Готовый перевод Make Heroine ga Oosugiru! / Слишком много проигравших героинь!: Глава 4: Ну и кого называют врагом женщин?

День спортивного фестиваля старшей школы Цувабуки. Несмотря на мои пожелания, погода была невероятно ясная.

Выборы президента также благополучно завершились, и как только этот спортивный фестиваль закончится, нынешний школьный совет будет распущен.

Конечно, для большинства учеников Цувабуки такие вещи не имеют значения, и раз уж выборы закончились, это тема меня перестала хоть как-нибудь касаться

Погружённый в свои мысли, я наблюдал, как популярные ребята бегут под крики поддержки.

Я уже участвовал в общем забеге и перетягивании каната, и после этого я попросту валюсь с ног.

Что касается забега, я думал, что справлюсь не хуже других — ведь к марту я развил скорость выше средней для парня-первогодки, но произошел один просчет.

....Все остальные стали второгодками.

Более того, пятеро, с кем я бежал, были настоящими исключениями из нормы, ведь среди них были ребята из спортивных клубов, включая легкоатлетический, а также Соскэ Хакамада.

Этот парень взял первое место, обойдя даже парней из легкоатлетического клуба. Даже как то страшно от того, на что способна «подкрутка» главного героя. Естественно, я пришёл последним.

Даже мои плечи начали болеть. Кто бы мог подумать, что из-за перетягивания каната я дойду до такого изможденного состояния. Неужели я уже совсем ни на что не годен...?

ー Эй, Нукумидзу, скоро начнётся.

ー Ага, понял.

Мы с Аяно переглянулись друг на друга и снова посмотрели на поле.

Сейчас проводится межклассовая смешанная эстафета среди парней и девушек.

Это соревнование буквально пропитан духом «популярных людей» и не имеет ко мне никакого отношения. Но только на этот раз я не могу его проигнорировать.

В роли последнего бегуна класса 2-E выступает Якишио.

Мы стояли около четвёртого поворота и наблюдаем, как передают эстафетную палочку Якишио.

ー Смотри, Ремон первая, кому передадут палочку.

ー Хватит тянуть меня за одежду, я и так вижу.

Последний бегун бежит дистанцию длиннее, чем остальные, — 400 метров.

Как только Якишио сорвалась с места, по всему полю пробежал гул.

С такой скоростью, даже и не скажешь,что она специализируется на средних дистанциях. Одним лишь рывком она уже добежала до первого поворота.

....Быстрая. Конечно, в прошлом году она тоже была быстрой, но сейчас её мощь стала еще более впечатляющей.

Пока я, будучи пораженным, наблюдал за ней, Аяно, скрестив руки около груди, кивает, проговаривая: "угу, угу".

ー Кстати, а ты знал, что её время на короткой дистанции тоже улучшилось?

ー А? Серьёзно?

ー Ага. Перед эстафетой замерили для пробы — и она побила свой личный рекорд.

Глядя на горделивого Аяно я лишь презрительно пожал плечами.

ー Её личный рекорд вроде был зарегистрирован до соревнования со мной, я прав? Извини, но она его обновила еще в марте, когда я с ней соревновался, так что вот так вот.

Услышав это, очки Аяно засверкали.

ー Ну а тогда ты знаешь, что в день соревнования Ремон старается не есть твердую пищу. Она говорит, что желе и напитки гораздо легче для пищеварения.

Ого, понятненько. Янами-сан бы так не смогла.

Ладно, это отдельная тема для обсуждения, но как-то странно видеть, как ведёт себя этот парень, у которого есть девушка.

ー Аяно, ты ведь в курсе, что перед соревнованиями Якишио слушает музыку, чтобы сосредоточиться?

ー Да, конечно, в курсе.

ーТак и думал. Ладно, теперь к главному. На прошлых соревнованиях её музыка заиграла через динамики телефона, а не как обычно через наушники, и ей было жутко стыдно от этого.

ー Эх, это так в духе Ремон.

ー Точно.

В разгар нашего жаркого соперничества Якишио уже приближалась к четвертому повороту.

На мгновение... мне показалось, что наши взгляды встретились. Но уже в следующую секунду Якишио показала мне указательный палец и стремительно промчалась мимо нас.

И затем, еще раз ускорившись, она оторвалась от догоняющих парней и пересекла финишную линию.

Под громкие крики восторга, раздающиеся за моей спиной, Якишио бросается в круг своей команды эстафеты из класса 2-E.

Мы, пораженные забегом Якисио, переглянулись и заговорили.

ー ...Она же это мне показала, да? ー       ー ...Она же это мне показала, да? ー

Почему мы сказали это одновременно?

ー Ну ты даёшь... ー вздохнул я, положив руку на плечо Аяно.ー Давай подумаем трезво. Даже если вы друзья, вряд ли Якишио стала бы делать такое парню, у которого есть девушка. То есть, по логике исключения, получается, что её знак был адресован мне.

ー Это тут вообще ни при чём. Нет ничего странного в том, чтобы подавать знак другу, за которого болеешь.

ー Ну тогда я тоже подхожу, разве нет? Я ведь тоже дружу с Якишио.

Аяно, задумавшись на миг над моими словами, кончиками пальцев поправляет свои очки резким движением.

ー ...Очки.

ー Что ты имеешь в виду?

ー Ремон заметила меня потому что мои очки засверкали. Если бы не это, среди такой толпы она бы никогда не нашла меня, ведь так?

ー Слушай, а ты не думал что блеск твоих очков мог причинить ей неудобство? Кажется, вроде бы она даже показала средний палец.

Мы молча обменялись взглядами. И вот, как раз когда второй раунд должен был начаться...

ー Ми-и-ицуки-сан!

Перед нами появилась Асагумо-сан. Легко кивнув мне, она улыбнулась Аяно.

ー Видели, как бежала Ремон? Это было потрясающе, правда?

ー А, Чихая, ты тоже смотрела за ней? Как и ожидалось, эта девушка как всегда, просто невероятна.

ー Это точно. Нукумидзу-сан, можно я украду у тебя Мицуки-сана? Мне нужно обсудить с ним одно небольшое дельце.

Когда я молча кивнул Асагумо-сан, она схватила Аяно за руку обеими руками.

ー Чихая, о чем ты хотела поговорить?

ー Интересно, о чем это же? Давай поговорим вон там, хорошо?

Я сложил свои руки и помолился за Аяно, когда его уводили прочь.

…Она точно подслушала наш разговор

Ну он сам виноват. У него самого уже есть девушка, так еще и выпендривается той, кого он отшил. Подумай над своим поведением.

Итак, утренние соревнования скоро подходят к концу.

Интересно, что у нас ещё оставалось...

Пока я искал расписание соревнований в своём кармане, Янами подбежала ко мне.

ー Вот ты где!

ー Что случилось? Почему ты так спешишь?

Янами, отдышавшись, посмотрела на меня своими чистыми, ясными глазами и протянула обе руки.

ー Нукумиду-кун, отдай мне свой бенто!

ー Ни за что.

На мой мгновенный ответ Янами пожимает плечами.

ー Боже. Ладно уж, объясню так, чтобы даже ты понял, хорошо?

ー Мой ответ от этого не изменится, ясно?

ー Ты же знаешь, что соревнования групп поддержки начинаются сразу после обеда? Как только наступит перерыв, мы сразу переоденемся и за обедом будем обсуждать наш план.

ー И?

Какое это имеет отношение ко мне?

На мой равнодушный ответ Янами бросает на меня укоризненный взгляд.

ー Слушай, если с утра заниматься спортом, то ты проголодаешься гораздо раньше, чем обычно, так понятнее? И поэтому...

ー ...Ты уже съела свой бенто.

ー Я ведь только чуть-чуть попробовала, и всё. А мой бенто оказался не таким уж стойким.

Стойким? Неужели у бенто есть такой скрытый параметр?

Теперь я понял, что к чему. Но всё же не могу отдать специальный бенто, приготовленный Кадзю, человеку, который не способен по достоинству оценить его.

ー Ну купи себе какую-нибудь булочку в школьном магазине, и всё.

ー Сейчас я должна участвовать в соревновании по поеданию булочек, поэтому у меня нет времени на это. Можешь купить и принести мне?

ー Так может ты просто наешься этими булочками?

ー Ты думаешь, этого хватит?

Да, точно не хватит. Моя ошибка.

Когда я кивнул, Янами поблагодарила меня и собралась уходить.

ー Погоди, а деньги за булочку? Нехорошо ведь оставаться в долгу.

ー ...Я что, похожа на девушку, которая не возвращает долги?

По этому поводу — без комментариев.

Янами, покопавшись в своих спортивных шортах, достаёт монету в 500 йен.

ー Тогда, пожалуйста, возьми мне булочку, которая выглядит самой стойкой.

Провожая взглядом убегающую Янами, которая махала мне рукой, я задумчиво наклоняю голову.

Стойкая булочка... это какая вообще?

Возвращаясь из школьного магазина, я нёс в руках целую гору булочек.

Мне удалось отхватить аж 7 булочек с карри по скидке, потому что срок годности у них истекает сегодня.

Булочки с карри выглядели достаточно стойкими, так что я подумал, что Янами будет довольна.

Напевая себе под нос, я шёл по дорожке вдоль внутреннего двора, как вдруг навстречу мне идёт милая школьница.

Это была Ширатама-сан. Заметив меня, она быстро зашагала ко мне, издавая звонкий топот. Как мило.

То, что она милая, не подлежит сомнению, но сегодня она выглядит как-то по-особенному.

На голове у неё был ободок со звериными ушками, а к её звериному костюму был прикреплен пушистый хвостик — от этого она стала ещё милее.

Ширатама-сан подняла обе руки передо мной и...

ー Глава! Р-р-р-р-р! ー она миленько подурачилась.

ー Это случайно не костюм для соревнования поддержки?

ー Да. Мой класс будет танцевать танец лисы и енота по названием "Конпоко"*. А я стала енотиком.[Прим. пер.: Конпоко это персонаж из манги/аниме "Мами-экстрасенс". Он похож на смесь лисы и енота.]

Ширатама-сан игриво высунула свой язык. Хитренькая. И такая милая.

Увидев булочки с карри в моих руках, её глаза тут же округлились от удивления.

ー Вау, Глава, оказывается, ты так много ешь.

ー Нет, это для...

ー Янами-сан, да?

Ширатама-сан тихо захихикала и посмотрела мне в глаза, слегка подняв свой взгляд.

ー Глава, а ты не хочешь поддержать наш класс 1-E на битве поддержки классов?

ー А? Ну, если у моего класса ничего не будет в это время...

Я что-то невнятно пробормотал и в ответ она улыбнулась, словно цветок, который только что расцвёл.

ー Юху! Я так жду этого! Во время танца я подам тебе знак, так что обязательно смотри на меня, ладно?

ー А? Мне?

ー ...Только тебе, ясно?ー словно шепча, произнесла это Ширатама-сан.

Когда Ширатама-сан грациозно повернулась ко мне спиной, её хвостик енота, прикреплённый к костюму, весело заколыхался в воздухе.

Утренние соревнования закончились, и начался обеденный перерыв.

Поскольку Сакурай-кун и Аяно участвуют в битве поддержки, я наслаждался своим одиночным обедом в тихом уголке школьного двора.

Сидя в тени деревьев, я слышал шелестящий звук колышущихся ветвей. Время от времени сверху раздаётся пение птиц.

ー Иногда так приятно побыть в спокойствии…

Итак, что же мне попробовать после перепелиных яиц в беконе?

Мини-одэн на шпажке или же караагэ...?

Пока я разглядывал специальный бенто от Кадзю, рядом со мной упала чья та тень.

Когда я поднял свой взгляд, то увидел перед собой Комари с завёрнутым бенто в руках.

ー Э-э.... Я-я....

Комари стеснительно теребит свою чёлку.

ー Погоди-ка. Разве участники соревнования по поддержке не должны были обедать вместе, обсуждая выступление?

ー В-Во время основного выступления я ничем не занимаюсь. М-Музыку включают организаторы, т-так что...

ー Хм, вот как? Тогда почему ты здесь...?

ー А-а? Н-Ну... э-это...

Глядя на взволнованную Комари, я выразительно киваю ей. Понятно, так вот в чём дело.

ー Я понял, ты ищешь место, где тебя никто не заметит, да?

ー ...Гх?

Я резко указываю большим пальцем за спину.

ー Рекомендую место вон за теми кустами. Там тихо, трава приятная на ощупь, поэтому сидеть там очень удобно. Я выбрал это место, потому что отсюда слышны пения птичек, но вообще там лучше.

Хорошо, я сделал доброе дело. Мы оба из "тени", так что должны помогать друг другу.

Комари тихо бормочет, пока я с удовлетворением брал караагэ своими палочками.

ー ...С-Сдохни.

Почему она опять меня оскорбляет?

Пока я был в замешательстве из-за внезапной несправедливости, в воздухе начинает витать цветочный аромат.

Постепенно торжественная фоновая музыка становилась всё громче и громче...

ー Отлично, вот ты где!

Химэмия Карэн в костюме чирлидерши быстро подбегает к нам.

Когда Химэмия-сан резко затормозила перед Комари, из-за закона инерции кое-что, о чём мечтают все парни, сильно заколыхалось вверх-вниз.

....Офигенно. Не буду уточнять, что именно, но это реально офигенно.

Застыв от удивления, я наблюдал, как Химэмия крепко сжала обе руки Комари.

ー Эй, Комари-чан, не могла бы ты выступить на соревновании поддержки?

ー Гх!?

ー Только что Таканаши-сан потянула ногу. Она должна была быть той, кого поднимают в воздух поэтому нам нужна замена!

Если я правильно помню, Таканаши-сан такая же миниатюрная девушка, как Комари.

Химэмия-сан без церемоний наседала на Комари.

ー Комари-чан, ты ведь помнишь всю последовательность нашего выступления, верно? Не могла бы ты вместо Таканаши-сан взять на себя её роль?

ー Н-Ну....

Напуганная Комари обращается ко мне за помощью. Я тихо отвожу взгляд.

ー Умоляю, Комари-чан, только ты можешь нам помочь!

ー А е-если поручить это Янами...

ー Понимаешь, Анна тяжелая... на подъем человек. А ты сильная, поэтому, пожалуйста, возьми на себя эту роль. Не переживай, мы все вместе тебя поддержим!

Блеск, блеск, блеск. Ослепительная улыбка Химэмии-сан словно высасывает из Комари всю жизненную энергию.

Голова Комари бессильно опускается, резко поникнув.

Приняв это за согласие, Химэмия-сан решительно утаскивает Комари за собой.

... Похоже, ей приходится несладко.

Я держу в руке шпажку с одэном и смотрю на ветки над головой.

О, это же краснобрюхая горихвостка. Неужели она не улетела на север?

Слушая  грустное пение птицы, я смаковал пропитанный вкусом конняку

После обеда начались мероприятия.

Из динамиков на школьном дворе зазвучала бодрая музыка, и началось соревнование поддержки класса 2-C

У нашего класса есть группа поддержки, состоящая из чирлидерш и парней в гакуран*. [Прим. пер.: традиционная мужская школьная униформа в Японии.]

Небрежные танцы, которые можно увидеть только на спортивном фестивале, выглядят мило, но это не самое главное.

…Химэмия Карэн. Её потрясающая фигура, завораживающая красота и сияющая аура затмевали всё вокруг.

Казалось, лишь вокруг неё действуют иные законы физики и кое-что, сотканное из грёз, порхало в воздухе.

Неужели это зрелище разворачивается днём в самой обычной старшей школе...?

Если присмотреться, зрителей тут просто тьма. Парни со всей школы толпятся здесь, но всё это как-то не вяжется.

Между прочим, Янами тоже была очень энергичной, хотя и съела целых 7 булочек с карри!

Костюм чирлидерши слегка открывает живот, но, к счастью, пухленький животик Янами совсем не заметен. Похоже, она всерьёз села на диету с тех пор, как представительница семьи Ширатама назвала её "пухленькой".

Интересно, куда же вместились все те булочки...?

Поглядывая в пол глаза на живот Янами, я пытаюсь найти Комари.

Как только я начал беспокоиться, не сбежала ли она, за спинами девушек я заметил Комари, которая робко махала помпонами.

...Эта девчонка ловко прячется в мёртвой зоне. О, опять пропала.

Пока я разглядывал, словно следя за диким существом, музыка стремительно приближалась к кульминации.

Формирование чирлидеров изменилось, и все вместе они окружали кого-то.

Той, кого окружили... была Комари.

Как только Аяно из группы поддержки громко свистнул, чирлидерши подняли дрожащую Комари на уровень плеч.

Под пристальным взглядом толпы людей, бледная Комари, словно робот, подняла свои помпоны над головой.

В этот момент музыка остановилась.

Как только прозвучал очередной свист, чирлидерши одновременно по команде... подкидывают Комари в воздух.

Крик Комари эхом раздаётся по всему полю и чирлидерши тут же подхватывают её на лету.

И в этот момент... толпа разразилась аплодисментами. Это полный триумф.

Наблюдая, как девчонки окружили Комари, я одобрительно кивнул головой.

Комари, ты смогла выступить на достойном уровне. Хотя, похоже, она сейчас потеряет сознание.

Ну что ж, надо бы посмотреть и выступление Ширатамы-сан.

Я устроился там, откуда хорошо видно выступление группы поддержки 1-E, скрестил руки и стал внимательно следить за происходящим.

Конечно, как глава клуба я здесь только для того, чтобы наблюдать за успехом своего кохая, а вовсе не потому, что мне сказали, что она подаст знак именно мне, и я примчался сюда с улыбкой на лице. Хм, может, если подойду чуть ближе, будет лучше видно…?

Говорят, что группа поддержки 1-E будет танцевать в костюмах лис или енотов, причём участвуют как девушки, так и парни.

Смотреть, как они все вместе шумно веселятся, прямо-таки завидно… хотя нет, скорее, трогательно.

Ширатама-сан выделяется среди них, хотя кажется, что она общается только с парнями…

Когда музыка начинается, вся их группа переходит к милому танцу, синхронно делая жесты манэки-нэко. Даже парни делают миленькие движения, что, вероятно, и является изюминкой их выступления.

А когда добавляются движения, Ширатама-сан становится ещё более заметной. Каждый её жест очень красивый, прямо как настоящий айдол, а нарочито манящие позы достигли уровня настоящего мастерства.

Если бы это была айдол-группа, то из-за такого дисбаланса развал внутри команды был бы неизбежен.

Возможно, её очарование начало доходить до публики, потому что вокруг их выступления собирается всё больше людей.

..... В такой ситуации она вряд ли подаст мне какой-то знак.

Да, Ширатама-сан стала всеобщим идолом. Она перестала быть только моей...

Пока я чувствовал себя немного одиноко, наши взгляды неожиданно пересеклись.

Ширатама-сан игриво улыбнулась и послала мне воздушный поцелуй обеими руками.

…Она действительно это сделала.

Как-то неловко. Моё сердце начало учащенно биться.

Пока я один ёрзаю от волнения, парни вокруг меня начинают перешёптываться.

ー Это она сейчас мне воздушный поцелуй послала?

ー Идиот, мне конечно же.

ー Нет уж, она сделала это мне!

Я улыбнулся про себя и провёл рукой по волосам.

Извините парни, но её поцелуй был адресован именно мне. Вы можете продолжать поддерживать её, но, пожалуйста, знайте меру.

ー О, Нукумидзу-кун, ты тоже смотришь представление?

ー А, конечно.

Я и не заметил, как за моей спиной оказался Танака-сенсей.

Учитель слегка присел, наклонившись к моему уху, и спросил.

ー Как у тебя дела с Рико-чан в последнее время?

Как это "как"... Ну, она вроде бы начала ладить с окружающими. Наверное.

ー Ну, в общем, мы уже довольно хорошо ладим. Кажется, Она даже успела обменяться контактами с моей младшей сестрой без моего ведома..

ー С твоей сестрой? ー почему-то удивлённо спрашивает меня Танака-сенсэй.

ー Да, поначалу,  всё шло не очень гладко. Но в последнее время, когда Ширатама-сан приходит ко мне домой, её больше не посыпают солью*, так что, можно сказать что они помирились. [Прим. пер.: есть японская традиция посыпать солью для очищения от злых духов или после нежелательного визита.]

ー Соль...? А ещё, Рико-чан приходила к тебе домой в гости?

ー Ну, иногда.

Погодите-ка. Точно, Танака-сенсей же всё ещё думает, что я встречаюсь с Ширатамой-сан

Ну, на самом деле мы не встречаемся, так что со временем это недоразумение само собой разрешится. Наверное.

ー А у вас, сенсей, как обстоят дела с Ширатамой-сан в последнее время, всё ладится?

Самому себе удивляюсь, какой смелый вопрос я задал ему, но расслабленное выражение лица Танаки-сенсея развеяло моё беспокойство.

ー А-а. Да вот только что Рико-чан позвала меня сюда. Сказала что-то в духе: я дам тебе знак, так что обязательно приходи посмотреть.

ー А-а-а, так вот оно что… А-а-а....

Рико Ширатама… эта чёртова девка…

Выступление класса 1-E закончилось, и Танака-сенсей начал аплодировать.

Я тоже начал аплодировать вместе со всеми, попутно смотря на спокойный боковой профиль Танаки-сенсея.

…Этот человек, наверное, даже не подозревает, что Ширатама-сан положила на него глаз.

ー Кстати, я слышал, что Рико-чан пишет роман, это правда?

ー Ну, можно и так сказать.

Танака-сенсей смотрит на меня с жадным любопытством.

ー Сколько ни проси, всё равно стесняется и не даёт мне почитать её работу. Интересно, что же она пишет?

В её произведении  главный герой списан с Танаки-сэнсэя, а его невеста мертва. А главной героиней этого произведения является сестра этой покойной... Да, он точно ни за что не должен увидеть её работу.

ー  Это, конечно, исторический роман, но с произведениями, написанными кем -то из семьи, всё непросто: и читателю, и самому автору бывает очень трудно подготовиться к этому. Я сам, например, чтобы прочитать рассказ своей младшей сестры, должен морально подготовиться.

ー Если так подумать, то, наверное, так и есть.

Неужели Танака-сенсей о чем-то догадался? Он кивает головой, словно соглашаясь со мной.

ー Как только всё будет готово, я вам передам, не переживайте.

ー О, с нетерпением жду!

Танака-сенсей хлопает меня по спине и уходит.

Я украдкой бросаю последний взгляд на Ширатаму-сан, всё ещё окружённую парнями, и поворачиваюсь обратно к своему классу.

Время бега с препятствиями, в которой я участвую, приближается.

Ладно, на этот раз я точно покажу, на что способен. Хотя бы немного.

Спортивный комитет использовал главный шатёр не только для организации фестиваля, но и как временный медпункт.

Я пришёл сюда не без причины... Упал и поцарапал свою коленку.

Я успешно преодолел сетку в забеге с препятствиями, но когда попытался бежать дальше, моя нога запуталась в сетке, и в итоге я упал. Спортивные фестивали опасны, их вообще надо запретить.

ー Простите...

Осторожно окликнув кого-нибудь внутри шатра, я увидел, как ко мне обернулась Конуки-сенсей в своём белом халате.

ー Ара, что случилось, Нукумидзу-кун? Неужели ты пришёл повидаться со мной?

ー Нет, я содрал кожу на ноге, так что нужно обработать мою рану.

ー Как всегда, ты такой неуклюжий. Ладно, садись вон на тот стул.

Конуки-сенсей, осмотрев мою рану, подзывает рукой ученика, стоящего позади неё.

ー Тут хватит просто обработать антисептиком. Помоги ему пожалуйста.

ー Да, понял.

На смену Конуки-сенсею пришёл... Сакурай-кун. С небольшой неловкой улыбкой он присаживается на стул напротив меня.

ー Ты неплохо выступил в забеге. Было совсем близко.

Да уж, какое там "близко", я занял 5-е место из 6. Но хоть не последний, и на том спасибо.

После выборов Сакурай-кун был полностью поглощён подготовкой к спортивному фестивалю, и у нас не было возможности спокойно поговорить. Я, чувствуя какую-то неловкость, всё же начинаю говорить с ним.

ー Ты и таким занимаешься?

ー Школьный совет ещё и исполнительный комитет, так что, наверное, это наша последняя работа. Вот, будет немного щипать.

Сакураи-кун аккуратно прикладывает к ране ватку, пропитанную антисептиком.

Видя, как умело Сакураи-кун обрабатывает рану, я не смог сдержаться и заговорил.

ー Так это ты порекомендовал Басори-сан сенпаям, да?

Сакурай-кун замирает, немного колеблется и затем начинает говорить.

ー Знаешь, когда мы вместе занимались волонтёрской работой, была одна группа, которая недолюбливала Басори-чан. Они всякое про неё болтали, так что ей пришлось несладко.

Он что-то вспомнил? Выражение лица Сакурая-куна стало мрачным

ー Но, знаешь, когда лидер из той группы попал в неприятности и от него отвернулись все, только один человек встал на её защиту. И это была...

ー Басори-сан, да?

Сакурай-кун молча кивает и снова начинает двигать руками.

.....Неужели у Тиары-сан было такое прошлое?

И неприязнь к ней, и её стремление защищать подобных людей — всё это очень похоже на Тиару-сан.

Члены школьного совета хорошо знают сильные стороны Тиары-сан и считают её важным товарищем.

Может быть, мне и не стоило так сильно переживать

А ещё волонтёрство в нашей школе, оказывается, такое мутное... Страшно...

ー Всё, я закончил.

Продезинфицировав моё колено, он наложил марлевую повязку.

Пока я восхищался его проделанной работой, как вдруг какая-то девушка шумно влетела к нам в шатёр.

Собранные волосы и выразительные брови. Это была Тиара-сан, будущий президент школьного совета.

ー Сакураи-кун, не мог бы ты помочь с подготовкой к церемонии закрытия? Шикия-сенпай вечно снимает застежки, так что....ー заметив меня, Тиара-сан в спешке подбегает ко мне, ー Нукумидзу-сан, ты ранен?! Дай я обработаю!

ー А, Сакурай-кун уже всё сделал, так что не переживай.

Я встаю и постукиваю своей ногой.

ー А? Вот как.

Заметив краем глаза, как Тиара-сан выглядела подавленной, держа антисептик и бинт в обоих руках, Сакурай-кун встаёт со стула.

ー Я займусь подготовкой к закрытию. Басори-чан, остальное я оставляю тебе.

ー Ах, да. Я справлюсь.

В шатре остались только мы вдвоём. И как назло, именно сейчас Конуки-сенсей куда-то ушла.

После её выступления на выборах, когда у неё пошла кровь из носа, мы толком и не разговаривали, так что как-то даже неловко...

ー Ну-у, тогда я...

ー Скоро я буду участвовать в соревновании по поиску предметов. Нукумидзу-сан, ты не хочешь посмотреть? ー перебила она меня.

ー Ну... редко когда можно увидеть на соревнование по поиску предметов так что я обязательно приду.

ー Хи-хи, понятненько. Я всегда немного мечтала о нечто подобном. Это же прямо как в сёдзе манге.

Тиара-сан смеётся, непринуждённо хлопая меня по спине обеими руками.

ー Извини, что задерживаю. Нукумидзу-сан, обязательно приходи и посмотри на моё выступление, хорошо?

ー А, да. Конечно.

Сначала Ширатама-сан, а теперь и Тиара-сан, да? Выборы ведь уже закончились, чего это они добиваются…?

Я, задумчиво наклонив голову, пошёл обратно к своему классу.

Поиск предметов — это соревнование, в котором участники берут записку, на которой написана какая-нибудь тема.

Темами обычно являются такие предметы, как повязка на голове или очки, но иногда это могут быть такие вещи, как "уважаемый для тебя человек".

Как правило в сёдзё манге главный герой, держа в руках записку с надписью "Твое сокровище", подхватывает героиню на руки, словно принцессу, и вместе пересекают финишную линию.

Неужели Тиара-сан мечтает нечто о подобном? Значит она еще не успела прогнить полностью...

Когда я задумчиво наблюдал за соревнованием по поиску предметов среди первогодок, рядом сидящий Аяно с беззаботной улыбкой заговорил.

ー Скоро будет выступать Чихая. Смотри внимательно, а то потом она будет ворчать.

При малейшей возможности начинает хвастаться своими отношениями. С этим парнем совершенно невозможно расслабиться.

ー Кстати, а с тобой всё в порядке? Ну после того, как Асагумо-сан уводила тебя чтобы поговорить.

ー Чихая...? Мы о чем-то говорили?

ー Ну помнишь, это было после того, как мы болели за Якишио на смешанной эстафете.

ー Болели за Ремон...? ー задумавшись, он скрестил свои руки.

Похоже, он действительно ничего не помнит.

А? Погодите. Асагумо-сан, что ты сделала с Аяно...?

ー Далее идёт соревнование по поиску вещей среди второгодок. Участники, пожалуйста, займите стартовые позиции.

Объявление, громыхающее по всему полю, словно пытается развеять мой страх.

Ладно, давайте забудем об этой супружеской парочке.

На стартовой линии стоят по два человека от каждого класса, всего 12 участников, и среди них есть Асагумо-сан и Тиара-сан.

Как только к Тиаре-сан обратилась Асагумо-сан, она тут же вздрогнула, словно испугалась её. Однако этому инстинкту ей лучше довериться полностью.

Наконец-то исполнительный комитет закончил раскладывать записки с темами перед стартовой линией и соревнование вскоре началось.

Когда раздался звук пистолета, Асагумо-сан сразу же рванула вперёд, мельком взглянула на записку и побежала прямо к нам. На записке, которую она держала в руке, было написано...

ー "Очки". Не мог бы ты одолжить мне свои очки, Мицуки-сан?

ー А, без проблем. Удачи!

ー Спасибо, Мицуки-сан!

Асагумо-сан, по какой-то причине, надела очки на себя и начала бежать, шатаясь по полю.

Она бежит вообще в противоположную от финиша. Интересно, с ней всё будет в порядке...?

ー Аяно, может, тебе стоило пойти вместе с Асагумо-сан? Она бежит в противоположную сторону.

ー Правда? Просто я без очков вообще ничего не вижу.

Ага, понятно. Ну, раз уж они весело проводят время, не буду им мешать.

Когда я перевёл взгляд обратно на поле, оказалось, что ещё одна девушка бежит прямо ко мне.

Это была Тиара-сан. Остановившись передо мной, она, запыхавшись, попыталась перевести дыхание, а её белая кожа слегка покраснела.

ー Эм, Нукумидзу-сан. Не мог бы ты пойти вместе со мной?

ー А? Я?

Чего это? Неужели ей выпала тема вроде "интроверт" или что-то в таком духе?

Прежде чем я успел спросить о теме на записке, Тиара-сан схватила меня за руку.

ー Ну же, побежали!

ー Э, постой!?

Под любопытными взглядами одноклассников, она потянула меня за руку и я начинал бежать.

Почему-то это немного похоже на сцену с героиней из сёдзё-манги. И я был в её роли.

ー Эй, Тиара-сан, какую тему ты вытянула?

ー Побежали быстрее! ...А то прикушу язык!

Тиара-сан не отвечает на мой вопрос и ускоряет темп.

Сейчас нет времени на разговоры. Подстраиваясь под темп Тиары-сан, я направляюсь к финишу.

Игроки из других классов, пробегая мимо, бросают на нас удивленные взгляды.

Я что, бегу перед всей школой, держась за руку с девушкой? Почему-то ни с того ни с сего я начал нервничать.

Стоп… А какую ногу сейчас нужно ставить вперёд, правую или левую?

В тот момент, когда мои ноги, споткнувшись, чуть не запутались, Тиара-сан со всей силой потянула меня за руку, и мы вместе пересекли финишную линию.

Тиара-сан, всё ещё держа меня за руку, приводила дыхание в порядок, но, когда к нам подошла девушка из исполнительного комитета, она сразу отпустила мою руку.

ー Извините, можно я проверю вашу бумажку?

ー Конечно. Вот, прошу.

Тиара-сан достаёт бумажку и подняла её перед перед глазами девушки из исполнительного комитета.

Увидев бумажку девушка из комитета замерла с широко распахнутыми глазами. Тиара-сан нежно улыбнулась ей.

ー Всё в порядке?

ー А, да.

Тиара-сан, повернувшись спиной к кивающей девушка из комитета, поклонилась передо мной.

ー Нукумидзу-сан, большое спасибо. Ты мне очень сильно помог.

ー Рад был помочь. А что у тебя была за тема?

ー Тебе интересно?

Конечно интересно, но это та еще морока...

Пока я колебался, как поступить, яркий отблеск света ослепил меня.

Присмотревшись, я увидел рядом с собой Асагумо-сан в очках.

ー Нукумидзу-сан, это ты? Значит ты, Басори-сан, да?

Асагумо-сан, не пытаясь скрыть своё любопытство, смотрит на нас через очки.

ー Моей темой были очки. Басори-сан, а твоей темой был Нукумидзу-сан?

В ответ на невинный вопрос Тиара-сан тихо рассмеялась и взяла Асагумо-сан за руку.

ー Что-то в этом роде. Асагумо-сан, здесь опасно стоять. Давай я провожу тебя к месту ожидания.

ー Ой, ты такая заботливая. Кстати, а где финиш?

ー Ты уже финишировала. Вот, идём сюда.

Тиара-сан, провожая Асагумо-сан, проходит мимо меня.

ー Насчет бумажки...

Тиара-сан, заметив, что я хотел что-то ей сказать, лишь шаловливо улыбнулась и...

ー Не мог бы ты уделить мне немного времени после школы? ー прошептала она мне на ушко и ушла прочь.

Спортивный фестиваль старшей школы Цувабуки подошёл к концу, оставив меня с ранением и ноющими мышцами.

Чирлидерши всех форм и размеров, стремительный забег Якишио, танец Ширатамы, специальный бенто от Кадзю...

Все эти моменты уже превратились в воспоминания. А вот какая команда победила — белая или красная — скоро быстро исчезает в пучине забвения.

ー Время почти пришло....

Бросив взгляд на свои электронные часы на руке, я рассеянно посмотрел на небо, которое начало темнеть.

Я нахожусь на мосту у пруда Мукайяма, примерно в 15 минутах езды на велосипеде от старшей школы Цувабуки.

В последний раз я был здесь полгода назад. Это было, когда Тиара-сан позвала меня сюда, чтобы вернуть яой-додзинси, которое написала Цукиноки-сенпай.

Тогда вечерело гораздо раньше, а сейчас солнце всё ещё не спешит садиться.

Вечернее небо, которое начало окрашиваться из голубого в ультрамариновый цвет, почему-то вызывает беспокойное чувство, словно смесь тревоги и тоски по чему-то желанному.

Как будто что-то ускользает мимо, но я не понимаю, что именно. Чувство, похожее на нетерпение или беспокойство.

...Мне всего 16 лет. Но я уже учусь на втором году старшей школы.

Противоречивые мысли то и дело всплывали в моей голове, но тут же быстро исчезали.

Но почему она выбрала именно это место для встречи, а не привычный столик во внутреннем дворе?

Тиара-сан сама говорила, что во внутреннем дворе никто ничего не услышит, поэтому это идеальное место для секретных разговоров.

Иными словами, выбор этого места означает... что нужно скрыть не звук, а взгляд.

Это значит, что есть что-то, чего она не хочет, чтобы люди увидели.

Бумажка с темой для соревнования по поиску предметов была лишь прикрытие, а настоящая цель...

