Читать Shūmatsu Nani Shitemasu ka? Mō Ichido dake, Aemasu ka? / Чем займешься во время апокалипсиса? Увидимся ли мы ещё хоть раз?: глава 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Shūmatsu Nani Shitemasu ka? Mō Ichido dake, Aemasu ka? / Чем займешься во время апокалипсиса? Увидимся ли мы ещё хоть раз?: глава 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1

Старший брат до последнего был против этого.

Однако его родители и бабушки и дедушки были слишком нетерпеливы, и поэтому его брату пришлось сдаться.

«Немедленно откажись, если не хочешь этого»- сказал он, а затем с сожалением отступил. Всё из-за того, что это был брак по расчету.

Мальчику на тот момент было десять лет; его невесте, по слухам, семь. Его привели в густо засаженный зеленью парк, арендованный обеими семьями. Где-то в парке была его невеста. Он, как бы руководствуясь судьбой, встретит её, и так начнутся их отношения. Которые будут углубляться по мере сближения друг с другом, и в конечном итоге случится самый естественный брак.

Как глупо.

Так стараться только, чтобы устроить эту шараду, назвав ее работой судьбы - да это просто фарс, не больше! Каждая часть сценария, от начала и до конца, была неправдоподобной.

Он слышал, что эта задумка пришла от какой-то известной свахи, которая за свою карьеру уже организовала около ста браков. Со своей стороны, мальчик уже был сыт по горло этим вопросом. Двести мужчин и женщин были сведены этим непостижимым методом? Позвольте мне искренне посочувствовать. Пожалуйста, пожелай мне удачи, потому что настала моя очередь пройти это испытание.

Эти мысли пришли ему в голову, мальчик сошел с экипажа и вошел в парк.

На территории парка было небольшое озеро, вокруг которого тянулся тротуар. Он также заметил цветочное поле, а также густую рощу, которая давала достаточно удобную защиту от подглядываний. У него начиналась тошнота. Какие очевидные попытки создать романтическую атмосферу.

«... Давайте просто покончим с этим».

Мальчику стало жалко своего брата, который беспокоился, транспортируя его сюда, но на самом деле он чувствовал себя совершенно равнодушным по этому вопросу. Он был из семьи, где мальчики его возраста были инструментами для таких браков. С самого начала он понимал, что любовь и романтика - мимолетные мечты.

Тогда вставал другой вопрос - возраст его невесты. Серьезно, семь лет? На три года младше меня?

«Они оба дети, поэтому это не проблема»- сказал тот, кто предложил этот брак. Этот человек, вероятно, ничего не понимал. Это была типичная ошибка взрослых, которые не обращали внимания на огромный пробел в трехлетнем жизненном опыте детей. Они были всего лишь детьми, как взрослые забывают о таких элементарных вещах?

... Ну, это не имеет значения. Где же этот семилетний ребенок? Я просто проверю все романтические места одно за одним.

Цветочное поле? Нет.

Беседка на вершине холма? Никого.

Тротуар вокруг озера? Он обошел озеро, но все равно не смог её увидеть.

Если так, то ...

В конце концов, ей было всего семь лет. Просто ребенок. Что, если она не поняла смысл этого мелодраматического фарса? Может она подумала, что они играют в прятки?

Если так, то ситуация внезапно становится хлопотной. Возможно, для того, чтобы усилить эффект от первой в жизни встречи с ней, он не был осведомлен о внешности своей партнерши.

Может быть, я должен проверить в других местах?

«Какая мука...» Когда он обернулся, раздраженный, его глаза встретились с глазами маленькой девочки, находящейся не слишком далеко от него.

«Аа...»

«Ой…»

Если подумать, это имело смысл. С одной стороны, мальчик, который уже отправился в сложный мир взрослых; с другой, девочка на три года моложе. Их взгляды на ситуацию, естественно, не были одинаковыми. Конечно, девушка, принужденная выйти замуж за незнакомца, будет осторожна в отношении своего будущего партнера.

И, конечно же, она старалась как можно на дольше отсрочить свою роковую встречу, но в тоже время пытаясь хотя бы немного повидаться со своим партнером, чтобы лучше понять его.

Девушка тихо вскрикнула, развернулась на каблуках и попыталась убежала ... но наступила на подол своего длинного дорогого платья и величественно упала. Платье, украшенное светло-синим кружевом, было мгновенно испачкано грязью.

Она старалась изо всех сил и смогла сдержать свои слезы на несколько секунд, но потом все же заплакала.

Мальчик подошел к ней, держа платок, смоченный в воде и вытер как можно больше грязи с лица и платья.

Выражение её лица по-прежнему было смущенным, а её настроение мрачным, однако, так - неохотно, хотя он был ... мальчик, он тоже бросился на землю и покатался, пока его собственный костюм не стал таким же грязным, как и её платье. Этот поворот событий, казалось, был довольно неожиданным для девушки, она безучастно смотрела на него, но все же потом радостно рассмеялась.

«Ну?» - спросил он. «Теперь, даже если они рассердятся, нас отругают обоих».

«Да!» - радостно ответила она. Послышался шорох, а затем из-под платья выскочил пушистый черный хвост.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

У девочки были животные особенности.

Когда она сняла с себя грязные перчатки и начала разглаживать своё платье, стало очевидно, что хотя она и родилась в семье без особенностей, вероятно, где-то родословной всё же была звериная кровь, которая проявилась в её поколении.

Мех, покрывающий её руки и ноги. Черный хвост. Маленькие кошачьи уши, скрытые под шляпой. Присмотревшись к ней, мальчик увидел, что её глаза тоже кошачьи, и шесть тонких усиков торчали из её щечек.

«Ничего хорошего во мне». Также она говорила с небольшим акцентом- возможно, из-за строения её горла. «Рада встрече с тобой с тобой».

«А-ах ясно.»

Вероятно, она принадлежала к типичной благородной семье, которая считала звероподобного ребенка позором. Теперь он, наконец, понял, почему их так сильно торопили с браком. Её семья могла бы избавиться от проблемы, одновременно укрепляя свои связи с другой уважаемой семьей. Это, должно быть, показалось им идеальным планом.

«Ты считаешь особенности нормальными?» - спросила она.

«Ну, более или менее. Понимаешь, я бы не назвал свои особенности нормальными.»

«Э? Но если твои особенности нравятся всем остальным. То живёшь нормальной жизнью, верно?»

«Я думаю, это было бы ... расхождение мнений. В этом мире много людей, которые сильно отличаются от твоей матери и отца».

«Я ... не понимаю. Можешь пояснить?

«В конце концов, тебе всего семь. Мне десять, поэтому ты не понимаешь этого, в отличии от меня.»

«Не честно! Совсем скоро мне тоже станет десять!»

«А мне будет тринадцать. Я буду учиться и буду знать больше чем ты.

«Уркх!»

Видеть её по-детски надутые щеки, было довольно мило. Конечно, она еще слишком молода для серьезных отношений. Но он должен был признать это - она была красивой.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

У них была какая-то слишком драматическая встреча, и расстояние между ними, конечно, сократилось. Все, что осталось, было для того, чтобы поток событий естественным путём привел их к браку.

Это не может быть просчитано этими организаторами, но полагать, что результат всё равно может оказаться тем же ... Эта идея его раздражала.

«Эм ...» Девушка, выглядя извиняющейся, потянула его за грязный подол костюма. Могу ли я показать свое раздражение? «Я ... хочу пойти домой».

«О, серьезно?» Он взглянул на большие часы, установленные у озера. Действительно, с начала их встречи прошло уже много времени. Оставалось не более десяти минут. «Ну, это было весело» - сказал он, потягиваясь.

Участвуя в этом фарсе, он, вероятно, более или менее оправдал ожидания своей семьи. Его дедушка требовал, чтобы он «сделал это, даже если бы ему пришлось использовать свои глаза!» Однако он не мог заставить себя это сделать - точнее, в этом не было необходимости.

Итак, давайте отвлечемся от плана. Давайте не превратим эту маленькую девочку и меня в инструменты для наших семей. Я не допущу, чтобы дела шли так, как они хотят.

«Знаешь тебе может быть было бы полезно найти способ сбежать из своего дома после того, как вырастешь», - сказал он. «Определенно лучше, чем оставаться запертой дома, как сейчас».

Она потянула его за рукав.

«Чего?»

«Это прощание?»

Он не ответил.

«Я хочу поговорить с тобой подольше».

Если она так говорит ...

«Мне не о чем говорить».

Маленькая ручка сильнее сжала рукав. Девочке, вероятно, до этого момента никогда не разрешалось иметь такую свободную беседу с кем-либо. Если бы она поговорила с кем-нибудь и узнала о мире, она перестала бы стыдиться того, что была с особенностями. Это не будет хорошо сочетаться с её семьей, и, несомненно, она воспитывалась под защитой.

Если он отпустит её руку, все будет кончено. Он вернется к своей обычной жизни, как и раньше. А она вернется к своей обычной жизни, как и прежде.

«Пожалуйста…»

Вероятно, она собрала всё свое мужество. Её дыхание было тяжелым, пока она умоляла. «Сможем ли мы вновь встретиться?»

Это плохо. Как я могу отказаться, если она так просит?

Полагаю, у меня нет выбора, кроме как поаплодировать способности этого человека, свёвшего вместе почти сто пар.

«Ладно, ладно. Я согласен снова встретиться с тобой, слышишь? Поэтому перестань делать такое слезливое лицо» - сказал он, махая рукой, признавая свое поражение. «Но я предупреждаю тебя, что эти отношения могут продлиться долгое время, поэтому будь готова к этому, понимаешь?»

«Долго ... что-то вроде трех лет?»

«Люди никогда бы не говорили о браке, если бы было достаточно трех лет ...»

Он попытался представить девушку через три года. Как она будет выглядеть после того, как вырастет еще немного? И еще дальше - как она будет выглядеть, когда станет женщиной?

К его ужасу он понял, что его действительно восхищает такое будущее.

«Если бы мы могли встретиться ещё много раз, это было бы так здорово!»

«Понимаю ... пока ты счастлива, я рад».

Хотя он сказал это легкомысленно, эти слова отражали его истинные эмоции, сокрытые глубоко внутри его сердца.

Но девушка, вероятно, совершенно не знающая сложного нюанса своего заявления, буквально приняла его слова. «Да!»

Ему пришлось отвернуться, чтобы скрыть свое выражение лица от сияющей, ослепительной улыбки, которая всплыла на её лице

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Его родители были в восторге, как и его дедушки и бабушки.

Только его брат нес сложный взгляд на своем лице. Но когда он сказал, что «она была просто обычной, хорошей девочкой, поэтому я подружился с ней», его брат, сомнительно кивнул и ответил «ясно».

После этого мальчик и девочка иногда получали возможность встретиться друг с другом.

Каждый раз, когда они встречались, девушка принуждала его к новым рассказам. Чтобы оправдать её ожидания, он был вынужден заняться ещё более усердными исследованиями.

Конечно, это не беспокоило его, хотя действия её семья вызывали более чем достаточное раздражение.

Смотря со стороны это были веселые и счастливые дни.

Настолько, что от всего сердца он пожелал, чтобы эти яркие дни смогли продолжаться вечно.

http://tl.rulate.ru/book/8421/234231

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо вам огромное!
Развернуть
#
автор серьезно? девочка с усами, и шерстью на руках и ногах? автор попробуй обратиться к психиатру
Развернуть
#
Вы основную серию читали? Там люди(ну, типа люди) вымерли давно.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку