Читать The Crown Prince Chases His Wife / Наследный принц преследует свою жену.: Глава 70. Не нужно советовать. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод The Crown Prince Chases His Wife / Наследный принц преследует свою жену.: Глава 70. Не нужно советовать.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Не нужно советовать.

Столица.

На протяжении трех дней император Хуэй посещал дворец Шуань, но его останавливала стража со словами “Вдовствующей императрице не здоровится”.

Однако сегодня его впустили, а главный евнух Ся Ин проводил в теплый зал, где Его Величество прождал чуть меньше часа.

Атмосфера, после прихода матери императора, в павильоне царила далеко не радушная.

Произнеся слова приветствия, мужчина перешел к делу:

— Вдовствующая императрица, разве брак между царствующей семьей Ичжоу и Юндин Хоу не кажется вам несколько неподобающим?

Пусть женщина и помогла наследнику престола вырвать из его рук власть, однако он все еще был ей признателен за то, что раньше она поддерживала его, по крайней мере на людях.

Вдовствующая императрица погладила кошку, после чего подняв на него глаза, равнодушно произнесла:

— Бэнгун лишь сделала из наложницы, дарованной императором наследнику Се, главную жену. Или только Его Величество имеет право пожаловать брак, а Бэнгун нет?

Мужчина был озадачен уклончивым ответом женщины, пока в его голове внезапно не промелькнула догадка.

— Наложница, которую Чжэнь даровал Чаньюаню является младшей сестрой короля Ичжоу? — уточнил император.

Вдовствующая императрица подняла чашку, делая медленный глоток. Сквозь легкую дымку, поднимающуюся от чая, она кинула на Его Величество ироничный взгляд.

— Ваше Величество даровало брак не уточнив личность невесты?

Когда мужчина вышел из дворца Шуань, его лицо было бледным как смерть, однако он тут же дал распоряжение Ли Фуцюаню.

— Передай Се Чаньюаню немедленно войти во дворец для встречи с Чжэнь.

— Повинуюсь, Ваше Величество.

Евнух находился за пределами павильона, из-за чего не знал содержание происходящей внутри беседы, но судя по настроению императора, наследник Се успел что-то натворить.

Вот только наследник Се являлся человеком Его Величества достойным доверия, поэтому нельзя позволить правителю разочароваться в нем.

...

Вскоре после того, как император Хуэй покинул дворец Шуань, туда вошел мастер Ишань.

Вдовствующая императрица не имела никакого желания проявлять вежливость по отношению к старику, неоднократно нарушающего ее планы.

— Ишань, ты уже позабыл, что именно Бэнгун приставила тебя к наследнику престола? Ныне, ты признаешь лишь его, а не Бэнгун. У тебя вылетело из головы, что ты все еще носишь титул наставника императора? Каким образом Цинь Янь стала твоим учеником? Ишань, что ты намереваешься делать?

С каждым новым словом тон матери императора становился суровее.

Старик спокойно выслушал ее, тихо вздыхая в конце.

— О чем говорит вдовствующая императрица? Этот старик уже половиной тела в могиле, что такого он может сделать? В мире существует множество вещей сокрытых от глаз, почему бы вам не отпустить ситуацию, возможно она изменится сама?

Мастер Ишань очень сочувствовал своему старому другу, вдовствующей императрице Сяо.

Раньше она всем сердцем любила Великую Ся, императорский двор и умершего императора, пока последний не предал ее доверие. Его поступок превратил женщину в беспощадного члена императорской семьи, которых она так сильно ненавидела ранее.

Дошло до того, что руки ее обагрились алой кровью, а власть и сила стали для нее острым клинком, которым она убивала не моргнув глазом ради получения выгоды. Подобные поступки с временем превратили женщину в палача.

В тишине теплого зала раздался холодный голос матери императора, от которого веяло усталостью, прерывая размышления старика.

— Ишань, не пройдя через чужие страдания, не советуй проявить доброту.

Тот смолк, действительно, в буддийский учениях говорилось не судить других, ибо это не правильно.

Впредь он больше не будет пытаться наставлять ее.

Вот только, поймет ли вдовствующая императрица Сяо, что ни Цинь Янь, ни наследником престола не возможно манипулировать?

...

Входящий в кабинет императора Се Чаньюань уже был готов столкнутся с его гневом, благодаря предупреждению Ли Фуцюаня, разыскавшего его в казармах армии Бэйи.

Оказавшись в помещении, наследник Се припал на одно колено.

— Ваше Величество.

В ответ в него бросили чашку.

— Негодяй! — яростно крикнул император.

Се Чаньюань закрыл глаза, не собираясь уворачиваться. Чаша, слегка не долетев, разбилась о землю, осколки разлетелись в разные стороны, а один из них порезал лицо мужчины до крови. Чай намочил его одежды, однако наследник Се проигнорировал это, молча снося гнев императора.

Он в самом деле не понимал чем так сильно провинился, что затронул драконье лицо.

Неужели все дело в слиянии земли?

Все из-за того, что он недавно приобрел особняк рядом с поместьем Чжаорен, желая расширить собственные территории?

Но следующие слова императора опровергли его догадку.

— Поведай Чжэнь о своей наложнице. — в гневе приказал мужчина, собираясь выслушать беспокоящую его тему из первых уст.

Се Чаньюань в недоумении нахмурился, наложница? А Янь?

Внезапно он о чем-то вспомнил, отчего его взгляд резко изменился.

Недавно мастер Ишань со всей серьезностью увещевал его прекратить с ней любое общение. Кто же она такая?

Император Хуэй сощурился, цепко наблюдая за поведением наследника Се, он не мог точно сказать, был ли тот в курсе, однако Се Чаньюань командир армии Бэйи, которая выступала в качестве защитного эшелона императорского города, в следствие чего наследник Се ни в коем случае не должен оказаться предателем.

Вдовствующая императрица, имеющая тесную связь с королем Ичжоу, незаметно подсунула Се Чаньюаню своего человека, а тот в отношении этого проявил сплошное невежество.

...

Заметив, что коленопреклоненный мужчина только молчаливо хмурится, император Хуэй продолжил:

— Ранее ты приходил к Чжэнь с просьбой аннулировать дарованный тебе брак с младшей сестрой короля Ичжоу. Ты знал о том, что та, кого тебе назначили в главные жены - это твоя наложница, которую ты скрывал в своем поместье три года?

Зрачки наследника Се сузились, а лицо выражало очевидное потрясение.

Увидев его шокированное состояние, император мысленно вздохнул от облегчения, однако он все еще был невероятно зол на беспечность Се Чаньюаня, позволившего держать подобного человека рядом с собой.

Сегодня предостерегающие глаза вдовствующей императрицы насмехались над ним, в открытую говоря, что ей проще простого разместить доносчиков подле Его Величества.

— Чаньюань, ты ведь не хочешь сообщить Чжэнь, будто бы у тебя есть какие-то связи с Ичжоу?

Тот немедленно упал на оба колена, касаясь головой пола.

— Ваше Величество, подданный был в неведении, совершенно не подозревая об этом.

Тут же он поведал о обстоятельствах встречи с А Янь, произошедшей три года назад в Мэйшане, лишь вскользь упомянув Цинь Янь.

Император Хуэй еле слышно вздыхал, качая головой на его невнимательность.

Теперь будущий брак должен привязать Юндин Хоу к Ичжоу. Кто знает, возможно Се Ань уже достиг взаимопонимания с вдовствующей императрицей.

В данную минуту наследник Се вопреки ожиданиям вспомнил как Се Чжао во время банкета, посвященного дню рождению императора, решительно обратился с просьбой изгнать его из семьи Се. Жаль, что для него самого такой шаг недопустим.

Свой титул маркиза Се Ань получил благодаря старшей принцессе Аньян, поэтому он ни в коем случае не мог позволить передать его постороннему.

Се Чаньюань вновь коснулся лбом пола.

— Подданный неизменно предан Вашему Величеству!

Император Хуэй наморщил лоб, данное дело действительно весьма хлопотное, но у него слишком мало людей достойных доверия, если он откажется от наследника Се, то определенно сыграет на руку вдовствующей императрице.

На один миг закрыв глаза, мужчина произнес изнеможенным голосом:

— Чаньюань, надеюсь ты больше не разочаруешь Чжэнь.

