Читать All the Dust that Falls: A Roomba Isekai Adventure / Вся Пыль Падёт! Приключение Робота-Пылесоса В Другом Мире: Глава 66 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод All the Dust that Falls: A Roomba Isekai Adventure / Вся Пыль Падёт! Приключение Робота-Пылесоса В Другом Мире: Глава 66

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 66: Все прояснилось

"Ты надо мной издеваешься, да?" - рассмеялся Тони, вытирая слезу с глаза. "Сколько из этого на самом деле правда? То есть, ты почти убедила меня, пока не дошла до этой части про лестницы".

Би провела рукой по лицу. Она прекрасно осознавала, насколько нелепо звучала ее история. И худшее в этом было то, что Бездна пожрала все улики. Его любовь к чистоте сильно затруднила подтверждение ее рассказа какими-либо останками демонов или скелетов. В конце концов, кто поверит истории о подростке, сражающемся с демонами бок о бок с подобным богу, слегка наивным существом?

Би определенно не поверила бы. Она действительно желала, чтобы это было выдумкой, но все было слишком правдивым. Тем не менее, она не была уверена, что еще могла бы сделать или показать, чтобы убедить кого-то поверить во все это. Однако если Тони останется достаточно надолго, она была уверена, что он увидит, что происходит. Хотя сейчас он и не верил. Но она зашла уже так далеко. Она решила, что может продолжать быть честной. Би упомянула, что демоны появились из разрушенных ограничивающих кругов.

"Да, ты говорила, что Бездна сделала это в качестве какого-то учебного упражнения, верно?" - сказал Тони. Казалось, он не вполне верил всему, что она говорила, но, по крайней мере, был готов продолжать выслушивать ее.

"Так что это было лишь парой групп демонов. Вероятно, в замке есть и другие, о которых я не знаю. И определенно еще есть демоны в заключении. Например, водяные демоны все еще находятся в своих резервуарах. Ограничения почти полностью исчезли, и они полностью проснулись, но не могут покинуть свои емкости. Так что они представляют меньшую угрозу. Но я почти уверена, что в верхних частях замка есть и другие виды демонов, а также другие виды магических существ. Вероятно, всем им нужно ухаживать, и, надеюсь, они все еще могут быть полезными", - Би изо всех сил пыталась объяснить ситуацию.

"Но это еще не все. Я не была уверена в своем магическом понимании, чтобы самостоятельно удерживать демонов. Кроме того, поскольку Бездна выпустила их, я не собиралась мешать им выбраться. Теперь же я считаю, что могла бы восстановить ограничения для других демонов. Нам просто нужно найти их, и мне нужно время, чтобы сделать это. Времени, которого у меня не будет, если мне придется сосредоточиться на заботе о курах и посевах ради еды", - Би теперь рассказала Тони о своих планах. Она аккуратно опустила одну важную деталь. Любое упоминание о Назарет'гаке.

Она действительно не была уверена, как он отреагирует на новости о Лейтенанте. Если Тони с трудом верил в то, что она говорила сейчас, идея о том, что древнее зло тайно обитает в местном замке, заставит его рассмеяться ей в лицо еще громче. Однако ей было неловко просто так сообщать ему об этом. Казалось, это была бы рецепт катастрофы, и она не хотела терять ту помощь, которую могла бы получить. Конечно, все остальные проблемы, о которых она рассказывала ему, касающиеся удержания других демонов и магических существ, были совсем незначительными по сравнению с нависшей угрозой одного из древних врагов человечества.

Кроме того, она была относительно уверена, что неправильно поняла многие намерения Бездны. Однако для нее было по-прежнему очевидно, что оно намеренно освободило Лейтенанта. Она также не думала, что оно пыталось освободить демона из злобных побуждений. В начале у нее даже не было таких мыслей, но это могло быть просто ее собственными благими мечтаниями. Теперь она была в этом уверена. Либо оно хотело хорошо сразиться с демоном, либо, что вероятнее, учитывая ее знания о мотивациях Бездны, оно хотело очистить отвратительную грязь, которой был Лейтенант.

Другой возможностью, которую она рассматривала, было то, что Лейтенант предназначался в качестве своего рода учебного упражнения для нее, как и другие демоны. Теперь это казалось менее вероятным. Но Бездна собиралась победить Лейтенанта, и она не сомневалась, что оно могло это сделать. Она хотела оказать помощь. Не только потому, что это было ее господином, но и из-за сладкого опыта, который она получит от боя. Даже доля процента от опыта за поражение лейтенанта, вероятно, была бы больше, чем она могла себе представить. Это могло бы вывести кого-то ее уровня на высший уровень в стране, причем, вероятно, за один присест.

Тони молчал довольно долго. Би, выйдя из своих размышлений, посмотрела на него, чтобы понять, чем он занят. Тони откинулся на спинку стула и закрыл глаза. Казалось, он погрузился в глубокие раздумья. Или, может быть, он вздремнул? Би некоторое время наблюдала за ним. В конце концов, она потеряла терпение.

"Ну? Что нужно сделать в первую очередь? Ты все еще поможешь мне? Я пойму, если нет, это опасно. Но прежде чем уйти, не мог бы ты хотя бы немного рассказать мне об уходе за курами и огородами? Библиотека здесь обширная, но довольно специализированная. Я не смогу разобраться со всем этим самостоятельно и найти время для необходимого сдерживания, и..." Би поняла, что распространяется, и замолчала.

Тони не ответил сразу же. И она стала гадать, не испугала ли она его или не оскорбила ли его каким-то образом. Однако ей не пришлось ждать слишком долго, прежде чем он открыл глаза. Энергия и бодрость, которые она видела в его глазах во время их первой встречи, вернулись. В течение дня, когда она рассказывала ему о своих трудностях, они угасли. По мере того как они шли, он уставал, а ее история, честно говоря, была довольно удручающей. Но теперь они снова вернулись. Но это было не совсем то же самое.

Энергия и энтузиазм присутствовали, но слегка изменились. Словно их сжал некий груз. Они стали более весомыми, чем прежде. То же количество энергии, но в более эффективной форме, если это имеет смысл. Что-то в этом взгляде заставило ее сердце забиться быстрее. В нем чувствовались интенсивность и то, что казалось целеустремленностью.

"Похоже, у нас будет много работы," - Тони наклонился вперед. "Как я вижу ситуацию, я не смогу оказать прямую помощь сразу. Но моя задача будет состоять в том, чтобы создать условия для того, чтобы вы могли делать все необходимое. Это будет означать заботу о пище и, вероятно, еще одну пару глаз. Вам повезло, что посевы, разбросанные здесь, приличные. Некоторые из тех, что не являются пищевыми, мне не очень знакомы, но я думаю, что смогу их восстановить. Некоторые из них - реагенты, которые вам нужны для алхимии, верно?"

Би кивнула: "Да, многие из тех, которые требуют свежести, находятся снаружи. Думаю, теперь я смогу опознать большинство из них".

Она не упомянула, что пока у нее не было необходимости в свежих ингредиентах. Обычно это были более мощные и сложные рецепты. И она не хотела поколебать его новообретенную веру в нее.

"Ну, куры также недоедают, но они должны вскоре снова начать нестись. Хорошо, что вы выбросили все собранные яйца, потому что они, вероятно, были снесены совсем недавно. Эти куры настолько недоедают, что не будут нестись еще неделю. У нас должно хватить еды из того, что мы только что принесли, чтобы продержаться до появления яиц, и я посмотрю, что можно сделать с любыми посевами, которые можно собрать немного раньше. Думаю, с продовольствием мы справимся", - заключил Тони.

Би с облегчением вздохнула. Это были одни из первых хороших новостей, которые она услышала за довольно долгое время.

"Похоже, вам нужно закончить исследование замка, - продолжил Тони. - Как долго, по вашим оценкам, это займет?"

- Сказать трудно. Здесь очень много места. И есть многие части, в которых я сама никогда не была. Есть несколько разных башен, и мне потребуется время, чтобы обойти их все. Скорее всего, понадобится пара недель в лучшем случае. А если я буду останавливаться, чтобы избавляться от угроз по мере их обнаружения, то и дольше.

- Будет ли безопасно бродить там? Конечно, безопасно не будет, но ты справишься?

Би поняла, что он спрашивает, не хочет ли она, чтобы он ее защищал.

- Я должна быть в порядке. В основном я буду следовать за Бездной. Она руководила мной большую часть времени, и все усилия на самом деле принадлежат не столько мне, сколько мне помогающей Бездне.

Тони и Би оглянулись в поисках маленького черного диска, который расхаживал по библиотеке. Они не увидели его, пока Би не заглянула под стол и не обнаружила его сидящим у их ног. Тони увидел, как он слегка подпрыгнул, но лишь рассмеялся. Казалось, что по мнению Би, он все еще недостаточно серьезно относился к Бездне.

---

Я был рад, что большой человек довольно быстро успокоился. Он начал мне нравиться, и я не хотел распылять на него, как на кошку. Конечно, я был готов сделать это, если бы это означало защиту Беатрис. И я определенно не хотел прогонять его, по крайней мере, пока он не научит Беатрис хорошо гладить. Я совсем не был пристрастен.

Но было хорошо видеть, как он вновь обрел над собой контроль и даже дал существенные обещания помочь Беатрис в ее работе. Было также приятно знать, чем я буду заниматься в обозримом будущем. Это было то, чего я с нетерпением ждал. Исследование верхних этажей. Теперь, когда Беатрис была готова взять меня с собой, я мог только представить, какие беспорядки там творились. Казалось, их будет много.

Конечно, я напомнил себе не слишком увлекаться. Я должен был помнить, чтобы не убирать круги из белого порошка. Они были важны и должны были оставаться на своих местах; они не были частью беспорядка. Конечно, если бы Беатрис захотела избавиться от демонов, я бы определенно не возражал. Кроме того, после того как я разделался со всеми земными демонами, я надеялся снова стать сильнее и, возможно, получить еще одну мутацию. Вероятно, было нездорово рассчитывать на подобные вещи, но после того, как я увидел последние несколько случаев, я не мог не возбуждаться от мысли о том, какие еще способности я вскоре приобрету.

Но наверху представятся новые возможности для уборки. Конечно, я знал, что могу трансмутировать часть содержимого моей пылесборной камеры для получения энергии и расти таким образом. Я не был уверен, смогу ли объяснить свою нерешительность в этом отношении. Отчасти это было связано с тем, что если со мной произойдет взрыв, подобный случившемуся в катакомбах, я могу нанести значительный ущерб замку. Кроме того, казалось, что так я не действительно учусь.

С моими новыми способностями эффективность использования энергии была настолько выше, что мне действительно никогда не приходилось трансмутировать вещи для получения энергии. Даже после борьбы со всеми этими демонами мне пришлось подзарядиться всего раз или два. И моя емкость была безграничной, поэтому не было вреда в хранении слишком большого количества вещей. Думаю, мне просто нужно было понять, что я хочу сделать со всем этим. Есть ли какое-то применение, кроме получения энергии и большей силы?

О, похоже, люди закончили. Я прокрутил назад последнюю часть разговора в своей памяти, так как мои датчики ее записали. Похоже, пришло время людям зарядиться. Они начнут всю свою работу завтра. Я подошел к месту зарядки Беатрис и приготовил одеяло, чтобы подготовить ее к зарядке. Тони пока придется обходиться сам. Однако, казалось, они не собирались заряжаться сразу же. Это имело смысл. Тони еще нужны были одеяло и подушка, думаю, поэтому я последовал за ними из комнаты.

- Есть какая-то особая причина, по которой ты спишь на полу в библиотеке? - спросил Тони. - То есть, я понимаю, почему ты спишь в библиотеке. Кажется, она находится рядом с выходом, хорошо защищена и имеет все необходимые ресурсы при достаточном пространстве. Но почему ты не притащила сюда матрас или что-то в этом роде?

- Ээээ...

http://tl.rulate.ru/book/83627/3916094

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку