Читать I Live With My Villain Uncle / Я живу со своим дядей-злодеем: Глава 16. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод I Live With My Villain Uncle / Я живу со своим дядей-злодеем: Глава 16.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 16.

И Айка побежала туда, где был её дядя, так быстро, как только могла.

Состояние девочки было хуже, чем она ожидала, и сердце с силой билось о рёбра.

Возможно, по совпадению или потому, что он наблюдал за детьми, Касэль уже вышел из комнаты и направлялся к племяннице.

– Дядя! – ускорившись, Айка подбежала и обняла его.

В тот же миг она ощутила сильное чувство уверенности.

Вскоре тяжёлая ладонь легла Айке на голову.

– Что. Этот арахис тебя ударил?

– Н, нет, – покачала головой девочка, продолжая обнимать ногу Касэля.

– Тогда что.

– По, поехали скорее домой.

Как можно быстрее, да? – Айка посмотрела на дядю умоляющим взглядом.

– Тц.

Айка вздрогнула, услышав, как Касэль щёлкнул языком, и собралась отпустить его, когда её тело внезапно оторвалось от пола.

В мгновение ока девочку подняли на руки, и её глаза оказались на уровне глаз дяди.

– От тебя сплошные неприятности. Уходим сейчас.

Это значит мы едем домой, – Айка энергично кивнула, но, замерев, тут же покачала головой:

– Могу я попрощаться с Руспе и потом уехать?

– Где он?

 – Там.

Касэль пошёл в том направлении, куда показывала его племянница.

Только Руспе бежал к ним с другой стороны.

– Руспе? – Айка спустилась с рук дяди и посмотрела на мальчика, что остановился перед ней.

Тогда Руспе глубоко вздохнул и что-то протянул ей.

Это оказались те три жёлтых цветка, которые Айка рассматривала ранее, сидя на корточках с Руспе.

Должно быть, цветы срывались в спешке с большой силой, поэтому их стебли были оборваны и раздавлены.

– Ты даришь их мне?

– Я, я тоже хочу сделать тебе подарок, – лицо Руспе, сказавшего это, было самым красным из всех, что видела Айка.

Казалось, мальчик бежал слишком спешно.

Его пушистые серебряные волосы растрепались ещё сильнее, чем раньше.

Касэль усмехнулся, говоря: «паршивый трюк», но Айка проигнорировала это и взяла цветы.

Как доказательство того, что они с Руспе стали друзьями.

– Спасибо! Кажется, мне уже пора домой. Сегодня было очень весело.

– Угу-у, тогда пока.

Помахав на застенчивое прощание Руспе, Айка повернулась, чтобы пойти к дяде, но снова остановилась:

– Послушай, Руспе. Ты часто сюда приезжаешь?

– Да. А что?

– Теперь мы друзья. Давай в следующий раз поиграем подольше!

– В следующий раз……? – лицо Руспе засияло так, словно его освещал солнечный свет.

– Да, в следующий раз. Теперь правда пока!

Сейчас, когда Айка наконец решительно повернулась, чтобы уйти, она почувствовала, как что-то тянет её сзади.

– Что? – когда девочка обернулась, то увидела, что Руспе тянул её за край платья.

Несмотря на то, что они болтали достаточно долго, мальчик оставался застенчивым и робким, поэтому Айка впервые видела, как он проявляет инициативу в общении.

Точно так же, как когда он побежал за ней.

– Ко, когда ты приедешь?

– Когда……

Я не знаю.

Только Руспе смотрел на неё слишком пристально, чтобы Айка могла сказать так.

Возможно, из-за того, что его глаза были такими красивыми, в них виднелось отчаянное сияние.

– А, это…… через десять ночей!

– Десять ночей?

Кивая, Айка посмотрела на дядю.

Если он скажет нет, я подниму шум.

Айка быстро порылась в сумочке и вытащила оттуда пригоршню конфет.

Когда она протянула их Руспе, на лице мальчика, протянувшего руки, появилась озадаченность.

Айка положила несколько конфет ему на ладони.

Нет, я должна отдать их все, – девочка переложила остатки конфет в ладони Руспе.

– Да, это тоже подарок. Посплю десять ночей и вернусь. Давай встретимся в следующий раз и поиграем.

Руспе принял конфеты, прижимая их к себе обеими руками, как раньше принял цветочное кольцо, бормоча: «десять ночей……».

Цветочное кольцо, которое сделала Айка, всё ещё было на его пальце.

– Понял, – в конце концов, снова кивнул Руспе.

– Тогда и правда пока! – громко попрощалась Айка, вновь оказываясь на руках Касэля и прижимая к его шее подаренные мальчиком цветы.

– ……увидимся снова, Айка, – уходя, услышала она тихий, смущённый голос Руспе.