Тот, обеспокоенный, покинул кабинет, ступая тяжелыми шагами.

...

Посетив казармы армии Бэйи, Се Чаньюань оседлал коня, направив его в Юндин Хоу. Все в поместье были вне себя от радости, видя вернувшегося наследника, однако тот, не обнаружив А Янь, ушел.

После он отправился в особняк, выделенный вдовствующей императрицей для короля Ичжоу.

Представившись одному слуге, который ушел доложить о его приезде, пока второй проводил мужчину в главный зал, где уже ожидала королева.

Ее мужа не было в особняке, поэтому встретится с ним могла лишь она.

— Ваше Величество, я желаю увидеть А Янь.

Сун Инь в начале даже никак не отреагировала, не понимая о ком он говорит, однако, о, разве это не Е Цинли?

— Скажи мисс подойти сюда. — приказала женщина служанке, после чего распорядилась подать гостю чай, делая из своей чашки маленький глоток.

Судя по внешнему виду наследника Се, тот пришел не обсуждать свадьбу, а потребовать объяснения.

Е Цинли не признавала Сун Инь как жену своего старшего брата, в таком случае, королева не собирается ставить себя в неловкое положение ради высокомерной золовки, доставляющей сплошные неприятности.

Не успели они выпить и чашки чая, а в зал уже вбежала А Янь, придерживающая в руке газовую юбку.

— Брат Чаньюань. — с огромной радостью обратилась девушка к наследнику Се.

Он наконец-то нашел ее, она знала, что брат Чаньюань никогда не отвернется от нее.

Намерение А Янь бросится в объятия мужчины прервала внезапно вставшая Сун Инь.

— Наследник Се, не буду мешать, вам, молодым супругам, следует хорошенько поболтать. Кстати, прошу, позаботьтесь о Цинли, она еще так молода... Ах, точно, вероятно наследник Се не в курсе, но Цинли это и есть А Янь. Цинли - имя данное ей при рождении. Она младшая дочь предыдущего короля Ичжоу, с самого детства девочка росла в дали от дома, лишь в десять лет вернувшись в Ичжоу, такая горькая судьба. Если она совершила что-то плохое, пожалуйста, наследник Се, будьте снисходительны. Ох, я разговорилась, Цинли сама все вам расскажет. Наследник Се, простите, что должна покинуть вас.

Сун Инь направилась на выход, проходя мимо настороженной Цинли, женщина иронично приподняла бровь.

Все эти сладкоречивые слова, не то чтобы Сун Инь не могла их раньше использовать, просто считала подобное ниже собственного достоинства.

Е Цинли, отныне ты можешь надеяться только на саму себя.

...

После ухода королевы, Е Цинли вновь улыбнулась, бросаясь к Се Чаньюаню.

— Стой. — ледяным голосом велел мужчина, отчего принцесса словно окоченела, останавливаясь на полпути.

Наследник Се неспешно встал, одаривая Е Цинли безразличным взглядом.

Та, со слезами на глазах, жалобно смотрела на него в ответ. В прошлом, стоило ей показать такое лицо и он сразу же начинал ее успокаивать.

Се Чаньюань шаг за шагом приближался к девушке, от всего его тела, казалось, веяло холодом.

— Е Цинли? Разве ты не говорила будто бы тебя зовут А Янь? Какую цель ты преследовала, скрывая свою личность на протяжение трех лет в Юндин Хоу? — мрачно поинтересовался мужчина.

— Нет, брат Чаньюань, у меня не было никакой цели, я просто не хотела, чтобы меня нашел старший брат - король. Мастер Ишань часто упоминал имя Янь Янь, поэтому я взяла его. Я не намеренно обманывала тебя, брат Чаньюань, поверь мне.

Торопливо произнесла Цинли, протянув руку в сторону мужчины, которую тот резко отбросил.

Наследник Се в глубине души язвительно усмехнулся, небрежно присвоила себе имя, которое упоминал мастер?

Сделав глубокий вздох, он безжалостно сказал:

— В конечном счете, ты не только присвоила положение Цинь Янь, как ученика мастера Ишаня, ты еще украла ее картины и даже имя? Где твоя совесть?

http://tl.rulate.ru/book/82609/2828331

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за продушку! Становится все интереснее.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку