Готовый перевод The Two-Faced Venerate Emperor / Почтенный двуликий император: Глава 197

Глава 197.

Хотя она увидела принцессу Цан Ся, она не думала об этом и шла, игнорируя ее.

Принцесса Цан Ся остановила ее.

"Хуань Цинь Янь, принцесса задала тебе вопрос, почему пропало мое кольцо для хранения! Ты воришка, ты украла его…"

Цинь Янь наконец взглянула на нее.

"Принцесса, ты слишком много думаешь о себе. Правильно ли, что королевская семья имеет привычку относиться ко всему, что они считают хорошим, как к своей собственности?"

Принцесса Цан Ся сердито сказала: "Хуань Цинь Янь, что ты пытаешься сказать? Это кольцо для хранения -- это волшебный предмет зеленого класса, принадлежащий принцессе; принцесса специально наняла кузнеца, чтобы он создал его для меня, но я потеряла его несколько дней назад... Я еще тогда подозревала, что его подобрала ты, маленькая чертовка, и теперь я точно это знаю! Я вижу перед собой твою руку, на которую надето мое кольцо!"

Цинь Янь не была в настроении, поэтому она не хотела связываться с ней. Однако принцесса специально говорил с ней, чтобы развязать конфликт. Но Цинь Янь не боялась ее: "Только потому, что ты говоришь, что кольцо твое, оно не станет от этого твоим. На нем высечено твое имя?"

Принцесса Цан Ся на мгновение потеряла дар речи; на кольце и правда не было ее имени.

Тем не менее, она быстро ответила с холодной улыбкой: "Волшебные предметы очень дорого стоят, как такая семья, как твоя, может позволить себе такой предмет? Более того, кольцо для хранения является одним из самых дорогих видов магического снаряжения. Ты можешь объяснить, где ты достала это кольцо?"

Цинь Янь взмахнула пальцем, на котором было кольцо, и без стыда сказала: "Это, естественно, подарок от молодого Мастера Яна. Мастер даже выбрал тот же дизайн, что и на кольце, которое он носит сам; взгляни, разве они не похожи?"

Принцесса Цан Ся подозрительно на нее посмотрела, но она не могла отрицать ее слов и спросила: "Ты говоришь правду? Я не верю тебе, почему такой статусный человек, как молодой Мастер, дарит тебе магическое снаряжение зеленого класса?"

"Разве ты не знаешь? Молодой Мастер Ян владеет множеством хороших вещей, но его покорная слуга посчитала, что своим вкладом в жизнь Мастера она заслужила не так много. Поэтому я попросила только это кольцо для хранения, молодой Мастер Ян даже похвалил меня за мой благородный характер и неоспоримую честность…"

"Ты лжешь! Посмеешь ли ты сказать это перед молодым Мастером Яном?"

Когда Принцесса Цан Ся увидела злорадное лицо Цинь Янь, она захотела дать ей пощечину.

Мэн Юэ упоминала ранее, что она будет заботиться об этой женщинестоит перед Цинь Янь.

Но сейчас принцесса Цан Ся, похоже, еще не знала, что Хуань Мэн Юэ была казнена.

С момента ареста Хуань Мэн Юэ и до момента ее казни прошло всего четыре часа. В течение этого периода принцесса находилась в Консульстве, и никто не пришел сообщить ей об этом.

В последний раз, когда она попыталась заставить своих охранников поймать Цинь Янь в Консульстве, Джи Мо Ян изменил правила и больше не позволял людям приводить своих охранников в его Консульство.

Кроме того, Консульство не было местом, куда любой желающий мог войти в любой момент, поэтому никто не смог сообщить ей последние новости…

"Конечно, я смею, почему я должна бояться!?"

Хуань Цинь Янь не проявила никакой слабости.

Хотя она взяла это кольцо, Джи Мо Ян видел его раньше, она не боялась, что Джи Мо Ян разоблачит ее.

В этот момент легкий кашель прервал спор между двумя девушками.

"Малютка Янь, верни это кольцо принцессе Цан Ся", -- послышался голос Джи Мо Яна.

С благородной аурой и сверхъестественным очарованием перед ними показался молодой Мастер.

Джи Мо Ян вошел во двор со стороны главного здания.

http://tl.rulate.ru/book/8319/281226