ー ...Анимешный мерч?

Из-за всех этих событий я чуть не забыл, но изначально поводом помочь Тиаре-сан был мерч по "Чикапён". Наверняка она собирается передать его мне.

Конечно, отдавать аниме мерч в школе, наверное, неловко, но всё же не обязательно было звать меня в такое место.

Пока я оглядывался по сторонам, с противоположной стороны длинного моста, пересекающего пруд, приближалась девушка в школьной форме Цувабуки. Это была Тиара-сан.

Я стоял на том же месте, где в прошлый раз меня ждала Тиара-сан....

Пока я с ностальгией вспоминал тот момент, Тиара-сан, вероятно, заметила, что я на неё смотрю. Она тут же перешла на легкий бег.

ー Прости, что заставила тебя ждать. Работа заняла больше времени, чем ожидалось.

Тиара-сан в школьной форме, придерживая растрепавшиеся волосы, слегка поклонилась.

ー Ничего, я сам только что пришёл.

На мою небольшую ложь, Тиара-сан улыбнулась и поманила рукой.

ー Посмотри сюда, Нукумидзу-сан. Вон там утка с утятами.

ー Это скорее кряквы. Сейчас у них брачный сезон.

Что-то она сегодня необычайно радостная.

Тиара-сан, опираясь всем телом на перила моста, указывает на утку с утятами.

ー Взрослая утка наверное мама, да? А где же их папа?

ー Думаю, его здесь нет. У крякв самец исчезает, как только самка откладывает яйца.

ー А, вот как...

Настроение слегка ухудшилась. Ой, неужели я выбрал неправильный вариант диалога…?

Тиара-сан по какой-то причине в приподнятом настроении смотрит на семью уток, плавающих на поверхности воды.

Хм. Интересно, и когда же я получу мерч с Чикапён?

Мы стояли бок о бок и рассеянно глядели на уток, как вдруг прозвучал голос Тиары-сан.

ー Когда ты говорил на сцене... ты запомнил, как мы впервые встретились?

ー Сложно такое забыть, ведь при первой нашей встрече ты меня ругала

Когда я пришел в комнату школьного совета, чтобы сдать документы, она резко отреагировала на то, что я прочитал её бейджик.

Тиара-сан, прикрывая свой рот рукой, тихо засмеялась.

ー Прости меня, в то время я была очень грубой. Тогда я думала, что литературный клуб — это сборище каких-то ненормальных.

ー Ну, в какой-то степени в твоих словах есть доля правды.

ー Ну вот, я пытаюсь всё сгладить, а ты всё портишь!

Тиара-сан, не в силах сдержаться, громко засмеялась.

ー Кстати, ты ведь однажды приносил в школу подозрительное додзинси, помнишь?

ー Вообще-то, это не я приносил, а Цукиноки-сенпай.

ー Ой, разве она?

В ответ на насмешливое выражение Тиары-сан  я лишь горько улыбаюсь.

ー Тиара-сан, ты стала разговаривать со мной совсем иначе, чем раньше. ー сказав это, я ждал колкого замечания от Тиары-сан.

......

......И? Почему она не отвечает?

Тиара-сан, опираясь обоими локтями на перила, посмотрела на меня снизу вверх.

ー Что такое? Извини, я не расслышала что ты сказал.

ー А, нет, ничего особенного... Я просто подумал, что сегодня ты, кажется, не такая злая как обычно.

ー Если ты не будешь провоцировать меня, я и не буду злиться.

Понятно, это вполне логично.

Так, значит, Тиара-сан всегда злилась, потому что я говорил что-то, что её раздражало…?

ー Ну, всё-таки, когда ты не злишься на меня, это так не интересно.

ー Так значит ты всё это время специально меня дразнил, да!?

Черт, я случайно проговорился.

Тиара-сан, надувшись, приблизилась ко мне вплотную.

ー Вот именно это я и имею в виду! Ты всегда дразнишь меня и не воспринимаешь мои слова всерьёз.

ー Нет, что ты! Я не дразню тебя специально.

ー Тогда, пожалуйста, прекрати обращаться ко мне по имени!

Отлично, кажется, она снова стала самой собой.

Тиара-сан вздохнула, словно чтобы выпустить пар.

ー Я ведь специально сегодня собиралась поблагодарить тебя за всё, но теперь ты всё испортил.

ー А? Правда? Значит, никакого "спасибо"?

ー Да, ты упустил свой шанс, ясно?

Её наигранная надутость долго не продержалась.

Тиара-сан, даже не пытаясь скрыть расслабившиеся уголки своих губ, снова опирается локтями на перила.

ー ...Честно говоря, я очень благодарна тебе, Нукумидзу-сан. За то, что ты терпел все мои капризы. За то, что сражался вместе со мной на выборах президента.

ー Но в конце концов, мне кажется, именно поддержка Шикии-сенпай произвела большее влияние.

ー Да, это меня сильно удивило.

Поддержка Шикии-сенпай была искренней.

Без сомнений, она такая же неуклюжая как и Тиара-сан.

Именно поэтому она, наверное, выразила свои чувства именно таким образом.

Пока я был погружен в свои мысли, Тиара-сан уставилась на меня, подперев подбородок рукой.

ー ...Думаешь о Шикии-сенпай?

ー А? Ну, мы же заговорили о ней.

ー Значит, ты думаешь о ней больше, чем обо мне, стоящей рядом с тобой?

Тиара-сан отвернулась от меня, явно обидевшись.

...Почему она вдруг начала вести себя как какая-то капризная девушка?

Я, положив локоть на перила, посмотрел на темнеющее небо.

ー Сакурай-кун будет вице-президентом в школьном совете, да?

ー Да, он согласился. Но нам бы не помешала ещё одна пара рук.

Тиара-сан косо бросает мне многозначительный взгляд.

ー Ну, я вряд ли смогу. Я же глава литературного клуба... точно, из-за комплаенса, понятно?

ー Ого, ты знаешь такое сложное слово?

ー Ну да. Может, мне больше не нужно учить тебя японскому?

Когда я немного поддразниваю Тиару-сан, в ответ она улыбается, показывая свои белые зубы.

ー Хорошо, без проблем. Наоборот, это я могу научить тебя японскому.

ー Ну тогда я расчитываю на твою помощь.

Мы рассказывали друг другу всякие бессмысленные истории. Немного смеялись над ними.

И лишь теперь я осознаю, как неожиданно приятно испытывать это чувство.

Мы стали всё чаще смотреть друг на друга, а разговаривать всё реже.

Я почувствовал щекотку, похожую на неловкость, и отстранился от перил.

ー Да уж... ветер стал немного прохладным.

ー Да, немного похолодало.

Ну что ж, пора возвращаться, пока не стемнело.

Когда я собирался уйти, Тиара-сан внезапно меня окликнула.

ー Извини, я кое-что забыла.

Ах, точно! Я забыл кое-что важное…!

ー Чикапён....

ー Я же обещала тебе рассказать о бумажке во время соревнования по поиску предметов..

…Чего? Это меня не так уж сильно беспокоит, знаешь ли.

Когда я стоял в растерянности, Тиара-сан двумя руками протянула мне крохотную бумажку.

ー Вот, прошу.

ー А? Да, спасибо.

Наверное, это не настолько серьёзно, чтобы отказываться.

Я уверен, что она использовала это как повод пригласить меня сюда, потому что не могла честно выразить свою благодарность.

Открыв записку без особых мыслей, я прочитал содержимое и... моё дыхание остановилось.

.........

.................

…Это точно тема из соревнования по поиску предметов?

Слова, которые были написанные на бумаге.... "Любимый человек".

Значит, если она вытянула эту тему и подбежала ко мне, тогда…?

Глаза Тиары-сан пристально смотрели на меня, пока я стоял в полнейшей растерянности.

Она сцепила пальцы прямо перед своей грудью и смотрела на меня с молящим взглядом.

Затем, словно собравшись с духом, она произнесла:

ー Нукумидзу-сан, ты мне нравишься.

Внезапное, неожиданное признание в любви.

ー А? Ну-у...

Нет, подождите, ещё рано судить, что это признание.

В каком-нибудь ромкоме это был бы типичный случай недоразумения....

ー Конечно, я имею ввиду в романтическом плане. Не хочешь ли ты встречаться со мной?

Это точно признание в любви.

Это не недоразумение и не ошибка восприятия.

Она призналась... мне.

Событие, которое я видел только в ранобэ, происходит прямо перед моими глазами, и я — участник всего этого.

Я точно... её устраиваю?

Мне весело быть рядом с ней, да и выглядит она очень мило.

Как бы я ни думал, она слишком хороша для меня.

Всего лишь сказав одно слово «согласен», и девушка, которая была лишь плодом моих фантазий, стала бы моей…

ー Н-Ну...

Я наконец-то размыкаю пересохшие губы.

ー Ну, понимаешь... Басори-сан, я всегда считал тебя другом.

Чего?

ー Всё так внезапно, что я растерялся и...

...Что я вообще говорю?

Тиара-сан очень хорошая и милая девушка. А еще мне весело проводить с ней время.

Поначалу с ней было очень сложно найти общий язык, но, узнав ее поближе, я заметил, что ее улыбка кажется такой невинной.

ー Мне раньше такого никогда не говорили, вот я и в замешательстве.

Даже когда мы вдвоём, мне спокойно и комфортно.

Если мы будем встречаться, наверняка… будет весело.

У меня нет никаких причин отказываться, поэтому мне просто нужно сказать одно слово — «да».

Этого достаточно, чтобы начать встречаться с Тиарой-сан…

ー Ну, я...

Я начал говорить, но слова застряли в горле и я так и остался молчать.

…Что я вообще делаю? Такой шанс может больше никогда не представиться.

Как раз в тот момент, когда я пытался хоть как-то выдавить из себя слова,

ー Подожди, пожалуйста!

Тиара-сан перебила меня.

ー Эм, ну…

ー Это было слишком внезапно, правда! На самом деле я тоже была не совсем готова морально. Я думала, что, признавшись, смогу собраться с духом, но на самом деле я была довольно сильно растеряна...

Тиара-сан приложила свою руку к груди и опустилась на корточки.

ー Ты в порядке?

ー ...Да. Слушай, Нукумидзу-сан.

Всё ещё сидя на корточках, она глубоко вздохнула и медленно подняла своё лицо.

ー ...Как насчёт начать с того, чтобы стать друзьями? ー сказав это, она протягивает ко мне руку.

ー Друзьями? ....Я думал что мы и так уже дружим.

ー Мне приятно слышать, что ты считал меня своей подругой. Однако…ー взяв мою руку, она, слегка пошатываясь, поднялась на ноги. ー Было бы здорово, если бы мы могли общаться более непринуждённо и выходить куда-нибудь вместе.

ー Ну, я не против.

Когда я дал вялый ответ, Тиара-сан улыбнулась мне доброй улыбкой.

ー И тогда... глядишь, со временем и полюбишь меня.

Неожиданная атака.

Иначе не скажешь.

Пока я тянул с ответом, Тиара-сан уже ждала меня с улыбкой.

И она была для меня слишком ослепительной.

Боль пронзила мою грудь.

Я стоял, полностью запутавшись в своих чувствах, а передо мной Тиара-сан с раскрасневшимся лицом отчаянно махала руками, словно пытаясь остудить внезапный жар.

ー Только сейчас я начала нервничать. Боже, я действительно сказала это!

Смотря на неё, я неловко почесал щёку.

ー Эм, мне было очень приятно, что ты призналась мне в своих чувствах. Поэтому я хорошо всё обдумаю...

Как только я с трудом выдавил слова из себя, Тиара-сан застенчиво улыбнулась.

ー Хорошо, я надеюсь на положительный ответ. Но помни, я ведь девушка.ー сложив пальцы за спиной, она посмотрела на меня снизу вверх и продолжила говорить. ー ...так что тебе лучше полюбить меня как можно скорее, хорошо?

http://tl.rulate.ru/book/83166/7001940