*****

– Молодой господин, пора возвращаться, – как только маркиз Рэгио и Айка ушли, к Руспе подошёл его слуга, Камайё.

Маркиз Рэгио дал ему конфет в качестве закуски?

Руспе кивнул на слова Камайё и медленно, шаг за шагом, направился по коридору, опасаясь, что конфеты могут выпасть из его рук.

– Я понесу, – Камайё протянул руки, чтобы взять конфеты.

Только вместо того, чтобы протянуть сладости, Руспе покачал головой:

– Я сам понесу, – и, словно боясь, что слов не хватит и конфеты заберут, он прижал их к себе.

– Только откуда у вас столько конфет? – спросил Камайё, не в силах сдержать сомнений, наблюдая за осторожной походкой молодого господина.

Руспе не слишком любил сладости.

Даже когда ему под нос ставили сладкие и красочные конфеты и шоколад, мальчик всегда избегал их взглядом.

Много раз Руспе отказывался от тёплого какао или сладких пирожных, что нравились детям его возраста.

Более того, поскольку у него был не слишком большой аппетит, Руспе обычно оставлял часть закусок, которые Камайё приносил для него.

Единственное, что иногда мальчик отправлял в рот, был негорький чай и несладкое печенье, что было необычно для его возраста.

Даже когда Руспе говорили: «Это ведь вкусно?», он всё равно отдавал всё Камайё.

Только он даже не даёт мне прикоснуться к чему-то? Ещё и к сладким конфетам?

Поэтому Камайё не мог не проявлять любопытство.

Разноцветные конфеты, которые сейчас были сложены в ладонях Руспе, казались Камайё, внимательно наблюдавшему за господином, чужеродной вещью.

– Это подарок…… друга.

Глаза Камайё немного расширились, когда он понял, что этим другом стала юная леди Валиот.

– Это конфеты которые вам подарила юная леди Валиот.

– Угу. А, Камайё, когда я вернусь домой, мне понадобится красивая стеклянная банка.

Камайё, казалось, понимал, зачем нужна стеклянная банка, наблюдая за тем, как его господин медленно шёл, концентрируясь так, чтобы не упала даже одна конфета.

Не могу поверить, что молодой господин, который редко показывает эмоции, ведёт себя подобным образом, – Камайё подумал о юной леди Валиот, которую ранее видел издалека.

С мягкими, румяными, как персик, щеками, большими глазами и сияющими чёрными волосами, заплетёнными в две косы, она была похожа на красивого кролика.

Яркое платье очень хорошо смотрелось на ней.

Настолько, что невозможно не заметить её красоты.

Юная леди Валиот особенно выделялась даже рядом с Его Величеством Императором и маркизом Рэгио, которые считаются величайшими мужчинами этого времени.

Не могу поверить, что молодой господин Руспе……

– Я подберу для вас самую красивую стеклянную банку, как только мы вернёмся, – Камайё последовал за Руспе со счастливым сердцем.

– Да, и ленту. Возможно, жёлтая будет лучшим вариантом, – когда Руспе сказал это, его щёки вновь залились румянцем.

*****

Вернувшись домой, Айка ощутила облегчение от того, что опасности нет.

Передумав ещё во дворце, она хотела увидеться с дедушкой, но ей сказали, что это невозможно, поскольку Герцог находится на встрече с Императором.

Поэтому девочке ничего не оставалось, кроме как вернуться домой.

Только что это было за странное чувство ранее?

Ничего подозрительного ведь не было рядом……

– А, я видела большую Башню и иву, скрывающую её.

В любом случае, это правда странно.

Я подумала, что, возможно, снова увижу опасную сцену из будущего, но видения не появлялось на протяжении всей поездке домой в карете.

Поэтому Айка всё ещё не разрешила свои вопросы.

– Мисс, вода для ванны готова. Идём?

– А, да!

Айка долго не могла избавиться от страшных мыслей, и лишь когда в комнату вошла Зэнда, девочка наконец смогла вырваться из них.

Потом она провела остаток вечера, катаясь по кровати, пока Зэнда была занята.

Ключ от императорской библиотеки, полученный сегодня в подарок, Айка положила рядом с собой.

– В следующий раз, когда я поеду в замок, нужно будет зайти в старинную библиотеку.

Айке было любопытно, часто ли её мама посещала это место.

Цветы, подаренные ей Руспе, немного поникли, поэтому Зэнда поставила их в вазу.

Ещё горничная сказала, что через несколько дней хорошенько высушит их, положив в книгу.

И Айка вдруг вспомнила лицо Императора, а затем и его чёрные волосы.

– Верно. У него такой же цвет волос, как у меня.

Постепенно у неё возник небольшой вопрос.

 

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

http://tl.rulate.ru/book/83193/4163507

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку