Готовый перевод Global Evolution / Мировая Эволюция: Глава - 16.Стратегия

- Это не слишком точно,однако..." Чанг знал,что он мог сражаться больше,чем двумя или тремя людьми,принимая во внимание чувствительность и восприятие его тела,имевший в данный момент.

- Но это насколько много опасности я могу чувствовать от тебя." Девочка посчитала снова и кивнула с подтверждением.

- Правда?" Чанг снова подумал и понял,что жизнеспособность не обязательно отражает,насколько хорошо кто-то или что-то может сражаться.Это безусловно оказывает определённое влияние,но не сможет в полной мере определить насколько опасен.Например,его зрение и слух значительно улучшились,так что его жизнеспособность также возросла.Тем не менее,никто не мог предсказать,эти сенсорные улучшения принесут пользу ему в битве.

- Скажи мне,какой уровень опасности в больнице?

- Я бы сказала около 129...ой,нет,130 сейчас и всё ещё растёт." Маленькая девочка быстро глянула в сторону больницы и её глаза выявили следы страха.

- Ох,это безусловно ужасный монстр." Чанг спокойно кивнул и повернулся.

- Пойдём.

Маленькая девочка также кивнула.Хотя она не знала куда собирается Чанг,она по-прежнему внимательно следила за ним.

Как далеко ты можешь чувствовать опасность?" Чанг спросил девочку,когда он шёл.

- Около 100 метров...после этого,ощущение становится очень размытым.

- Твоё лицо ещё болит?

- Да...но я могу вытерпеть это.

- Ты храбрая девочка." Чанг продолжал оттягивать траву в сторону.Пока свет от Солнца попадал на землю - даже небольшого размера растениям удавалось разрастаться в нём.

- Сколько тебе лет?

- 12.

- Ты должно быть шутишь." Чанг посмотрел на девочку с удивлением.

- Ты выглядишь на 7 или 8!Не ври мне!

- Я не вру тебе!Я просто низкая,хоть мне 12,я только 4.4 фута...Но не волнуйся,тебе не нужно заботится обо мне так много; моя физическая сила намного лучше чем у среднего ребёнка.Я обещаю,что не буду тянуть тебя вниз!" Она с тревогой сказала.

- Ах...не волнуйся,просто оставайся со мной.Я не буду бросать тебя по какой-либо причине." Чанг отвернулся,чтобы избежать её ясных глаз.

- Давай пойдём в магазин удобств,там есть мой знакомый.

Девочка ничего не сказала услышав его обещание и следовала за Чангом ещё ближе.

Они оба замолчали после короткого разговора.С помощью девочки,они избежали существа с 35 уровнем.После ходьбы вдоль двух кварталов,они наконец пришли к магазину удобств.

Чанг осторожно постучал в дверь,а затем кто-то в магазине осторожно открыл её.

Около половины людей,которые вчера остались в магазине ушли,но к счастью ещё остались знакомые люди.

Панцзы ещё молчал; его глаза были красными.Очкарик и его семья ушла,но учитель биологии Циншуй Ли был ещё здесь.

- Чанг,тебе удалось вернуться!" Циншуй был удивлён,как быстро выздоровел Чанг,особенно из-за его предыдущего состояния.Затем он посмотрел за Чангом и спросил:

- Где Тао?

- Здесь." Чанг скорбно провёл пальцами по ожерелью,ничего не объясняя.

- Ох..." Циншуй посмотрел на ожерелье и не спрашивал больше.

- Где очкарик и остальные люди?" Чанг осмотрелся и закрыл дверь,после того как он убедился,что ничто не следовало за ним и маленькой девочкой.

- Они ушли; они планировали пойти куда-то ещё..." Циншуй махнул рукой.

- Похоже его отец знает кого-то в армии,поэтому они пошли на военную базу в городе для укрытия.

- Военная база?" Чанг повторил с любопытством.

- Да...хотя танки и артилерия не эффективны в плотном тумане,военная база более безопасное место,так как там вооруженные силы.По крайней мере,им не нужно беспокоиться о мутировавших организмах на данный момент." Циншуй спокойно проанализировал.

- Кроме того,они должны иметь достаточные запасы в лагере.Еда и вода не должны быть проблемой для них.

- Я думаю вы правы.В любом случае,военные гораздо сильнее,чем мы.

- Что касается поставок продовольствия,бактерии стали ещё более свирепыми,чем когда я ушёл.Если человеческое тело может разложиться за 2 или 3 часа,не никаких сомнений,что это будет тот же случай для еды.Если еда не будет сохранена,она вероятно не продержиться дольше чем один день.Я думаю,что даже если запасы продовольствия были достаточными,большая часть из них возможно уже сгнила.

- У тебя хорошая точка зрения,хлеб и фрукты здесь стали плесенью.Помимо вакумной упаковки и консервированных продуктов,у нас не так много осталось." Сказал Циншуй.

- Похоже,что нехватка продовольствия произойдёт только через несколько дней.

- Да,военные столкнуться с той же ситуацией в ближайшее время,так что я не думаю,что они ещё будут принимать гражданских в их убежище.

- Но по крайней мере...давай просто сходим туда и посмотрим,если есть место.Это слишком сложно,выжить в тумане самим.На этот раз военные наша последняя надежда." Чанг посмотрел на <беженцев> в магазине.[Они везде,они повсюду,даже в новелах.]

- Я согласен...хотя они скорей всего не примут нас,по крайней мере мы сможем получить некоторую информацию о будущем этой страны и мире.Мы можем получить представление о том,как выжить." В то время,как Циншуй говорил,он понизил голос.

- Я чувствую,что правительсто знает больше,чем мы.

- Вы имеете в виду...?" Чанг также понизил голос,делая разговор слышать только между ними тремя.

- Я просто предполага,и нет никаких доказательств,чтобы подтвердить мои предположения,но у меня всегда было ощущение,что правительство предвидело красный туман.

- Они предвидели это?

- Подумай об этом.Начиная с 2002 года красный туман появлялся с перерывами.Хотя он был очень слабый,его состав должен быть идентичен красному туману,который мы наблюдаем сейчас." Циншуй указал пальцем - это была черта учителя,он всегда говорил используя язык тела.

- Подумай обо всех тех утрах со слабым розовым туманом.Он был своего рода такой же как красный туман,не так ли?

http://tl.rulate.ru/book/8312/29384