В один из выходных дней после обеда.
Кадзю Нукумидзу была на кухне, туго затягивая фартук. Она собирается приготовить перекус к трём часам дня, прежде чем её Дорогой брат вернётся из магазина.
Так как на улице стало теплее, может, сделать кофейное желе?
Пока она проверяла лёд в морозилке, внезапно зазвонил дверной звонок.
Кадзю посмотрела на монитор домофона и увидела симпатичную девушку в звериных ушках.
«Енотик-Ширатама пришла, чтобы соблазнить тебя, Глава!»
Щелк.
Кадзю быстро выключила домофон и вернулась на кухню.
Хорошо, сделаю желе с эспрессо и добавлю сверху ванильное мороженое. Уверена, мой Дорогой брат будет доволен.
Пока она выбирала кофейные зёрна в шкафу, снова раздался дверной звонок.
Сдерживая вздох, она подошла к монитору, где Рико Ширатама широко улыбалась в камеру.
«Неужели это Кадзю-чан? Глава пообещал мне, что мы с ним поиграем вместе.»
"Обещал".
От этого слова палец Кадзю, тянувшийся к кнопке отмены, замирает.
Нельзя прогнать её, если Дорогой брат пообещал ей.
На самом деле, возможно, лучше было бы разрешить им встретиться где-нибудь, где можно было бы за ними присматривать, чем если бы у них состоялась тайная встреча где-нибудь.
Приняв трудное решение, Кадзю нажала кнопку вызова.
ー Добро пожаловать, Ширатама-сан. Сейчас открою дверь.
Рико Ширатама скромно сидела на диване в гостиной, мило сложив руки перед Кадзю.
ー Извини, Кадзю-чан. Не хотелось отвлекать тебя в выходной.
ー Гостям всегда рады. Если ты конечно гость.
Лыбь-лыбь-лыбь. Кадзю с улыбкой ставит перед Ширатамой чашку чая.
…Даже с точки зрения Кадзю, она была невероятно милой.
Светло-голубое платье сидит на ней идеально, и, без сомнения, большинство прохожих наверняка бы обернулись, чтобы посмотреть на неё.
Однако одной миловидности недостаточно, чтобы доверить ей Дорогого брата.
Как она слышала, Рико Ширатама настойчиво преследовала своего "старшего брата".
Такое поведение противоречит морали, и одного этого факта достаточно, чтобы признать её недостойной Дорогого брата. Это неоспоримо.
ー Извини, мой Дорогой брат забыл об обещании и ушёл в магазин. Если бы он обещал что-то мне, он никогда бы так не поступил.
Кадзю, извиняясь, села на диван.
В ответ Ширатама покачала головой.
ー Нет, это я виновата, что пришла без предупреждения.
ー А? Разве Дорогой брат не обещал тебе встречу?!
К удивлению Кадзю, Ширатама спокойно достала из сумки пакетик и протянула его.
ー Я обещала Главе, что угощу его печеньем, когда испеку.
ー Чего?
…Её обманули. Обещание было дать ему печенье, а не приглашение домой.
Пока Кадзю размышляла, как от неё избавиться, Ширатама высунула язык.
ー Хи-хи-хи, я не могла дождаться понедельника, поэтому пришла к вам домой как только испекла.
ー ...Пришла, как только испекла?
ー Как только испекла.
Ширатама-сан улыбнулась и развязала ленточку на упаковке.
ー Раз уж я здесь, я бы хотела, чтобы ты попробовала, Кадзю-чан. Я немного постаралась.
ー Эх... ー безвольно ответила Кадзю, взяв одно печенье.
Это было маленькое печенье с нарезанным миндалем, и выглядело оно довольно аутентично.
Она слегка понюхала его, прежде чем положить в рот. Изысканный маслянистый аромат наполнил её рот, а затем в нос донесся вкус миндаля.
...Что это? Этот маслянистый запах показался ей знакомым. Она никогда сама его не использовала, но ей показалось, что она где-то недавно его пробовала.
ー А какое масло ты использовала?
ー М-м, кажется, на нем было написано Эшире из Франции. Было немного дороговато, но я была так взволнована, так что хорошенько раскошелилась, потому что хотела порадовать Главу.
ー Хотела порадовать, да?
ー Хотела порадовать. Вот, Кадзю-чан, пожалуйста, бери не стесняйся.
Кадзю подчиняясь, берёт второе печенье и внимательно его разглядывает.
Дело было не только в масле. Мука и миндаль, использованные в этом печенье, также значительно отличались от тех ингредиентов, с которыми она имела дело раньше.
ー Слушай, а где ты взяла муку...?
ー Она от зарубежного производителя, и, судя по всему, её используют даже профессионалы. Я из тех, кто сначала цепляется за внешний вид*.[Прим. пер.: В японском есть понятие: начинать с внешнего или начинать с содержимого. Например, есть тип людей, которые сначала покупают дорогую камеру, а уже потом начинают учиться фотографировать и наоборот]
Ширатама бросает на Кадзю многозначительный взгляд.
ー …Может быть, и в любви я такая же.
ー Цепляешься за внешний вид? В любви?
ー Да. Я из тех, кто влюбляется, уже в процессе отношений.
ー А?! Значит, ты начинаешь встречаться с теми, кого ты не любишь?!
Кадзю невольно повышает голос, но Ширатама отвечает её зрелой улыбкой.
ー Просто порядок, в котором я влюбляюсь, немного другой.
Кадзю теряет дар речи, а Ширатама берёт чашку чая.
ー Я немного стеснительная, так что, может быть, мне подойдет добрый, взрослый парень. Кадзю-чан, а ты как думаешь?
ー Ширатама-сан, ты отлично готовишь сладости, так что как насчет кого-нибудь помоложе! Уверена, у тебя все получится!
Ширатама посмотрела на потолок с милым, задумчивым выражением лица.
ー Парни помладше мне не очень нравятся, но… интересно, влюблюсь ли я, если я начну встречаться с таким типом парней?
ー Конечно! Есть много замечательных парней помладше!
ー Согласна. Неважно, старше ты или моложе, замечательные люди всегда остаются замечательными... как например, Глава.
Кадзю снова застывает, но Ширатама делает вид, что не замечает этого, и берёт печенье.
ー Я так рада, что смогла поговорить с тобой о любви. Тебе понравилось мои печеньки?
ー Д-да…
Честно говоря, даже с точки зрения Кадзю, оно было довольно хорошо приготовлено. И самое главное, ингредиенты были необычными.
Ширатама нежно улыбнулась молчаливой Кадзю.
ー Если хочешь, можешь съесть всё.
ー !? Спасибо!
Контрмеры на потом. Сначала нужно убрать эту дьявольскую еду с глаз долой моего Дорогого брата…
Кадзю каким-то образом умудрилась съесть всё печенье, запив его чаем.
ー Ой, как приятно! Кадзю-чан, ты съела так много.
ー Б-было так вкусно, что невозможно остановиться.
Кадзю выдавила из себя улыбку и взглянула на пустую коробку.
ー Прости, я ничего не оставила Дорогому брату.
ー Ничего страшного. ー всё ещё улыбаясь, Ширатама достала из сумки ещё одну упаковку. ー У меня ещё есть!
ー ..........
На этот раз Кадзю застыла, как будто её заморозили.
Спустя некоторое время Ширатама снова села рядом с Кадзю.
ー Слушай, Кадзю-чан. Мне кажется, мы могли бы стать хорошими подружками.
ー ...Да, могли бы.
Не теряя своей безупречной улыбки, Ширатама достала свой смартфон.
ー Может обменяемся контактами?
ー ..........!!
Рико Ширатама. Эту женщину нельзя оставлять без внимания.
Кадзю Нукумидзу, 15 лет. Это была её женская интуиция.
ー ...Да, с удовольствием.
Кадзю, с той же безупречной улыбкой, протянула свой смартфон.
Когда они, достигнув этого важного примирения, молча обменялись контактной информацией, они услышали, как открылась входная дверь. Кадзухико Нукумидзу, так же известный как Дорогой брат, вернулся домой.
Они быстро встали с дивана и бросились к входу.
ー Добро пожаловать.....
ー Дорогой брат. ー ー Глава. ー
http://tl.rulate.ru/book/83166/14651595
Готово:
