видя выражение лица Сэнгоку, Цуру больше ничего не сказала. В конце концов, для дозорного убивать пиратов — обычное дело.

— Значит, ты уже всё решил? — спросила она.

— Да, — кивнул Сэнгоку. — Хоть это и немного поспешно, но одного лишь усмирения Ист-Блу уже достаточно.

ШЛЁП!

Сказав это, адмирал флота взмахнул рукой и, взяв печать, поставил её на лежащем перед ним документе.

Затем он встал и подошёл к окну.

— Такая зачистка, конечно, не искоренит пиратство в Ист-Блу, но по крайней мере обеспечит там мир на несколько лет.

Цуру молчала.

С тех пор как Роджер своими словами начал Великую Эру Пиратов, они появлялись снова и снова. Пусть сейчас Ист-Блу и зачищен, но не пройдёт и нескольких лет, как там появится новая поросль.

Ист-Блу, база 153-го филиала Дозора.

На пятый день после уничтожения пиратов Арлонга Е Чангэ наконец получил приказ о переводе из Главного штаба.

Он снова, и снова, и снова получил повышение.

На этот раз он перескочил сразу через три ступени, став капитаном Главного штаба.

Да, именно Главного штаба, а не какого-то там филиала. Если бы капитан вроде «Мыша» встретил его, то был бы обязан отдать честь. Абсолютная субординация.

До звания коммодора Главного штаба оставался всего один шаг.

Неплохо!

Приказ был получен, и Е Чангэ, недолго думая, отдал команду. Давно подготовленный корабль тут же взял курс. 153-й филиал теперь официально стал его личной флотилией.

Нами была назначена штурманом и по совместительству старпомом, а также начальником отдела кадров…

Ладно, будем честны, Е Чангэ был тем ещё разгильдяем и не хотел ничем управлять. Все дела он свалил на Нами, отчего та сбивалась с ног.

Сам же он немедленно завалился в своей каюте и начал подсчитывать барыши.

После разгрома пиратов Арлонга его боевые заслуги достигли 800 миллионов очков. Очень много, до миллиарда было уже рукой подать.

В то же время, энергия для Святого Грааля, что волновала его больше всего, давно перевалила за 1000 и теперь составляла более 1600 единиц.

Надо признать, души пиратов давали гораздо больше энергии, чем порождения Бездны. Хотя, возможно, дело было в том, что, за исключением тех четырёх Королей-зверей, он убивал слишком уж низкоуровневых монстров.

Но и пираты в Ист-Блу были не особо сильны. Даже Арлонг дал всего 20 единиц энергии.

Тем не менее, Е Чангэ был уверен, что сможет собрать достаточно энергии к концу миссии. Ведь именно на Гранд-Лайн он сможет по-настоящему развернуться.

К тому же, он заметил одну вещь: прокачка навыков.

Тренируясь в одиночку, он продвигался очень медленно, даже с учётом ускорителей. Ну, это ему так казалось.

Но если применять навыки в бою, то мастерство росло куда быстрее. И весьма значительно. Чем сильнее был противник, тем больше был прирост.

После битвы с пиратами Арлонга мастерство его тайдзюцу выросло на 50 очков. Стихия Молнии — на 10.

По сравнению с 100 000 очков, необходимых для прокачки навыка А-ранга, это было каплей в море. Но это был всего лишь Арлонг. С более сильными противниками и прирост будет больше. В любом случае, это быстрее, чем тренироваться в одиночку.

«Хм, как только отчитаюсь в Главном штабе, сразу же отправлюсь на поиски пиратов. Желательно тех, за кого награда перевалила за сто миллионов».

Е Чангэ был в предвкушении.

Пираты с наградой за сто миллионов — это и солидные боевые заслуги, и много энергии для Грааля. А ещё и прокачка мастерства…

Тьфу, да это же ходячие сундуки с опытом!

— Е Чангэ, выходи!

Внезапно раздался громкий крик.

А?

Е Чангэ удивлённо нахмурился.

Выйдя на палубу, он удивился ещё больше.

Потому что кричал…

http://tl.rulate.ru/book/84539/4645839